Қазақ аудармасындағы ШИРОКОS

Сын есім
Үстеу
кең
широкий
просторные
обширные
широко

Широко Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Широко применяется и в ветеринарии.
    Иммунитеттеу ветеринарияда да жиі қолданылады.
    Смарт- терминалы Трейлер JT703 широко применяются для.
    Smart Trailer Терминалдар JT703 кеңінен қолданылады.
    Они широко используются в авиации, БПЛА, DIY и т. д.
    Олар авиация, дрон, DIY және т.б. кеңінен қолданылады.
    Свет веса, постоянной, атакже высокой степени сопротивления трубы широко используются в пустынях и горах.
    Жеңіл, тұрақты жәнежоғары соққыға төзімді құбырлар шөл және тауларда кеңінен қолданылады.
    Форма широко доступен, бизнес протеомического- genomic объявление.
    Кеңінен қол жетімді Shape, Бизнес Протеомных-genomic тізімдер.
    Адамдар да аударады
    Современные городские велосипеды широко распространены в европейских городах, особенно в Амстердаме и Копенгагене.
    Қазіргі заманғы қалалық велосипедтер еуромалық қалаларда кеңінен таралған, әсіресе Амстердам және Копенгаген қалаларында.
    Широко применяемые тканые листы из углеродного стекла для рамы Drone Cnc.
    Көміртекті шыны парақтарды кеңінен қолдану үшін Cnc Drone жақтаулары.
    Промышленность широко используется волоконный лазер для резки 750 Вт/ 1000 Вт цена.
    Өнеркәсіпте кеңінен қолданылатын талшықты лазерлік кескіш машина 750w/ 1000w бағасы.
    Широко применяется в мебели. Кухонные шкафы, рабочий стол, молдинги панели, столовые наборы, внутри двери.
    Кеңінен жиһаз қолданылады. Ас шкафтар, Office үстел, панельдік молдинги, асхана жиынтығы, ішіндегі есік.
    Должность курьера широко популярна в больших городах и мегаполисах. В обязанности разносчика входит.
    Лауазымы курьер кеңінен танымал үлкен қалалар мен мегаполистерде. Міндеттері разносчика кіреді.
    Широко использовано в углеродистая сталь, нержавеющая сталь, алюминий, медь и т. д. металлического материала.
    Кеңінен көміртекті болаттан, тоттанбайтын болат, алюминий, мыс және т.б. металл материал пайдаланылатын.
    Архитектура фон Неймана- широко известный принцип совместного хранения команд и данных в памяти компьютера.
    Фон Нейман архитектурасы- кеңінен танымал командалар мен деректерді компьютер жадында бірлесіп сақтау принципі.
    Широко используемый роторный фильтр-пресс, Многопозиционный фильтр-пресс, Оборудование фильтр-пресса рамного типа.
    Айналдырылған сүзгіні кеңінен қолданыңыз, Бірнеше позиция сүзгісі басыңыз, Frame Type Filter Жабдықты басыңыз.
    AРИМЕНЕНИЕ Порошок N- метил- D- аспарагиновой кислоты( NMDA) широко используется в медицине, пищевой и химической промышленности.
    Application N-Methyl-D-aspartic acid(NMDA) ұнтағы медицина, тамақ және химия өнеркәсібінде кеңінен қолданылады.
    Широко известен благодаря партии, сыгранной в показательных выступлениях А. А. Алехина в Буэнос-Айресе( октябрь 1926 г.).[ 1][ 2][ 3].
    Алехиннің Буэнос-Айрестегі демонстрацияларында ойнаған рөлі арқасында танымал болды(1926 ж. Қазан)[1][2][3].
    В XII- XIII веках поэзия провансальских трубадуров широко известна в Северной Франции, Италии, Испании и Германии.
    XII-XIII ғасырларда провансаль трубадурларының поэзиясы Солтүстік Францияда, Италияда, Испанияда, Германияда кеңінен танымал болды.
    Портативные трекеры GPS широко используются для: людей, контейнера, прицепа, морская навигация света, поплавки, мотоциклы, активы, управление автопарком.
    Адам, контейнер, тіркемесі, теңіз навигациялық жарық, қалтқысы, мотоцикл, актив, паркті басқару,: Портативті GPS Трекерлер кеңінен пайдаланылады.
    Лактоферрин( LF), также известный как лактотрансферрин( LTF),является гликопротеином, широко представленным в различных секреторных жидкостях, включая…….
    Лактоферрин(LF), сонымен қатар лактотрансферрин(LTF) деп аталады,әртүрлі секреторлық сұйықтықтарда кеңінен ұсынылған гликопротеин болып табылады.
    Описание: Холоднокатаные/ горячекатаные алюминиевые круги широко используются в мебели, таких как столы. Но большинство клиентов алюминиевых кругов запросили.
    Сипаттама: Cold Rolling/ Hot Rolling Aluminium Circles үстелдер сияқты жиһаздарда кеңінен қолданылады. Бірақ алюминийлердің көпшілігі клиенттері сұрады.
    Вулкан Немрут- Даг( Немрут) иногда путают с горой Немрут- Даг( Немрут), которая также находится в Турции и широко известна остатками каменных статуй эллинистического периода.
    Кейде Немрут-Даг жанартауын Түркиядағы эллинистік кезеңнің мүсіндерімен кеңінен танымал Немрут-Даг(Немрут) тауымен шатастырады.
    SCR является в настоящее время наиболее широко применяется, наиболее зрелой и наиболее эффективных дымовых газов денитрации технологии в мире. Технология SCR имеет следующие характеристики.
    Қазіргі уақытта SCR әлемдегі ең кең қолданылатын, ең жетілген және ең тиімді тозаңды газды тану технологиясы болып табылады. SCR технологиясы келесі сипаттамаларға ие.
    Сертификат CII дает возможность оценивать риски с учетом международной практики, Сертификаты CII широко признаны в индустрии страхования во всем мире.
    Халықаралық тәжірибені есепке ала отырып, CII сертификаты тәуекелдерді бағалауға мүмкіндік береді. CII сертификаттары әлем бойынша сақтандыру индустриясында кең танылған.
    Керамический субстрат является часто используемым электронным упаковочным материалом, широко используемым в упаковке гибридной интегральной схемы и многоканального модуля. Преимущества керамических подложек.
    Керамикалық субстрат- гибридті интегралды схеманың және көп модуль модулінің орамында кеңінен қолданылатын жиі қолданылатын электрондық орау материалы. Керамикалық субстраттардың артықшылығы.
    Широко Применение Ноутбук, дисплей, ЖК- телевизор, мобильный телефон, MP3, кнопки, стол компьютера клавиатура, портативный жесткий диск, пластиковый шарик, Автомобильные запчасти, фоторамка, планшетный компьютер коврик.
    Кеңінен қолдану Ноутбук, дисплей, Сұйық кристалды теледидар, ұялы телефон, MP3, Button, Desk компьютерлік пернетақта, портативті қатты диск, пластикалық доп, автобөлшектер, фоторамка, планшетті компьютер төсемесі.
    Avita» предлагает обширный перечень оригинальных, генерических ибезрецептурных препаратов. Они широко используются в неврологии, кардиологии, гинекологии, пульмоногии, урологии, дермотологии и т. д.
    Avita» түпнұсқа, генерик және рецептісіз босатылатын препараттардың көлемдi тiзiмін ұсынады. Олар неврологияда, кардиологияда, гинекологияда, пульмоногияда, урологияда,дерматологияда және т.б. кең қолданылады.
    Мемориал имеет более 18, 500 студенты распределены по четырем кампусов и почти 85, 000 Выпускники активных по всему миру. От местных усилий научно-исследовательских проектов национального значения,Воздействие Мемориала ощущается далеко и широко.
    Мемориалдық астам бар 18,500 студенттер төрт кампустар жайылды және жуық 85,000 бүкіл әлем бойынша белсенді түлектер. жергілікті бастамаларыңызға ұлттық концернінің зерттеу жобаларына,Мемориалдың әсері алыс және кең сезіледі.
    Шесть лет назад, решив приготовить торт к 60- летию мамы, я нашла свою мечту. Я просто открыла в себе талант создавать вкуснейшие десерты. За одним тортом последовал другой, исегодня мне принадлежит Sugar Studio- широко известная кондитерская в литовском городе Клайпеда. Сегодня я живу своей мечтой.
    Алты жыл бұрын анамның 60 жылдық туған күніне торт жасап жатып, мен өз арманымды таптым.Мен жай ғана әдемі кондитер бұйымдарын жасау дарыным бар екенін анықтадым. Бір торттан кейін екіншісін жасадым, қазір мен Sugar Studio атты Литвадағы Клайпеда қаласында белгілі кондитерлік дүкенге иемін. Қазір мен арманымдағыдай өмір сүрудемін.
    Несмотря на то, Дания мала,легенды о его лучших местных сладостей путешествовать далеко и широко. датский тесто ездил в Данию с группой австрийских пекарей. Конечно, они изменили рецепт на протяжении многих лет, и многие скандинавские иммигранты привезли его в Америку. Однако, вы будете наслаждаться этим самым в стране, где выделенные пекари усовершенствовали его.
    Дания шағын болса да,оның ең үздік жергілікті тәтті аңыздар алыс және кең саяхат. дат кондитерлік Австриялық наубайшылар тобымен Данию саяхат. Әрине, олар жылдар бойы рецептті өзгертілген, және көптеген Скандинавия иммигранттар Америкаға оны әкелді. дегенмен, Егер сіз арнайы булочников оны кемеліне елдегі ең оны ләззат болады.
    Если в прошлом удаление миндалин применялось чрезвычайно широко, то в настоящее время оно считается крайней мерой, допустимой лишь в случае, когда ткани миндалин значительно изменены, в результате чего природная функция миндалин( играющих значительную роль в функционировании механизма иммунитета) полностью или в значительной мере утрачена, и миндалины из-за постоянно накапливающихся и длительное время сохраняющихся там пробок превращаются в хронический источник инфекции.
    Егер бұрын тон бездерін кетіру өте кең қолданылған болса, қазіргі уақытта бұл бездердің тіндері едәуір өзгерген кезде ғана рұқсат етілген төтенше шара болып саналады, нәтижесінде тонзиллалардың табиғи қызметі(иммундық механизмнің жұмысында маңызды рөл атқаратын) толығымен немесе айтарлықтай жоғалады. Онда үнемі жиналып тұратын және ұзақ уақытқа созылатын кептелістерге байланысты без бездері созылмалы инфекция көзіне айналады.
    Является ли экономическая наука, наукой о производстве и потреблении? Конечно, понятие экономической науки гораздо шире. Законы экономики, связи между объектами и субъектами экономики. История хозяйства. Планирование, создание экономических моделей общества.….
    Өндіріс және тұтыну ғылымы экономикасы ме? Әрине, экономика тұжырымдамасы әлдеқайда кең. Экономика туралы заңдар, объектілер мен экономика субъектілері арасындағы қарым-қатынас. Экономиканың тарихы. Қоғамның экономикалық моделдерін жоспарлау.
    Нәтижелер: 178, Уақыт: 0.0487

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ