What is the translation of " ARE NOT TO BLAME " in Turkish?

• suçun değildi
• suçlu değilsin
• kınanacak değilsin
• sorumlu değilsin
• suçun değil

Examples of using Are not to blame in English and their translations into Turkish

You are not to blame.
Senin suçun değil.

Whatever happens, you are not to blame.
Olacaklardan sen sorumlu değilsin.

You are not to blame.
Senin suçun değildi.

So ignore them, you are not to blame.
Onlardan yüz çevir, sen kınanacak değilsin.

You are not to blame for loving Guinevere.
Guineverei sevmek senin suçun değil.

Achille, they are not to blame.
Achille, onlar sorumlu değil.

You are not to blame for what happened to Grandpa.
Büyükbabaya olanlar senin suçun değildi.

So turn away from them; you are not to blame.
Onlardan yüz çevir, sen kınanacak değilsin.

Robert and Zeeland are not to blame for anything, and the police agree.
Robert ve Zeeland hiçbir konuda suçlu değil. Polis de böyle söylüyor.

So turn away from them; you are not to blame.
Sen onlardan yüz çevir. Artık sen kınanacak değilsin.

So ignore them, you are not to blame.
Sen onlardan yüz çevir. Artık sen kınanacak değilsin.

So ignore them, you are not to blame.
Öyleyse sen, onlardan yüz çevir; artık kınanacak değilsin.

So turn away from them; you are not to blame.
Öyleyse sen, onlardan yüz çevir; artık kınanacak değilsin.

Then turn your back upon them for you are not to blame;
Sen onlardan yüz çevir. Artık sen kınanacak değilsin.

You're not to blame for this.
Sen suçlu değilsin.

You're not to blame for Susan Grey's death and you know it.
Susan Greyin ölümünden sen suçlu değilsin, bunu biliyorsun.

No. For once you're not to blame, dear.
Hayır, bu defa senin suçun değildi sevgilim.

Come, come, you're not to blame.
Sen suçlu değilsin. Hadi ama.

For once you're not to blame, dear.- No.
Hayır, bu defa senin suçun değildi sevgilim.

You're not to blame for Lea's death.
Leanın ölümü senin suçun değildi.

You're not to blame.
Sen suçlu değilsin.

Come, come, you're not to blame.
Hadi ama. Sen suçlu değilsin.

You're not to blame. No, Ross.
Hayır Ross. Sen suçlu değilsin.

You're not to blame for the cock shots your phone sent to her phone?
Senin telefonundan onunkine gönderilen çük fotoğrafları da mı senin suçun değil?

No, Ross. You're not to blame.
Hayır Ross. Sen suçlu değilsin.

You're not to blame, Mr Schneider.
Sizin suçunuz değil Bay Schneider.

They're not to blame.
Onlar suçlu değil.

You're not to blame.
Sen sorumlu değildir.

Maybe you're not to blame, but you know what it is?.
Belki siz suçlu değilsiniz ama sorun ne, biliyor musunuz?

They're not to blame for what happened then.
O zaman olanlar onların suçu değil ki.