Voorbeelden van het gebruik van Se apague in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No dejes que se apague.
Niet laten uitdoven.En cuanto se apague el sol, el planeta estará perdido.
Nunca dejes… que se apague.
Deja que se apague solo.
No te muevas hasta que la luz se apague.
Mensen vertalen ook
Espera a que se apague la luz de Avner.
Wacht tot Avners licht uitgaat.Deja que el incienso queme hasta que se apague.
Laat de wierook branden tot het uit gaat.Haz que la pantalla se apague más rápido.
¡Cortaré una lengua por cada llama que se apague!
Ik neem een tong voor elke die uitgaat.Debo volver al salón, antes de que se apague la secadora de la Sra. Sparling.
Lk moet zo weer naar Mrs Sparling.Firewall Manual(de servicios) no es necesario para que se apague?!
Manual Firewall(in de diensten) niet hoeft uit te schakelen?Te congelarás cuando se apague ese fuego.
Je reet zal eraf vriezen als dat vuur uitgaat.Deja que la batería se cargue completamente hasta que el led se apague.
Hablaré hasta que se apague la luz.
Ik praat door tot 't licht uitgaat.Arrastre el control deslizante a la derecha y espere hasta que su iPad se apague.
Schuif die naar rechts en wacht tot de iPad uit staat.Cuando el dispositivo se apague, sentirás una breve vibración.
Agrupa los cristales antes de que se apague la luz.
Match de kristallen voordat het licht uit gaat.Espera hasta que la lámpara se apague cuando la carga haya terminado.
Wacht tot het lampje uitgaat als het opladen is voltooid.No tenemos mucho tiempo antes de que el sistema de seguridad se apague.
We hebben niet veel tijd voordat het beveiligingssysteem uitgaat.Hay que seguir este método cuando se apague el dispositivo móvil de Samsung.
Entonces tal vez tengamos que aprender su idioma antes de que se apague la luz.
Misschien moeten we haar taal dan leren voor het licht uitgaat.Encendemos la máscara y esperamos a que se apague después de 10 minutos.
We zetten het masker aan en wachten tot het na 10 minuten uitgaat.Mantenga presionado el botón de encendido hasta que la computadora se apague.
Haré lo necesario cuando se apague el fuego.
Ik zal doen wat nodig is als het vuur uitgaat.La puerta debe permanecer abierta para que el termostato en el horno no se apague.
De ovendeur moet openblijven zodat de thermostaat van de oven niet uitgaat.Ángel, golpea la bóveda, espera que el sistema se apague, luego roba el Axis.
Buena calidad adhiere que apilados muy firmemente y evitar quela pieza se apague.
La carga se habrá completado cuando la luz se apague(carga completa).
Het opladen is voltooid wanneer het lampje uitgaat(volledig opgeladen).¿Por qué oigo varios pitidos justo antes de que se apague el cepillo dental?
Waarom hoor ik een aantal piepjes net voordat mijn tandenborstel uitschakelt?
