What is the translation of " WERE DIFFERENT " in Romanian?

• erau diferite
• erau altfel
• erau diferiţi
• au fost diferite
• diferite
• eşti diferit
• s-au schimbat
• eşti diferită
• stăteau altfel
• sunt diferite
• sunt altfel
• era altfel
• erai diferit
• era diferit

Examples of using Were different in English and their translations into Romanian

You were different.
Tu eşti diferit.

I just thought you were different.
Credeam că tu eşti diferit.

Things were different then.
Lucrurile erau altfel atunci.

The cars used to drag were different.
S-au folosit maşini diferite.

Those were different.
Alea erau diferite.

I really thought you were different.
Eu chiar am crezut că tu eşti diferit.

These were different.
Aceştia erau diferiţi.

I was hoping that you were different.
Speram că tu eşti diferită.

Things were different then.
Atunci lucrurile erau altfel.

You know, I thought you were different.
Știi, am crezut că tu eşti diferită.

Things were different then.
Lucrurile erau altfel pe atunci.

But suddenly things were different.
Dar dintr-o dată lucrurile s-au schimbat.

Things were different then.
Lucrurile stăteau altfel atunci.

The black boy and the priests were different.
Băiatul negru şi preoţii erau diferiţi.

Things were different.
Lucrurile erau diferite.

When that baby came, things were different.
Când a venit copilul, lucrurile s-au schimbat.

But those were different times.
Dar alea erau altfel de vremuri.

No, I'm just saying, the old guys were different.
Nu, spuneam doar, cei în vârstă erau altfel.

His eyes were different.
Ochii lui erau diferiţi.

The traces of the remains magnetic found four days later were different.
De urme de a rămâne magnetic găsit patru zile mai târziu, au fost diferite.

I knew you were different.
Ştiam că tu eşti diferit.

My father told me that many years ago, when he was small, things were different.
Tata mi-a povestit ca, demult, când era el copil, lucrurile erau altfel.

If things were different.
Dacă lucrurile erau diferite.

What's interesting is that their stories were similar, but they were different.
Interesant a fost că poveștile lor erau asemănătoare, dar totuși diferite.

I thought you were different.
Credeam că tu eşti diferit.

Plants were different, just like water.
Plante au fost diferite, chiar și apa.

The trainings were different.
Antrenamentele erau diferite.

Things were different in her world than mine.
Lucrurile erau diferite în lumea ei de a mea.

Here things were different.
Aici lucrurile stăteau altfel.

All were different, but all were happy, and almost all were the same color.
Toţi erau diferiţi, dar toţi erau fericiţi, şi toţi aveau aproape aceeaşi culoare.