Wat Betekent AFLOJAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• losmaken
• los
• losdraaien
• verslappen
• loskomen
• losraken
• te versoepelen
• losgemaakt
• je unclench
• loszitten

Voorbeelden van het gebruik van Aflojar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y sin aflojar.
En niet verslappen.

D- Aflojar los tornillos y quitar la rueda.
D- De bouten losdraaien en het wiel verwijderen.

¿Crees que podrías aflojar estos?
Kunnen we deze losmaken?

Aflojar la ropa que pueda dificultar la respiración.
Maak kleding die de ademhaling zou kunnen belemmeren los.

Ahora… Sólo tengo que aflojar las tuercas.
Nu moet ik alleen nog de moeren losdraaien.

¿Puedes aflojar las vendas para que pueda moverme?
Kun je het verband wat losser maken zodat ik me kan bewegen?

Tiene los caracteres de aflojar el suelo.
Het heeft de tekens van het losdraaien van de bodem….

Aflojar el tornillo que no se fija con cemento dental.
Draai de schroef die niet door tandheelkundige cement werd vastgesteld.

Si es necesario, las malas hierbas y aflojar la tierra.
Indien nodig, onkruid en draai de aarde.

Jugar en línea aflojar la escuela secundaria juego.
Zelf spelen online middelbare school verslappen spel.

El suelo de mantillo no requiere aflojar y desherbar.
Mulchgrond vereist niet losraken en wieden.

Las camas deben aflojarse y nivelarse con cuidado.
De bedden moeten voorzichtig worden losgemaakt en waterpas worden gezet.

La tierra alrededor del arbusto necesita aflojarse regularmente;
Het land rond de struik moet regelmatig loskomen;

El suelo se debe aflojar y se mezcla con compost o las hojas caídas.
De bodem moet los gemaakt worden en gemengd met compost of losse bladeren.

Después de los procedimientos de riego es necesario aflojar el suelo.
Na irrigatieprocedures moet de grond worden losgemaakt.

No, yo sólo quería aflojar un poco, eso es todo.
Nee, Ik moet gewoon even loskomen, dat is alles.

Uh, estoy contento de que está tomando mi consejo y aflojar un poco.
Ik ben gewoon blij dat hij mijn advies opvolgt en een beetje loskomt.

Disfruta con gratis aflojar la universidad juego Acción.
Geniet met gratis college verslappen spel Actie.

Respirar aire cálido y húmedo, ya que ayuda a aflojar el moco.
Adem warme en vochtige lucht, omdat het helpt bij het losdraaien van de slijm.

Los hombros se pueden aflojar y sujetar fácilmente.
Schouders kunnen gemakkelijk worden losgemaakt en vastgemaakt.

Puede aflojar fácilmente el maquillaje sin frotar bruscamente el maquillaje.
Het kan gemakkelijk make-up losmaken zonder je make-up hard te wrijven.

Creo que era Jill nene dejame aflojar esos huesos cansados.
Ik denk Jill. Laat me je botten losmaken.

Lo puedes aflojar, hombre. Mis barras absorberán cualquier rayo gamma.
Je kunt je ontspannen, man, mijn palen zullen alle gammastraling absorberen.

Antes de levantar el coche, debes aflojar las tuercas de la rueda.
Voordat u de auto opkrikt, moet u de bouten van het wiel losdraaien.

Después de aflojar, las plantas absorben mejor la humedad y los componentes beneficiosos.
Na het loslaten absorberen planten beter vocht en nuttige componenten.

Los suelos arcillosos deben aflojarse con arena, aserrín o turba.
Kleigronden moeten worden losgemaakt met zand, zaagsel of turf.

Después de aflojar, se mejora el dominio de la humedad y las sustancias beneficiosas.
Na het losraken wordt de beheersing van vocht en heilzame stoffen verbeterd.

La extracción del cilindro generalmente solo requiere aflojar un tornillo de ajuste.
Het verwijderen van de cilinder vereist meestal alleen het losdraaien van een stelschroef.

También ha propuesto aflojar las leyes de armas restrictivas de Brasil.
Hij heeft ook voorgesteld om de restrictieve wapenwetgeving van Brazilië te versoepelen.

También puede utilizar zapatos que se puedan abrir o aflojar fácilmente cuando sea necesario.
U kunt ook dragen schoenen die gemakkelijk kan worden geopend of losgemaakt wanneer nodig.

Hoe "aflojar" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cómo aflojar las callosidades de los pies?

"Es muy temprano para aflojar el racionamiento.

Tan sólo hay que aflojar dos tuercas.

Continúa aplicando vapor para aflojar esa área.

El calor puede también aflojar músculos rígidos.

Para ello debemos aflojar el cierre rápido.

No podemos aflojar ahora", afirmó José Corral.

Nosotros estamos comprometidos con aflojar el cinturón.

Aflojar el tornillo del volante, sin quitarlo.

Funciona muy bien para aflojar el suelo.

Hoe "losdraaien, losmaken, los" te gebruiken in een Nederlands zin

Vastzittende bougies kunnen tijdens het losdraaien afbreken.

Schroef kwart slag losdraaien Let op!

Pubers moeten zich losmaken van ouders.

Dat dat toen zoveel los maakte.

Moet zich leren losmaken van familieinvloeden.

Later verhuisde zij naar Los Angeles.

Daladier zal zich losmaken van Blum.

Het losdraaien gebeurt met een kruissleutel.

Kapje eraf, bout losdraaien en stuur wisselen.

Start met het losdraaien van de schouders.