Қазақ аудармасындағы ИСПОЛЬЗУЮТ

• пайдаланады
• қолданылады
• пайдалану
• қолданады
• пайдаланыңыз
• пайдаланатын
• пайдаланылады
• қолданыңыз
• пайдаланылатын
• пайдаланды
• қолданып

Используют Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Его часто используют в следующих сферах.
Ол жиі келесі бағыттарда қолданылады.

Для разведения вероники используют 3 способа.
Вероника өсіру үшін 3 жолды қолданыңыз.

Эти файлы используют дополнительные права.
Бұл файлдар үшін қосымша рұқсаттар қолданылады.

ПВХ супер прозрачная пленка в основном используют для.
ПВХ супер айқын фильм негізінен үшін пайдаланыңыз.

В своей работе кураторы используют следующие формы.
Кураторлар өз жұмыстарында мынадай формаларды қолданады.

Ёмкость, которую используют для посадки нужно также дезинфицировать.
Отырғызу үшін пайдаланылатын контейнер де дезинфекциялануға тиіс.

Почему Профессиональные трейдеры используют Libertex Mobile?
Неге Do Кәсіби Трейдерлер пайдалану Libertex Мобильді?

Исследование: Интернет- решения используют почти 100% страховщиков- LifeInsurance. kz.
Зерттеу: Интернет-шешімдерін сақтандырушылардың 100% пайдаланады- LifeInsurance. kz.

Существуют и такие контрацептивы, которые используют несколько методов сразу.
Контрацептивтердің тағы бір түрі бірнеше әдісті қатар қолданады.

Этот состав используют в основном от хлороза, но также он поможет и от других инфекций.
Бұл қосылыс негізінен хлорозға қолданылады, бірақ ол басқа инфекциялардан да көмектеседі.

Ядра орехов, содержащих более 50% жиров, используют в пищу в свежем виде.
Астам майлар бар ядро жаңадан пайдаланылады.

Если говорить упрощенно, то программисты это люди, которые используют математические.
Айтар болсақ упрощенно, онда бағдарламашылар бұл адамдар, олар пайдаланады, математикалық.

Некоторые из брендов, которые используют 192. 168. 1. 254 включают.
Пайдалану брендтердің кейбір 1 9 2. 1 6 8. 1. 2 5 4 қамтиды.

Чтобы сделать аммиачную селитру, используют аммиак и концентрированную азотную кислоту. Формула выглядит так.
Аммиак селитрасын жасау үшін аммиак пен концентрлі азот қышқылын пайдаланыңыз. Формула келесідей.

Другие электрические компоненты используют Schneider или Siemens;
Басқа электр компоненттері Schneider немесе Siemens пайдалануға;

Органы дипломатической службы используют собственную сеть телекоммуникаций и курьерскую службу.
Дипломатиялық қызмет органдары өздерiнiң жеке телекоммуникациялар желiсi мен курьерлiк қызметiн пайдаланады.

Тип живых организмов, которые в пищу используют другие живые организмы.
Басқа тірі организмдерді тамақ үшін пайдаланатын тірі организмнің түрі.

IML технологии используют ПЭТ пленку, чтобы освободить образцы. Буду удостоверилась короткое время Deliery.
IML технологиясы үлгілерін босатуға ПЭТ фильм пайдаланыңыз. көз қысқа deliery уақыт жасалатын болады.

Исследование: Интернет- решения используют почти 100% страховщиков.
Зерттеу: Интернет-шешімдерін сақтандырушылардың 100% пайдаланады.

Применяют его для приготовления различных видов теста, хлебобулочных изделий, соусов, используют в изготовлении питания для детей.
Сәби тағамдарын, соустарды, нан өнімдерін, қамырды жүгері майымен дайындайды.

Я думаю, что тест IELTS- лучший, потому что его используют в Университете штата Канзас».
Мен IELTS сынағы- ең жақсы сынақ деп ойлаймын, өйткені ол Канзас штатының Университетінде қолданылады».

Бромелайн- это фермент, найденный в ананасовом соке и в стебле ананаса. Люди используют его для медицины.
Бромелан- бұл ананас шырынынан және ананас негізінен табылған фермент. Адамдар оны медицина үшін пайдаланады.

Как декоративные помимо уксусного дерева используют только 2 нетоксичных вида.
Сәндік ретінде, сірке ағашынан басқа, тек 2 уытты емес түрлер қолданылады.

В большинстве случаев водители используют свои собственные автомобили, а также машины таксопарков или партнёров.
Көп жағдайда жүргізушілер өз автомобильдерін, сондай-ақ таксопарк немесе серіктестерінің машиналарын пайдаланады.

Татуировка Dreamcatcher стала универсальной, поэтому люди используют ее со всего мира.
Dreamcatcher татуі әмбебап болды, сондықтан адамдар оны бүкіл әлемнен пайдаланады.

Оборудование. Пять валковая мельница все еще используют Longxin высокую производительность плавающей технологии ролика.
Жабдық. бес роликті диірмен әлі роликті технологиясын құбылмалы Longxin жоғары өнімділікті пайдаланыңыз.

Дезинфекцию проводят ежегодно ранней весной. Используют медный купорос, расход 1 л/ м².
Дезинфекция ерте көктемде жыл сайын жүргізіледі. Мыс сульфаты қолданылады, тұтыну- 1 л/ м².

Более 6000 предприятий используют платформу bpm' online для автоматизации бизнес- процессов, и среди них.
Нан астам кәсіпорын бизнес процестерді автоматтандыру үшін bpm'online платформасын қолданады, олардың ішінде мыналар да бар.

Дружественный к окружающей среде: Некоторые продукты не содержат химического отбеливателя и используют биологические ферменты.
Қоршаған ортаға достық: Кейбір өнімдер химиялық ағартқышы жоқ және биологиялық ферменттерді пайдаланады.

В наши дни для этого часто используют и другую посуду; в России в продаже есть также пластмассовые пасочницы промышленного производства.
Біздің заманымызда жиі басқа да ыдыстарды қолданады. Ресейдегі сатылымда пластмас құмсалғыштар бар.