Voorbeelden van het gebruik van Soltando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Soltando combustible.
Pero lo están soltando.
Y soltando lentamente….
Dibuja gráficas arrastrando y soltando.
Soltando en tres, dos uno.
Loslaten op drie, twee, één.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Y luego, por supuesto, soltando a los buitres.
Daarna natuurlijk de aasgieren loslaten.A veces, soltando parece que la cosa más fácil de hacer.
Soms lijkt loslaten het gemakkelijkste om te doen.Sigue robando caracoles y soltando mariposas.
¡Me estoy soltando y se siente espectacular!
Ik word losser en ik voel me geweldig!Añadir personas a un grupo arrastrando y soltando.
Personen aan een groep toevoegen door middel van slepen en neerzetten.Soltando propulsores auxiliares.-¡Hay mucha turbulencia!-¡Hay muchas piedras!
¿Puedo dibujar un robot soltando tornillos en tu brazo con mi marcador?
Coloque los artículos en los niveles posteriores arrastrando y soltando.
Items in de latere niveaus plaatsen door slepen en neerzetten.Arrastrando y soltando las imágenes a la posición deseada.
Slepen en neerzetten van de afbeeldingen naar de gewenste positie.Hemos pasado gran parte del 2012 y 2013, soltando estas cargas.
We hebben veel van 2012 en 2013 besteed aan het loslaten van die lasten.Mientras que el peso soltando es difícil, preservando adelgazado es más difícil.
El orden de los archivos se puede corregir arrastrando y soltando.
De volgorde van bestanden kan worden gecorrigeerd door slepen en neerzetten.¿… qué creen que conseguirán… soltando los animales en la ciudad?
Wat denken ze Arrastre aquí para reordenar la lista de proyectos arrastrando y soltando.
Por completo pulsando o soltando el botón, la máquina se detiene.
Alleen door het volledig indrukken of loslaten van de knop, stopt de machine.La conversión comienza tan pronto como cargue el archivo HTML arrastrando y soltando.
De conversie begint zodra u het HTML-bestand uploadt met slepen en neerzetten.Mientras que el peso soltando es duro, manteniendo bajó de peso es más difícil.
Terwijl dropping gewicht is moeilijk handhaven daalde gewicht harder.Augustine, serpiente residencial, viene coqueteando y soltando su último chisme.
Augustine, het huisserpent, komt flirten en de laatste roddels spuien.El embalar soltando el embalaje, plataformas que embalan o por el requisito de clientes.
Verpakking losmakend verpakking, pallets verpakking of per de eis van klanten.Personalmente soy eficiente soltando lo que no parece cambiar.
Persoonlijk, ben ik tamelijk bekwaam in het loslaten van wat niet schijnt te verschuiven.Puedes mover todos los correos seleccionados a una carpeta arrastrando y soltando.
U kan alle geselecteerde e-mails verplaatsen met slepen en neerzetten naar eender welke map.No instales Skype arrastrando y soltando la aplicación de Skype en esta ventana.
Skype niet installeren door slepen en neerzetten van de Skype-app in dit venster.Soltando la forma de la disfunción de la corteza congénitaLa glándula suprarrenal se observa generalmente en niños.
Soltering vorm van congenitale schorsdisfunctieDe bijnieren worden meestal waargenomen bij kinderen.Crea publicaciones fantásticas arrastrando y soltando, administra comentarios y programa contenidos futuros.
Prachtige berichten opstellen met slepen en neerzetten, opmerkingen beheren en toekomstige inhoud plannen.
