Voorbeelden van het gebruik van Precedente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No tiene precedente.
Mes precedente- Mes siguiente.
No tiene precedente.
Het is ongekend.Precedente del coche del club.
Evolución precedente.
Ontwikkeling tot dusverre.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
año precedenteejercicio precedentelas disposiciones precedenteslos artículos precedentesperíodo precedentemeses precedentesoradores precedentes
Meer
Tema precedente[Tema ascendente].
Esto no tiene precedente.
Dit is zonder precedent.Hay un precedente histórico de esto.
No existe ningún precedente.
Eso no tiene precedente en las crónicas de Meredith.
Dat zijn geen precedenten in de meredith kronieken.Su Señoría, no hay precedente.
Edelachtbare, dit is ongekend.Necesito revisar precedente y tomar una determinación.
Ik moet precedenten bekijken en een besluit trekken.Esto es contra todo precedente.
Dit is tegen alle precedenten.Nuevos puestos, sin precedente de salario, están emergiendo.
Nieuwe banen zonder betaling precedenten zijn in opkomst.Lo que hago y digo no tiene precedente.
Wat ik doe en zeg is zonder precedent.Su precedente es eterno y la lección aún no se ha aprendido.
Het precedent ervan is eeuwig en de lessen ervan zijn nog niet geleerd.Es todo acerca de la configuración precedente.
Het gaat allemaal over precedenten.Simplemente no hay precedente de un funeral de un ex Familia Real.
Er bestaan geen precredenten van de begrafenis van een ex-koninklijke hoogheid.Mismo período del año precedente. que fué.
Dezelfde periode vorig jaar. Dat is een.El sistema judicial norteamericano funciona sobre la base del precedente.
Het Amerikaanse rechtssysteem werkt volgens precedenten.Up del coche DS del precedente club 48V.
V 48V-Clubauto DS Precedentmodellen 1995-omhoog.Podría haber sido perfectamente legítimo, Louis, pero sienta precedente.
Je mag dan wel een goede reden hebben, Louis, Maar dit had voorrang.En el ordenamiento jurídico lituano el precedente tiene carácter consultivo.
Precedenten hebben in het rechtssysteem van Litouwen hoofdzakelijk een adviserend karakter.Si no se abrepronto un corredor amenaza una catástrofe humanitaria sin precedente.
Als niet snel eencorridor tot stand komt, dreigt een humanitaire ramp zonder weerga.En otras palabras, a ser posible, precedente judicial iría por la ventana.
El hecho crea jurisprudencia y precedente.
Dat heet jurisprudentie en precedentwerking.Y descubrí que existía un precedente histórico.
En ik vond dat er historische precedenten waren.Y me van a encontrar cualquier otro precedente.
En je zoekt andere precedenten voor mij.Brandon, Lahna, tomen lugar en el precedente legal.
Brandon, Lahna, jullie zoeken op juridische precedenten.Las objeciones a las que se refiere el parrafo precedente deberan ser motivadas.
