Voorbeelden van het gebruik van Se apoya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién se apoya así?
Se apoya en el cohete:.
Hij leunt tegen de raket en zegt:.Blackstone se apoya en eso.
Blackstone betrouwt daarop.Se apoya en este árbol.
Vuestra gente se apoya en vos.
Mensen vertalen ook
Se apoya sobre la pierna izquierda.
Él la mira a ella. Se apoya en ella.
Hij kijkt naar haar, leunt op haar.Umsdos se apoya en el fichero--linux-.
ADK/R2 MEGA o más bajo no se apoya.
Así que se apoya en sus decisiones.
Dus u staat achter uw keuzes.También se apoya la escritura.
Ook is er ondersteuning bij het schrijven.Se apoya la formación del ritmo cardíaco.
Solamente el pago de WeChat se apoya actualmente.
Momenteel slechts WeChat-wordt de betaling gesteund.Se apoya en la siguiente verdad fundamental:.
La última actualización se apoya iPhone 5G, iPod nano.
De laatste update ondersteunt de iPhone, iPod nano 5G.Quien se apoya en Allah, Él le basta.
Voor wie zijn vertrouwen op God stelt, Lleva el nombre de la hermosa península sobre la que se apoya;
Mientras que la crema se apoya, lavar las frambuesas.
Se apoya directamente en la biblioteca oficial ethernet.
Het wordt direct gesteund door officiële Ethernet-Bibliotheek.Así solo tiene que esperar hasta que se apoya en un sorbo y luego.
Nou gewoon wachten tot ze leunt voor een slokje en dan.El equipo que se apoya ahora entra en el área de juego.
Het team dat het ondersteunen werd betreedt nu het speelveld.Cuando un automovilista pierde de los peatones, se apoya una multa de $ 75.
Wanneer een automobilist mist van voetgangers, vertrouwt hij een boete van$ 75.Esta cartera se apoya en un servicio centralizado por defecto.
Deze portemonnee vertrouwt standaard op een gecentraliseerde dienst.Se apoya en mí, se sienta sobre mí ahoracuelgasu sacosobremi.
U leunt op me… gaat op me zitten en gebruikt me als kapstok.La Ley de Protección de Datos se apoya en ocho principios importantes.
La caja se apoya en cuatro pequeñas bombas de color rojo con decoración de strass.
Het kistje staat op vier kleine, rode pumps met strass-strikjes.En la práctica, el Tribunal se apoya fundamentalmente en los controles directos.
In de praktijk vertrouwt de Rekenkamer voornamelijk op haar rechtstreekse toetsing van verrichtingen.El Pontiac se apoya en unas bonitas llantas de pared blanca con tapacubos Pontiac originales.
De Pontiac staat op zeer mooie white walls met originele Pontiac wielkappen.Fácilmente se apoya la reparación de archivos PSD RLE comprimido sin dañar su contenido.
Het ondersteunt gemakkelijk de reparatie van RLE gecomprimeerde PSD-bestanden zonder beschadiging van de inhoud ervan.
