A GENERATION на Русском - Русский перевод

• поколение
• генерации
• поколения
• поколений
• поколением

Примеры использования A generation на Английском языке и их переводы на Русский язык

A Generation Missing.
Незамеченное поколение.

Inspire a generation.
Вдохнови целое поколение.

A generation of young scientists are standing on your shoulders.
Поколение юных ученых. опирается на ваши плечи.

And it spoke to a generation.
И оно говорит с поколением.

Once in a generation, if you're lucky.
Раз в поколение, если повезет.

We are so doomed as a generation.
Как поколение мы обречены.

We consider a generation to be 25 years.
Поколением у нас считается 25 лет.

It will take at least a generation.
Потребуется, как минимум, поколение».

Talk about a generation of vipers.
Поговорим о поколение гадюк.

Or at least a voice of a generation.
Или хотя бы одним из голосов какого-то поколения.

For a generation of electronic dreamers.
Для поколения электронных мечтателей.

Holder won't last a generation.
Холден не простоял даже одного поколения.

More Than a Generation of the Best Minds.
Более, чем поколения лучших умов планеты.

These boys are at least a generation behind.
Эти парни отстают на поколение.

He grew a generation of high-quality pilots.
Вырастил не одно поколение высококлассных пилотов.

The Russian National Bank's at least a generation behind.
Национальный банк России- как минимум прошлого поколения.

There is a generation, oh how lofty are their eyes!
Есть поколение, глаза которого о как высокомерны!

In the forerunner company to today's CAC a generation change was lining up.
В предшественнике сегодняшней компании cac наметилась смена поколений.

Trained a generation of escapists, acrobats, magicians.
Выучил поколение эскапистов, акробатов, фокусников.

A statement that moves a generation of followers.
Заявление, которое двигает поколения последователей.

A generation bubbling with life, seeking a new truth.
Поколение, кипящее и бурлящее жизнью в поисках правды.

It must be a generation thing.
Это должно быть достоинством поколений.

As a generation method the synonymy and Markovian chain method were used.
В качестве способов генерации используются синонимизация и метод Марковских цепей.

Scandinavica has a generation time of 15 hours.
Дионис был старше Геракла на 15 поколений.

This is the person who can be an example and motivator for a generation.
Это человек, который может являться примером и мотиватором для целого поколения.

They can skip a generation or vanish altogether, but.
Бывает, ген пропустит поколение или просто исчезнет. Но.

The Forging Algorithm Each block on the chain has a generation signature parameter.
Алгоритм Форжинга Каждый блок в цепочке имеет параметр генерации подписи.

On a generation of an atmospheric turbulence by the solar terminator.
О генерации турбулентности атмос феры солнечным терминатором// Геомагнетизм и аэрономия.

The President said we can be an end- a generation to end this epidemic.
Президент сказал, что мы можем стать поколением, которое остановит эту эпидемию.

These shatters of legendary teams, scattered through the ocean, are visible consequences of a generation gap.
Это разбросанные по океану осколки легендарных команд, зримые последствия конфликта поколений.