Примеры использования Adopted draft resolution на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Conference adopted draft resolution 8.
Following statements by the representatives of Brazil and Canada,the Conference adopted draft resolution 1.
После заслушания заявления представителей Бразилии иКанады Конференция приняла проект резолюции 1.The Second Committee adopted draft resolution I.
The Committee adopted draft resolution A/C.2/62/L.39 see para. 8.
Комитет принял проект резолюции A/ C. 2/ 62/ L. 39 см. пункт 8.The Special Political and Decolonization Committee adopted draft resolution II without objection.
Данный проект резолюции был принят в Комитете по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации без возражений.
Люди также переводят
The Committee adopted draft resolution A/C.6/50/L.12 by consensus.
Комитет путем консенсуса принял проект резолюции A/ C. 6/ 50/ L. 12.The Second Committee adopted draft resolution II.
Второй комитет принял проект резолюции II.The Committee adopted draft resolution A/C.6/66/L.10 without a vote.
Комитет принял проект резолюции A/ C. 6/ 66/ L. 10 без голосования.The Third Committee adopted draft resolution II.
The Assembly adopted draft resolution I as a whole resolution 58/242.
Ассамблея приняла проект резолюции I в целом The Third Committee adopted draft resolution XIII.
Третий комитет принял проект резолюции ХIII.The Assembly adopted draft resolution A/52/ L.3 and Corr.1. resolution 52/5.
Ассамблея приняла проект резолюции A/ 52/ L. 3 и Corr. 1 The Second Committee adopted draft resolution II as a whole.
Второй комитет принял проект резолюции II в целом.The Council adopted draft resolution E/2012/L.36.
The Committee adopted draft resolution I without a vote.
Комитет принял проект резолюции L без голосования.The Committee adopted draft resolution A/C.2/66/L.56.
Комитет принял проект резолюции A/ C. 2/ 66/ L. 56.The Committee adopted draft resolution A/C.2/49/L.51.
Комитет принял проект резолюции А/ С. 2/ 49/ L. 51.The Committee then adopted draft resolution A/C.2/49/ L.30.
Затем Комитет принял проект резолюции A/ C. 2/ 49/ L. 30.The First Committee adopted draft resolution D without a vote.
Первый комитет принял проект резолюции D без голосования.The Fifth Committee adopted draft resolution III without a vote.
Пятый комитет принял проект резолюции III без голосования.The Second Committee adopted draft resolution VII without a vote.
Второй комитет принял проект резолюции VII без голосования.The Third Committee adopted draft resolution I without a vote.
Третий комитет принял данный проект резолюции без голосования.The Sixth Committee adopted draft resolution III without a vote.
The Third Committee adopted draft resolution XXII without a vote.
Третий комитет одобрил проект резолюции XXII без голосования.The Third Committee adopted draft resolution XXIV without a vote.
Третий комитет утвердил проект резолюции ХХIV без голосования.The Sixth Committee adopted draft resolution II without a vote.
Проект резолюции II был принят Шестым комитетом без голосования.The Third Committee adopted draft resolution VII without a vote.
Проект резолюции VII был принят Третьим комитетом без голосования.The Special Committee adopted draft resolution A/AC.109/L.1850 without a vote.
Специальный комитет принял проект резолюции A/ AC. 109/ L. 1850 без голосования.The General Assembly adopted draft resolution A/65/L.91 resolution 65/314.
Генеральная Ассамблея приняла проект резолюции A/ 65/ L. 91 The Second Committee adopted draft resolution I, entitled"United Nations University.
Второй комитет принял проект резолюции I, озаглавленный<< Университет Организации Объединенных Наций.
