A DEEPER на Русском - Русский перевод

• глубокое
• углублению
• deeper
• глубокий
• глубокой
• глубокого

Примеры использования A deeper на Английском языке и их переводы на Русский язык

It leads to a deeper.
Это приводит к глубокой.

Anyone have a deeper personal connection with Doyle?
У кого-нибудь есть глубокая личная связь с Дойлом?

When we experience it our life takes on a deeper meaning.
Когда мы встречаемся с ней, жизнь обретает более глубокий смысл.

There's a deeper meaning.
Тут есть глубокий смысл.

The coloration varies from a light salmon to a deeper red.
Оттенок шляпки меняется от более желтого до более красного.

I'm talking to you from a deeper basic understanding.
Я говорю, отталкиваясь от более глубокого, базисного понимания.

A deeper mutual cooperation beyond the scope of"customers and service providers.
Более глубокое совместное сотрудничество выходящее за рамки" заказчика и исполнителя.

But one comment we often hear is that using a Deeper is cheating.
Однако мы часто слышим, что использование эхолотов Deeper- это жульничество.

Don't you want to create a deeper, more meaningful connection to our son?
Неужели ты не хочешь создать более глубокую, более значимую связь со своим сыном?

A necessary step in face skin care for a deeper cleansing.
Необходимая процедура по уходу за кожей лица для более глубокого очищения кожи.

However, there is a deeper and, if you will, more political point here as well.
А между тем тут есть и более глубокий и, если угодно, более политический резон.

Many women dye their natural red hair to achieve a deeper, more vivid colour.
Многие женщины красят свои естественные рыжие волосы, чтобы получить более глубокий и живой цвет.

A deeper political system with new national focus options and new types of reform.
Более глубокая политическая система, новые национальные приоритеты и новые типы реформ.

With the help of osmotic water filter sterilization takes place, it is a deeper cleaning.
С помощью осмотических фильтров происходит стерилизация воды, более глубокая ее очистка.

It actually grinds them, for a deeper, richer, more satisfying flavor profile!
Она действительно мелет их, для более глубокого, насыщенного, приносящего больше удовольствия вкуса!

The smacking of the face into the table… Unintended side effect of a deeper hypnotic command.
Я думаю, что это непреднамеренный побочный эффект более глубокой гипнотической команды.

Gain a deeper and better understanding of the small and medium business segments in Kazakhstan;
Получить более глубокое и лучшее понимание сегментов малого и среднего бизнеса в Казахстане;

Oil products producers are making new effort to a deeper and more effective refining.
Производители нефтепродуктов делают все новые шаги к более глубокой и эффективной переработке.

They are oriented towards a deeper and more comprehensive integration with a strong regulatory focus.
Они ориентированы на более глубокую и всеобъемлющую интеграцию в контексте жесткого регулирования.

You will see how your mind is ever more penetrating into a deeper and broader knowledge of Reality.
Как все больше и сильнее ваш разум проникает в более глубокое и расширенное познание Действительности.

In order to achieve a deeper, more inclusive, value-driven democracy, men and women must work side by side for equality.
Для достижения более глубокой и более представительной демократии, основанной на ценностях, мужчины и женщины должны вместе добиваться равенства.

The portraits and lifestyle pictures communicate on a deeper emotional level with the viewers.
Его портреты и снимки повседневной жизни поддерживают связь со зрителем на глубоком эмоциональном уровне.

Take a Deeper Look debuted at number three in the Billboard World Album Charts and ranked number 26 on the Billboard Heatseekers Albums Chart.
Take a Deeper Look дебютировал под номером 3 в Billboard World Album Charts и занял 26- е место в чартах альбомов Billboard Heatseekers.

The seminar is aimed at reaching a deeper common understanding on the importance of export control.
Цель этого семинара заключается в достижении более глубокого общего понимания важности контроля за экспортом.

Initially dismissive of the park's more lascivious attractions, he slowly uncovers a deeper meaning to the park's narrative.
Изначально пренебрегая более похотливыми развлечениями парка, он медленно раскрывает более глубокий смысл истории парка.

A periodic reporting system may help to promote a deeper and more effective dialogue, with the participation of indigenous peoples.
Введение системы периодического представления докладов может способствовать углублению и повышению эффективности диалога с участием коренных народов.

I discovered that during LSD trips, if I called out the name of a long-dead guru, I fell into a deeper and much more powerful trance.
Я обнаружил, что если под воздействием LSD я призывал имя давно умершего гуру, то я впадал в более глубокий и более сильный транс.

The debates were also constructive, as they promoted a deeper and broader understanding of our national policies and perspectives.
Дебаты также оказались конструктивным, ибо они поощряли более глубокое и более широкое понимание нашей национальной политики и перспектив.

He emphasised complete inner freedom and the responsibility to oneself, not demanding superficial behavioural changes, but a deeper, inner transformation.
Раджниш акцентировал внимание на внутренней свободе и ответственности перед самим собой, требуя не поверхностных изменений в поведении, но глубокой внутренней трансформации.

This means that students encounter a deeper, more thorough glimpse into certain subjects than standard high school classes might give.
Это означает, что студенты получают более глубокое и тщательное видение некоторых предметов, чем представление, которое могли бы дать стандартные занятия в средней школе.