Wat Betekent PLANEABAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wilden
• plan
• hadden gepland
• gepland
• zij gepland hadden
• willen
• plannen
• planden
• ze planden

Voorbeelden van het gebruik van Planeaban in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué planeaban llevar?
Wat willen ze meenemen?

Él y Wendy Hazlitt planeaban casarse.
Hij wilde trouwen met Wendy Hazlitt.

¿A quién planeaban mantener aquí abajo?
Wie wil je hier vasthouden?

Hubiéramos perdido todo lo que habíamos llegado a conocer de lo que planeaban.
We hadden dan alle informatie verloren van wat ze planden.

¿A dónde planeaban ir?
Waar wilden jullie heen?

Planeaban hacer daño a gente, con armas.
Ze wilden mensen kwaad doen en doodschieten.

Parece que no planeaban llevarlo de vuelta.
Ze wilden het niet terugbrengen.

Planeaban matar a La Fuente para tomar el poder.
Ze wilden de Bron vermoorden en de macht overnemen.

Los hermanos Tsarnaev planeaban más ataques.
Broers Tsarnajev wilden meer aanslagen plegen.

Planeaban una vida juntos que nunca tendrán.
Ze planden een leven samen die ze nooit zullen hebben.

Mientras tanto planeaban una estafa todo el tiempo.
In de tussentijd plan je deze oplichting.

Planeaban quedarse con el dinero del Sr. Niska… y también con su propiedad.
Jij wou Mr Niska zijn geld inpikken… en zijn vracht.

En este caso, estos tipos no planeaban el Cuarto Reich, sino.
In deze zaak planden deze jongens geen Vierde Rijk, maar ze.

Planeaban casarse en verano, incluso estaban eligiendo el nombre de sus hijos.
Ze willen een trouwen in de zomer, kozen namen voor hun kinderen.

Creí que Cassie y tú planeaban un viaje a las Bahamas?
Ik dacht dat Cassie en u een tripje naar de Bahama's hadden gepland?

Pero si podemos descubrir su objetivo… podemos descubrir como planeaban conseguirlo.
Als we hun doel weten, kunnen we onderzoeken hoe ze die wilden bereiken.

Aún así planeaban matar a miles de personas.
Toch wilden jullie duizenden mensen vermoorden.

Sobre los adoradores de Satanás que planeaban sacrificios humanos.
Over aanbidders van de duivel die plannen om een menselijk offer te maken.

¿Las fuerzas de la luz planeaban acumular plata en ese momento?
Hadden de Lichtkrachten in die tijd het plan om zilver te hamsteren?

Según el FBI, los terroristas originalmente planeaban secuestrar 11 aviones.
Volgens de FBI wilden de terroristen aanvankelijk 11 vliegtuigen kapen.

Lisa admitió que planeaban abrir su propia villa navideña.
Lisa heeft toegegeven dat ze van plan waren hun eigen kerstdorp te openen.

No puede tomarme por tonto. Escuché que ustedes planeaban escalar juntos algunos acantilados.
Ik hoor dat jullie willen gaan klimmen.

Ellos han mostrado que planeaban tomar el poder sobre la Tierra en 2012.
Zij hebben jullie laten zien dat zij deze overname in 2012 gepland hebben.

Arrestan a dos jovencitas en Florida que planeaban matar a nueve personas.
Twee tienermeisjes opgepakt in Florida die"negen mensen wilden vermoorden".

Airbus y Siemens, con Rolls-Royce, planeaban tener un avión eléctrico para el 2020.
Airbus, Siemens en Rolls Royce willen tegen 2020 elektrisch vliegtuig klaar hebben.

Asesinado la semana pasada porque los chinos planeaban usarlo para hacerse.
Vorige week werd vermoord omdat de Chinezen van plan waren om hem te gebruiken.

Redadas en Alemania: extremistas planeaban atacar a judíos y asilados.
Raids in Duitsland: rechtse extremisten planden aanslagen op Joden en asielzoekers.

Sus esfuerzos han sido destruidos por los que planeaban atentar contra mi corona.
Doorjullie inspanningen zijn diegenen die een aanslag wilden doen op mijn kroon uiteengeslagen, vernietigd.

Inteligencia tiene indicios de que planeaban algo aquí en Berlín.
De informatie die we oppikten was dat ze hier in Berlijn wat aan het voorbereiden waren.

Este modelo aporta información sobre cómo planeaban sus edificios los arquitectos moche.
Dit model biedt belangrijke inzichten in de manier waarop de Moche-bouwmeesters hun gebouwen planden.

Hoe "planeaban" te gebruiken in een Spaans zin

Ambos planeaban comprar algunos cigarrillos de canela.

Militares Estadounidenses Planeaban Asesinar a Barack Obama

También planeaban disparar misiles contra aviones militares.

Los investigadores planeaban probarla con 38 voluntarios.

Planeaban regresar a China primero visitando Japón.

Por casualidad, oí como lo planeaban por teléfono.

Para los próximos cursos planeaban moverse al M.

Carmen y Luis Riu que planeaban invertir 95.?

Y los Clinton planeaban que Chelsea fuera congresista.

Mientras tanto, los Gyojin del agua planeaban algo.

Hoe "plan, hadden gepland, wilden" te gebruiken in een Nederlands zin

Plan van aanleg van 1968-1969 n.o.v.

We hadden gepland om dit jaar goed uit te pakken.

Hoe zit het communicatie plan eruit?

Wij hadden gepland om half 8 daar gewoon te zijn.

Plan hier jouw skin therapy Tarieven

Lezers wilden weten: mag dit wel?

Maar dit plan bereikt het tegenovergestelde.

We hadden gepland om met de Shimanami Kaido fietsroute.

We hadden gepland om via de Chikahominy rivier te varen.

We hadden gepland dat het een geweldige en ontspannen verblijf.