Voorbeelden van het gebruik van Representados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Países representados en YEP.
Landen vertegenwoordigd in YEP.
Entregado sin los accesorios representados.
Geleverd zonder afgebeelde accessoires.
Los colores representados son indicativos.
De weergegeven kleuren zijn indicatief.
Todas las formas de la danza están representados.
Alle vormen van dans worden gerepresenteerd.
Representados por Yasser Arafat, F. W.
Vertegenwoordigd door: Yasser Arafat, F. W.
Se sienten mal representados.
Zij voelen zich slecht gerepresenteerd.
¿Estáis representados por alguna galería?
Worden jullie vertegenwoordigd door een galerie?
¿Qué otros lugares están mejor representados por puntos?
Welke andere plaatsen worden het beste weergegeven door punten?
Aquí, están representados por el icónico BMW Z4.
Hier worden ze vertegenwoordigd door de iconische BMW Z4.
Entonces, después de su muerte, creemos que comenzaron a ser representados en piedra.
En wij geloven dat zij na hun dood in steen werden uitgebeeld.
¿Siguen estando representados por los laboristas?
Vertegenwoordigt Labour hen eigenlijk nog wel?
Nunca un representante puede tener más privilegios que los representados.
Vertegenwoordigers kunnen nooit meer bevoegdheden hebben dan degenen die ze vertegenwoordigen.
Están cerca… representados en la Naciones Unidas.
Ze zijn bijna… ze worden vertegenwoordigd in de Verenigde Naties.
La calle Santa María de Gdansk desde siempre representados de la mejor página.
Naar de straat St. Maria vanuit steeds weergeven Gdask vanuit zoals beste pagina.
Estos segmentos representados 69 por ciento del volumen total.
Deze segmenten vertegenwoordigden 69 procent van het totale volume.
En los baños de ensueño encontrará información concreta sobre los productos hansgrohe representados.
Bij de afgebeelde hansgrohe producten vindt u bij de droombadkamers concrete informatie.
Los vendedores estuvieron representados por Quayle Munro y JP Morgan.
De verkopers zijn bijgestaan door Quayle Munro en J. P. Morgan.
Los molinos representados son solo algunos ejemplos de la línea de producción. EASYPOWER.
De weergegeven granulatoren zijn slechts enkele voorbeelden van de productielijn. EASYPOWER.
Los arbustos están también bien representados con una veintena de especies.
Ook Hoogeveen is goed vertegenwoordig met een twintigtal leden.
Ver a los indios representados como salvajes, feos, sucios y crueles.
Indianen worden afgebeeld als primitief, lelijk, laaghartig en wreed.
VANDEMEULEBROUCKE número de enmiendas a este respecto, porque también deseamos estar representados en la comisión de investigación.
Omdat wij ook vertegenwoordigd willen zijn in deze onderzoekscommissie.
Los dioses estaban representados en forma humana y animal mezclado.
De goden werden voorgesteld in gemengde menselijke en dierlijke vorm.
Al final quizás hasta seamos representados en los medios de comunicación.
Uiteindelijk worden we misschien zelfs in de media gerepresenteerd.
Además estamos representados en los comités de normalización y círculos de trabajo más importantes.
Daarnaast zijn we vertegenwoordigd in de belangrijkste normcommissies en werkgroepen.
Menos con frecuencia, los telangiectasias representados amplió capilares o las arteriolas.
Minder vaak, vertegenwoordigden telangiectasias uitgebreide haarvaten of arterioles.
Los ángeles son representados de muchas maneras en toda la cultura popular.
Engelen worden in onze populaire cultuur op vele manieren afgeschilderd.
Los valores originales grabados siguen siendo representados por lascotas barras rojas horizontales.
De origineel opgenomen waardes worden nog steeds door de rode lijntjes weergeven.
Los ocho partidos representados en el Parlamento nominaron a un candidato.
Alle acht in het parlement vertegenwoordigde partijen hebben een kandidaat naar voren geschoven.
Muchos de ellos no se sienten representados por ningún partido político.
Velen voelen zich totaal niet gerepresenteerd door enige politieke partij.
Algunos de ellos se encuentrán representados en la siguiente lista de Galerias de Arte de Curazao.
Een aantal van hen wordt vertegenwoordigd door de onderstaande galerieën op Curaçao.
Uitslagen: 2653, Tijd: 0.3979

Hoe "representados" te gebruiken in een Spaans zin

Están representados por White Cube Gallery.
Pares, ambos representados por operaciones de.
Suelen ser representados con alas multicolores.
Estar representados por una empresa española.
Están siendo representados por Estados Unidos.?
000 militantes, representados por sus delegados.
Los codos son representados por curvas.
los acentos están representados por notas.
XXXXXXX, representados por las Procuradoras Dª.
Estos son representados por ciertos vasos.

Hoe "vertegenwoordigd, weergegeven, afgebeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Tacstone zal ook hierbij vertegenwoordigd zijn.
duidelijk weergegeven wat het probleem was.
sub iii weergegeven klachtonderdeel gegrond verklaard.
Goed weergegeven hoe iets kapotgemaakt wordt.
Vrouwen waren iets beter vertegenwoordigd (66%).
Deze zijn weergegeven onder het artikel.
Zoekt omwille van zijn vertegenwoordigd door.
Vaak afgebeeld door een gevleugelde zon.
Deze elementen worden weergegeven als diamantafbeeldingen.
Vishnu wordt vaak afgebeeld met shanka.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands