Wat Betekent SALGAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlaten
• ga
• komen
• vertrekken
• weg
• naar buiten
• wegwezen
• uitgaan
• uitstappen
• verlaat
• gaan
• kom
• gaat
• komt
• vertrekt
• uitgaat

Voorbeelden van het gebruik van Salgan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Salgan de ahí.
Weg daar.

Todos salgan.
Iedereen naar buiten.

Salgan de aquí.
Wegwezen hier.

Todos salgan de aquí.
Iedereen weg hier.

Salgan, he dicho!
Wegwezen, heb ik gezegd!

Todos, salgan.¡Ahora!
Allemaal naar buiten.

Salgan de allí, muchachos.
Wegwezen daar, jongens.

Muy bien, salgan de ahí.
Oké, wegwezen daar.

Salgan todos, vamos.
Iedereen uitstappen. Wegwezen.

Muy bien, ahora salgan de ahí.
Oké weg daar nu.

¡Bobby, salgan de ahí!-¡Shultiess!
Bobby, ga daar weg!

¿qué opina de que dos personas que trabajan juntas salgan?
Wat vindt u ervan als twee collega's met elkaar uitgaan?

Salgan de ahí. Salgan de ahí.¡Agente!
Ga weg daar, agent!

Y ustedes dos,¡no salgan del edificio!
Jullie verlaten dit gebouw niet!

¡Salgan inmediatamente!¡Vámonos!
Verlaat onmiddellijk het terrein!

Y cuando ellos salgan, saldrá él.
En als zij uitgaan, zullen zij samen uitgaan.

Salgan, todos!! Fuera!
Naar buiten, allemaal naar buiten!.

¡Tomen sus binoculares y salgan de safari con Ken!
Pak je verrekijker en ga met Ken op safari!

Salgan de aquí tan rápido como puedan,¿de acuerdo?
Ga hier zo snel mogelijk weg, oké?

Contactos entren o salgan de una ubicación en concreto.
Of contacten een bepaalde locatie betreden of verlaten.

Salgan a una cita al menos una vez al mes.
Ga ten minste één keer per maand op een date.

¡Todos, salgan de aquí ahora!".
Iedereen, weg hier, NU!".

Salgan de aquí y traten mejor a todo el mundo".
Ga van hier en behandel iedereen beter.".

Ahora, salgan y vayan a jugar!
Vooruit, naar buiten en spelen!

Salgan todos de aquí ahora, vuelvan a la oficina.
Iedereen weg hier, nu! Ga terug naar je kantoor.

Cuando salgan, averigüemos si ella tiene una coartada.
Als ze naar buiten komen, kijken we of ze een alibi heeft.

Salgan los hombres primero Atención, está armado.
Mannen eerst uitstappen. Let op, hij is gewapend.

Por favor, salgan por la puerta principal, con calma y en orden.
Ga alsjeblieft kalm en ordelijk door de voordeur naar buiten.

Salgan los santos con poder a recoger a los justos en Sion;
Mogen de heiligen in macht uitgaan om de rechtvaardigen tot Zion te vergaderen;

Vamos, salgan de aquí antes que les vuele las malditas cabezas.
Ga hier weg voordat ik je kop eraf schiet.

Hoe "salgan" te gebruiken in een Spaans zin

ojalá salgan las cosas bien jup!

Dejar que fermente (que salgan burbujas).

Tenemos que hacer que salgan nominados.

Aguanta bastante sin que salgan brillos.

Los programas que salgan serán shareware.

Buff, cuando salgan los otros dos.

Para que salgan para mojar pan.

Siento que algunas salgan tan oscuras.

Muy probablemente las notas salgan mañana.

increible que salgan con esta mamada.

Hoe "vertrekken, verlaten, komen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bussen vertrekken vanaf het noordelijke busstation.

Volgende week woensdag vertrekken wij ook.

Wordt verkocht wegens verlaten optimist klasse.

Komen deze voldoende tot hun recht?

Hierop volgt: Het verlaten eiland, no.

Bijna alle stoffen komen uit Italië.

Vanaf het hotel vertrekken verschillende wandelingen.

Enkele modellen komen bij relaties vandaan.

Zou hem heel graag komen ophalen.

Teveel leerlingen verlaten voortijdig het onderwijs.