Wat Betekent PROCESAREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwerken
• verwerking
• we zullen vervolgen
• ons verwerkt zal worden
• verwerkt

Voorbeelden van het gebruik van Procesaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los procesaremos para extraer la ricina.
We gaan ze verwerken tot ricine.

¿Cuánto tiempo procesaremos los datos?
Hoe lang zullen we de gegevens verwerken?

Procesaremos su orden en 1-7 días laborales.
Uw bestelling wordt verwerkt binnen de 1 tot 7 werkdagen.

Rellene el formulario, y procesaremos su solicitud en 24 horas.
Het formulier in en wij behandelen de aanvraag binnen 24 uur.

Procesaremos su solicitud dentro de 4 semanas.
Wij zullen je verzoek binnen 4 weken in behandeling nemen.

Elija una camisa u otras prendas, lo procesaremos para usted.
Kies een shirt of andere kleding, zullen we verwerken het voor u.

Procesaremos los pedidos una vez que estemos trabajando.
We zullen de bestellingen verwerken zodra we aan het werk zijn.

Nosotros recogeremos y procesaremos sus datos personales.
Uw persoonlijke gegevens zullen worden verzameld en verwerkt door ons.

No procesaremos las peticiones que no respeten este procedimiento.
Vragen die niet aan deze voorwaarden voldoen worden niet verwerkt.

Si ustedes han hecho alguna vez algo incluso remotamente cuestionable, lo averiguaremos, y los procesaremos.
Als je ooit iets twijfelachtigs hebt gedaan, zullen wij erachter komen… En we zullen je vervolgen.

Procesaremos su pedido tan pronto como hayamos contabilizado su pago.
Zodra de betaling bij ons geboekt is, wordt uw bestelling onmiddellijk verwerkt.

Por lo tanto, alojaremos y procesaremos su información personal en los Estados Unidos.
Dit betekent dat uw persoonlijke informatie door ons in de Verenigde Staten wordt gehost en verwerkt.

Procesaremos su solicitud lo antes posible tras haber verificado su identidad.
Wij zullen uw verzoek zo snel mogelijk behandelen, na uw identiteit te hebben gecontroleerd.

Por cuestiones técnicas y como mecanismo de protección jurídica, al solicitar la revista electrónica, procesaremos también su dirección IP.
Om technische en wettelijke redenen wordt bij het abonneren op de nieuwsbrief ook je IP-adres verwerkt.

Solo procesaremos sus datos personales cuando tengamos una base legal para hacerlo.
Wij zullen de uw persoonsgegevens alleen gebruiken wanneer er een wettelijke basis voor bestaat.

Sancionaremos sus fondos en el sistema financiero de los Estados Unidos y los procesaremos en el sistema penal de los Estados Unidos.
We zullen hun geld in het Amerikaanse financiële systeem sanctioneren en we zullen hen vervolgen in het Amerikaanse strafrechtsysteem.

No procesaremos dichos datos y cualquier comunicación con dichos datos se rechazará.
We behandelen dit soort gegevens niet en iedere communicatie met dergelijke inhoud wordt afgewezen.

Procesaremos los datos proporcionados durante el registro solo en base a su consentimiento conforme al art.
De bij de registratie ingevoerde gegevens worden verwerkt op basis van uw toestemming art.

Procesaremos tus datos únicamente con los objetivos legítimos detallados en el punto 5.
Uw persoonsgegevens worden altijd verwerkt voor de legitieme doeleinden die in punt 5 worden uiteengezet.

Por lo tanto, procesaremos los datos que ingrese en el formulario de contacto solo con su consentimiento según el art.
De in het contactformulier ingevulde gegevens worden daarom uitsluitend met jouw toestemming verwerkt art.

Procesaremos el reembolso cuando confirmemos que el producto tiene los problemas que mencionó.
Zullen we de terugbetaling te verwerken als we bevestigen dat het product heeft de problemen die u noemde.

Sin embargo, procesaremos cualquier transacción no autorizada o fraudulenta en la medida máxima permitida por la ley.
We zullen echter vervolgen enige ongeoorloofde of frauduleuze transacties voor zover toegestaan door de wet.

Procesaremos cualquier información que ingrese en el formulario de contacto solo con su consentimiento según el art.
Verwerking van de in het contactformulier ingevoerde gegevens vindt dan ook uitsluitend plaats op basis van uw toestemming art.

Procesaremos cualquier información que ingrese en el formulario de contacto solo con su consentimiento por art.
De verwerking van de gegevens die u in het aanmeldformulier voor de nieuwsbrief vermeldt, geschiedt dus uitsluitend op basis van uw toestemming art.

Procesaremos los datos facilitados al registrarse solo con su consentimiento según indicado en el artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD.
De verwerking van de tijdens de registratie ingevulde gegevens vindt op basis van uw toestemming plaats(artikel 6, lid 1, onder a) AVG.

Por lo tanto, procesaremos cualquier dato que usted introduzca en el formulario de contacto solo con su consentimiento según el Art. 6(1)(a) GDPR.
De verwerking van de in het contactformulier ingevoerde gegevens gebeurt dus uitsluitend op basis van uw toestemming(art. 6 par. 1 lid a AGV).

Por lo tanto, procesaremos cualquier información que introduzca en el formulario de contacto solo con su consentimiento según el art. 6(1)(a) DSGVO.
De verwerking van de op het contactformulier ingevoerde gegevens vindt daarom uitsluitend plaats op grond van uw toestemming(artikel 6, paragraaf 1, lid a GDPR).

Procesaremos los datos personales exclusivamente para prestar el servicio solicitado y para proteger nuestros propios intereses comerciales legítimos.
De verwerking van persoonsgegevens gebeurt uitsluitend voor het verlenen van de gevraagde dienst en het behartigen van onze eigen gerechtvaardigde zakelijke belangen.

También procesaremos Información personal incluida en el contenido e información que usted agregue a su perfil de la red de miembros u otros perfiles de la comunidad.
We verwerken ook persoonsgegevens die zijn opgenomen in inhoud en informatie die u toevoegt aan uw profiel bij een netwerk of andere gemeenschap waar u lid van bent.

Hoe "procesaremos" te gebruiken in een Spaans zin

Procesaremos la información tanto en papel como digitalmente.

Si solicita el boletín, procesaremos sus datos personales.

Una vez diligenciado, procesaremos su solicitud de activación.

Procesaremos tus datos de forma transparente y responsable.

Procesaremos su solicitud tan pronto como sea posible.

Solo procesaremos su información personal con su consentimiento.

Procesaremos hasta que quede una especie de paté.

Una vez recibida la transferencia procesaremos el pedido.

¿Cuánto tiempo procesaremos y guardaremos la Información Personal?

En cuanto hayamos confirmado tu pago procesaremos tu pedido.

Hoe "verwerken, verwerking" te gebruiken in een Nederlands zin

CUG vergelijking Begin Create rapport verwerken

Wij verwerken incidenteel persoonsgegevens van minderjarigen.

Achter dezima verwerken van tabletten elke.

Correct verwerken van medulloblastoom komt het.

TVM mag alleen gegevens verwerken (o.a.

Self-relevante verwerking van experimentele geneeskunde en.

Deze verwerking maakt ieder lichaam bijzonder.

Verwerken snel zyvox kopen waar doordringen.

Welke persoonsgegevens verwerken wij bij Alertief?

Introductie Opwarmer Theoretisch kader Verwerking Afsluiting.