Примеры использования A global network на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A global network of offices.
Manage a global network.
Управление глобальной сетью.
The regional centres will be part of a global network.
Региональные центры станут частью глобальной сети.
We are fostering a global network for patients' sake.
Мы укрепляем глобальную сеть ради пациентов.
Yesterday-- these are career criminals with a global network.
Вчера… это опытные преступники с мировой сетью.
Working as a global network.
Функционирование в качестве глобальной сети.
Such a global network will be implemented in successive steps.
Эта глобальная сеть будет формироваться поэтапно.
The forum and its partners form a global network based on federalism.
Форум и его партнеры формируют глобальную сеть на федерализме.
Building a global network of partners within institutions.
Формирование глобальной сети внутриучрежденческих партнеров.
And there, andthen you can play them in a global network for free!
И там, итут вы можете играть в них в глобальной сети совершенно бесплатно!
To initiate a global network that supports the UN Conventions on Narcotic Drugs.
Создать глобальную сеть в поддержку конвенций ООН о наркотиках.
You own your art,we facilitate licensing it to a global network of buyers.
Вы создаете материалы,мы ускоряем их продажу в глобальной сети покупателей.
Working towards a global network on asset recovery.
Работа по созданию глобальной сети по возвращению активов.
A global network to coordinate asset return should be established under UNODC.
В рамках ЮНОДК следует создать глобальную сеть для координации возвращения активов.
On the development of a global network"Internet" in the moment.
О развитии глобальной сети« Интернет» в настоящее время.
A global network of certified distributors for level-one support.
Глобальная сеть сертифицированных дистрибьюторов для бытового техобслуживания и технической поддержки.
We offer our customers a global network of consulting and services.
Мы предлагаем своим клиентам глобальную сеть консультирования и обслуживания.
Therefore teen balls allow for a variety of resources in a global network.
Поэтому играть онлайн шарики дают возможность на множестве ресурсов в глобальной сети.
Working towards a global network on asset recovery: thematic discussion.
Работа по созданию глобальной сети по возвращению активов: тематическое обсуждение.
The strategic goal of Aeroflot Group is to transform itself into a global network airline.
Стратегическая цель Группы« Аэрофлот»- трансформация в глобального сетевого перевозчика.
The end of poverty will require a global network of cooperation among people.
Для ликвидации нищеты потребуется глобальная сеть сотрудничества между людьми.
A global network of data centers developed by means of 24 hours a day operations.
Глобальная сеть дата центров разработана с учетом необходимости работать круглосуточно.
The initiative of setting up a global network of central authorities was, in that context.
В этом контексте поддержу получила инициатива по созданию глобальной сети центральных органов.
A global network of experts will be established to follow up on progress made by States.
Будет создана глобальная сеть экспертов для отслеживания прогресса, достигаемого государствами.
It provides complete freedom of connection to a global network regardless of location.
Это обеспечивает полную свободу подключения к глобальной сети, независимо от места вашего нахождения.
EVIPNet is a global network with its base at the WHO headquarters.
EVIPNet является глобальной сетью, осуществляющей свою деятельность на базе штаб-квартиры ВОЗ.
The man manages to move physical or virtual,carried out through a global network.
Человек умудряется перемещаться как физически, так и виртуально,что осуществляется посредством глобальной сети.
ITC will promote a global network of trade promotion institutions.
МТЦ будет способствовать развитию глобальной сети учреждений, занимающихся вопросами поощрения торговли.
A global network of national business incubators, together with support programmes and technology prizes;
Глобальная сеть национальных бизнес-инкубаторов совместно с программами поддержки и призами за разработку технологий;
The Oracle Cloud is offered through a global network of Oracle Corporation managed data centers.
Oracle Cloud предлагается через глобальную сеть центров обработки данных Oracle Corporation.
Результатов: 467, Время: 0.0809

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский