Vertaling Van Are Not To Blame In Verschillende Talen

Vertaal ARE NOT TO BLAME in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen are not to blame
لا يلام [lạ ylạm]
Ne sommes pas coupables
No tienen la culpa

Zeggen ARE NOT TO BLAME in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen are not to blame
Не са виновни [ne sa vinovni]
Za to nemůžeš
Er ikke skyld
Geen schuld
Ei voi syyttää
Δεν φταίνε [den phtaíne]
Nem hibás
Non hanno colpa
Nu sunt de vina
Не виноваты [ne vinovaty]
Nie sú na vine
Niso krivi
Bär inte skulden

Zeggen ARE NOT TO BLAME in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen are not to blame
दोषी नहीं हैं [dōṣī nahīṁ haiṁ]
は責任はない [ha zé rènhanai]
Кінәлі емес [kínəlí emes]
책임이 없 습니다 [chaeg-im-i eobs seubnida]
ไม่ใช่ความผิด [mị̀chı̀ khwām p̄hid]
Suçun değildi

Zeggen ARE NOT TO BLAME in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen are not to blame
לא אשם [lʼ ʼşm]

Zeggen ARE NOT TO BLAME in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen are not to blame
Tidak harus dipersalahkan