Vertaling Van Were Different In Verschillende Talen

Vertaal WERE DIFFERENT in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen were different
كانت مختلفة [kạnt mkẖtlfẗ]
Étaient différentes
Eram diferentes
Diferían

Zeggen WERE DIFFERENT in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen were different
Бяха различни [bâha različni]
Drugačiji
Byly jiné
Var anderledes
Anders was
Olivat erilaisia
Ήταν διαφορετικά [ḗtan diaphoretiká]
Más volt
Var annerledes
Były inne
Erau diferite
Отличаются [otličaûtsâ]
Su bile drugačije
Boli iné
So bili drugačni
Var annorlunda
Були різними [buli ríznimi]

Zeggen WERE DIFFERENT in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen were different
ছিল ভিন্ন [chila bhinna]
则不同 [zé bù tóng]
अलग [alaga]
違う [wéiu]
Өзгеше [өzgeše]
다릅니다 [daleubnida]
വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു [vyatyastamāyirunnu]
वेगळी होती [vēgaḷī hōtī]
ต่างๆ [t̀āng«]
Farklı
مختلف [mkẖtlf]
Khác

Zeggen WERE DIFFERENT in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen were different
שונה [şwnh]

Zeggen WERE DIFFERENT in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen were different
Berbeda
Berbeza