ADOPTED DRAFT на Русском - Русский перевод

• принял проект
• утвердила проект
• одобрил проект
• приняла проект
• приняла проекты
• принял проекты
• утвердила проекты
• утвердил проект

Примеры использования Adopted draft на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Council adopted draft decision II.
Совет принял проект решения II.

Adopted draft report 5044th meeting 28 September 2004.
Принят проект доклада 5044- е заседание 28 сентября 2004 года.

The Council adopted draft decision I.
Комитет принял проект решения I.

Noting that the matter was addressed in draft article 18, the Working Group adopted draft article 22 unchanged.
Отметив, что данный вопрос затрагивается в проекте статьи 18, Рабочая группа утвердила проект статьи 22 без изменений.

The Council adopted draft decision III.
Совет принял проект решения III.

The Fifth Committee adopted draft decision I.
Пятый комитет принял проект решения I.

The Board adopted draft decision TD/B/WP/L.117.
Совет принял проект решения TD/ B/ WP/ L. 117.

The Fifth Committee adopted draft decision II.
Пятый комитет принял проект решения II.

The Assembly adopted draft resolution A/49/L.69 resolu-tion 49/236 B.
Ассамблея приняла проект резолюции А/ 49/ L. 69 резолюция 49/ 236 В.

The Second Committee adopted draft resolution I.
Второй комитет принял проект резолюции I.

The Assembly adopted draft resolution A/52/ L.3 and Corr.1. resolution 52/5.
Ассамблея приняла проект резолюции A/ 52/ L. 3 и Corr. 1 резолюция 52/ 5.

The Second Committee adopted draft resolution II.
Второй комитет принял проект резолюции II.

The Task Force adopted draft definitions on road motor vehicles by energy type.
Целевая группа утвердила проекты определений транспортных средств по типу потребляемой энергии.

The Third Committee adopted draft resolution XIII.
Третий комитет принял проект резолюции ХIII.

The Committee adopted draft resolutions A, B, C and D for submission to the General Assembly.
Комитет принял проекты резолюций А, В, С и D для представления Генеральной Ассамблее.

The Conference adopted draft resolution 8.
Конференция приняла проект резолюции 8.

The Council adopted draft decision E/2005/L.50.
Совет принял проект решения E/ 2005/ L. 50.

The Third Committee adopted draft resolution II.
Проект резолюции II был принят Третьим комитетом.

The Conference adopted draft resolution E/CONF.88/L.5 proposed by Italy, as amended.
Конференция приняла проект резолюции E/ CONF. 88/ L. 5, предложенный Италией, с внесенными в него поправками.

The General Assembly adopted draft decision A/55/ L.73.
Генеральная Ассамблея приняла проект решения A/ 55/ L. 73.

The Council adopted draft resolution E/2012/L.36.
Совет принял проект резолюции E/ 2012/ L. 36.

Under agenda item 13(b), the Council adopted draft decisions 2000/231 and 2000/297.
По пункту 13( b) повестки дня Совет принял проекты решений 2000/ 231 и 2000/ 297.

The Second Committee adopted draft resolution I, entitled"International Strategy for Disaster Reduction.
Второй комитет одобрил проект резолюции I, озаглавленный<< Международная стратегия уменьшения опасности бедствий.

Subject to those changes, the Working Group adopted draft article 21 and referred it to the drafting group.
С учетом этих изменений Рабочая группа утвердила проект статьи 21 и передала его в редакционную группу.

The Committee adopted draft decision A/C.2/66/L.47.
Комитет принял проект решения A/ C. 2/ 66/ L. 47.

The Council adopted draft decision IV.
Комитет принял проект решения IV.

The Committee adopted draft resolution A/C.2/66/L.56.
Комитет принял проект резолюции A/ C. 2/ 66/ L. 56.

The Committee adopted draft resolution II without a vote.
Комитет принял проект резолюции II без голосования.

The First Committee adopted draft resolution D without a vote.
Первый комитет принял проект резолюции D без голосования.

The Second Committee adopted draft resolution VII without a vote.
Второй комитет принял проект резолюции VII без голосования.