What is the translation of " WERE DIFFERENT " in Polish?

• były inne
• było inaczej
• były różne
• różniły się
• są odmienne
• byli inni
• było inne
• jesteś inna
• jest inaczej
• różnili się
• bylo inaczej
• będzie inaczej

Examples of using Were different in English and their translations into Polish

You were different.
Z tobą było inaczej.

But the signatures were different.
Ale różniły się podpisy.

Those were different time.
To były inne czasy.

Your front and back were different.
Twój przód i tył były różne.

Those were different times Sue.
To były inne czasy, Sue.

Mimi and Nick… were different.
Mimi i Nick… byli inni. Radykałowie.

Those were different times, Philip.
To były inne czasy, Philip.

And you. Thought you were different.
Myślałam, że jesteś inna. A ty.

That were different. He deserved it.
To było inne. zasłużył na to.

But the kids were different.
Ale z dziećmi było inaczej.

There were different results on the screen.
Na ekranie były inne wyniki.

They WlSH things were different.
Oni CHCĄ, aby wszystko było inaczej.

Times were different, blah de blah, blah.
Czasy były inne, bla, bla, bla.

Yesterday our dreams were different.
I}Wczoraj nasze marzenia były różne.

Times were different.
To były inne czasy.

I just wish everything were different.
Chciałbym żeby wszystko było inaczej.

Those were different.
To były inne okoliczności.

I just think our methods were different.
Chodzi mi o to, że nasze metody różniły się.

People were different.
Ludzie byli inni.

Were different in almost any way,
Różniły się w niemal dowolny sposób,

The times were different.
Czasy były inne.

Those were different, desperate times, but now they're over.
To były inne, desperackie czasy, które minęły.

The Ghouls were different.
Z Widmami było inaczej.

There were different, even mutually exclusive.
Odpowiedzi na to pytanie. Były różne nawet nawzajem się wykluczające.

I wish things were different, but.
Życzę rzeczy były różne, ale.

The handwriting was all very much alike, but the signatures were different.
Charakter pisma był spójny, ale różniły się podpisy.

Things were different.
Wszystko było inne.

You would be surprised. I wish things were different, Kara.
Chciałabym, żeby było inaczej, Kara. Będziesz zaskoczona.

These Orcs were different from the others.
Te orki różniły się od pozostałych.

But at the time of our lesson--shortly after Pentecost--circumstances were different.
Lecz za czasów naszej lekcji, tuż po Dniu Pięćdziesiątnicy warunki były odmienne.

How to use "were different" in an English sentence

Occupations were different for coastal peasants.

The experiences were different but familiar.

And times were different back then.

The tears were different this time.

Which laws were different and how?

The bottle caps were different from.

Ahem…The holidays were different this year.

They were different but both good.

Most materials were different from equipment.

Most things were different back then.

How to use "były różne, było inaczej, były inne" in a Polish sentence

Wyniki współpracy pracowników technologii, utrzymania ruchu, produkcji, sprzedawców i planisty były różne.

Gdyby było inaczej, rasa ludzka miałaby problem z dotrwaniem w dobrej formie aż do dzisiaj.

Zazwyczaj farby wystarcza mi tak na styk- w tym wypadku było inaczej.

Były różne trudności i człowiek jakoś dzięki tym staraniom rodziców dobrze to wszystko przeżył, nie stracił wiary.

W sumie kiedyś były inne czasy oraz wartości.

Były różne okresy budowania sieci gazowych.

Gdy przewodniczącymi Rady Miejskiej byli Stanisław Sobczak czy Józef Pokrzywnicki standardy były inne, bardziej pro obywatelskie.

W obozie były różne wieści z Polski, był tam również porucznik z Armii Ludowej, który stosunkowo szybko dostał się do repatriacji.

To były inne czasy, Bogusia, a my zrobiłyśmy wszystko, aby wychować nasze córki na mądre kobiety, którymi niewątpliwie są.

Zdziwiłbym się, gdyby było inaczej. — To dobrze.