Wat Betekent SE DECLARA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Se declara in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿cómo se declara su cliente?
Wat pleit je cliënt?
Señorita Austen,¿cómo se declara?
Miss Austen, hoe pleit u?
¿Cómo se declara el acusado?
Hoe pleit de gedaagde?
Muy bien.- Sr. Newvine,¿cómo se declara su cliente?
Mr Newvine, wat zegt uw cliënt?
¿Cómo se declara el acusado?
Hoe pleit de verdachte?
¿Por la muerte de Sadie Longo,¿cómo se declara?
Voor de dood van Sadie Longo, hoe pleit u?
¿Cómo se declara el menor?
Hoe pleit de minderjarige?
Eso déjelo para el jurado, abogado.¿Cómo se declara?
Bewaar dat maar voor de jury. Hoe pleit u?
¿Cómo se declara la defensa?
Hoe pleit de verdediging?
Conspiración para promover la prostitución.¿Cómo se declara?
Samenzwering tot prostitutie. Hoe pleit u?
¿Cómo se declara, Sr. Vaughn?
Hoe pleit u, meneer Vaughn?
Admite el asesinato de 77 personas, pero se declara no culpable.
Hij bekent dat hij 77 mensen heeft gedood, maar pleit toch onschuldig.
Jon Jones se declara culpable.
Jon Jones heeft schuld verklaard….
Se declara la segunda república de las Maldivas.
Een tweede republiek wordt uitgeroepen in de Malediven.
Ellie Davis se declara inocente.
Ellie Davis pleit onschuldig.
Seis cargos de asesinato en circunstancias especiales,¿Como se declara?
Zes aanklachten voor moord met speciale omstandigheden, hoe pleit u?
Mi cliente se declara inocente, Su Señoría.
Mijn cliënt pleit onschuldig, Edelachtbare.
En la enseñanza de los Tres Vehículos se declara que ambas existen.
In het onderricht van de Drie Voertuigen wordt gesteld dat beide bestaan.
Mi cliente se declara no culpable, Señoría.
Mijn cliënt pleit niet schuldig, edelachtbare.
Uno de cada cuatro españoles se declara ateo o no creyente.
Een op de vier Spanjaarden zegt atheïst, of niet gelovig te zijn.
Solo el 26% se declara satisfecho con la situación actual.
Slechts 7 procent zegt tevreden te zijn met de huidige situatie.
En las islas Maldivas se declara la segunda república.
Een tweede republiek wordt uitgeroepen in de Malediven.
Se declara un error si el número doesn't coincide con el original.
Een fout wordt aangegeven als het aantal doesn't overeenkomt met het origineel.
¿Que tras una guerra se declara un armisticio?
Is een oorlog afgelopen wanneer er een wapenstilstand wordt afgekondigd?
Obviamente esto se declara siempre que no esté alquilada y sea para uso personal.
Vanzelfsprekend wordt dit aangegeven zolang het niet wordt verhuurd en voor persoonlijk gebruik is.
Esto se refiere al nombre que se declara en el programa anfitrión.
Dit verwijst naar de naam die in het hostprogramma wordt gedeclareerd.
Es el precio que se declara en la lista de precios el primer día.
Is de prijs die op de eerste dag in de prijslijst wordt aangegeven.
Pero el principal sospechoso se declara inocente y encuentra un aliado en un cineasta.
De verdachte zegt onschuldig te zijn en vindt een bondgenoot in een filmmaker.
El producto normalmente se declara con los códigos NC ex81019500 y ex85159090.
Dit product wordt doorgaans aangegeven onder de GN-codes ex81019500 en ex85159090.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0555

Hoe "se declara" te gebruiken in een Spaans zin

Cada vez más gente se declara independiente.
Eso sí, don Quijote se declara vencedor.
1918 Georgia (con Abjasia) se declara independiente.
Encírculos bien informados se declara que comenzó.
Por consiguiente, se declara procedente esta denuncia.
Bajo cualquier otra interpretación, se declara INEXEQUIBLE.
15, "Todo eso se declara ser Uno.
jorcervan: Se declara Josefina ganadora del debate.
Fíjate que hasta Cepeda se declara fan.
Baudelaire se declara incompetente con las belgas.

Hoe "wordt verklaard, wordt aangegeven, pleit" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit wordt verklaard door negen mutaties.
Deze toename wordt verklaard door o.a.
verplicht gebruik wordt aangegeven met verkeersbord Verplichting wordt aangegeven met verkeersbord.
Patientsworld hepatitis alliantie pleit voor simulatie.
Deze wordt aangegeven binnen jouw profiel.
Dit wordt verklaard door het toegenomen gebruiksoppervlak.
Zij pleit voor een uitgebreide gedragscode.
Elk onderwerp wordt verklaard door Bijbelverzen.
Het wordt verklaard als een "aromatherapie".
Dit wordt verklaard door minder lasercontroles.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands