CAN UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

• могу понять
• сможете понять
• можно понять
• способны понять
• могли разобраться
• могли осознать
• может постичь
• может распознавать
• можете понять
• может понять
• можем понять
• сможет понять
• сможешь понять
• смогут понять
• способен понять
• способен понимать

Примеры использования Can understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can understand.
Я могу понять.

These people can understand.
Этих людей можно понять.

I can understand that.
Я могу понять, что.

I hope you can understand.
Надеюсь, вы сможете понять.

I can understand why.
Я могу понять почему.

Even a child can understand it.
Даже ребенок может понять его.

We can understand Samaritan.
Мы можем понять Самаритянина.

Mr. Guerrero's absence I can understand.
Я могу понять отсутствие мистера Герреро.

But I can understand.
Но я могу понять.

And there is no way that you or anybody can understand that.
И ни вы, ни кто-нибудь другой не сможете понять этого.

And I can understand why.
И я могу понять почему.

But as my most valued friend, I hope you can understand.
Но как мой самый близкий друг, надеюсь, вы сможете понять.

A slave can understand Dutch.
Раб может понять голландцев.

Its operation is simple, even the world's silliest moron can understand.
Принцип их действия простой, даже самый тупой идиот в мире сможет понять.

You can understand my concern.
Вы можете понять мое беспокойство.

And only those who have participated in the Dakar can understand how this is important».
И только те, кто участвовал в Дакаре можно понять, как это важно».

You can understand that, Agent Gibbs.
Вы можете понять это, агент Гиббс.

That's because these cute creatures as nobody can understand human nature.
Все потому, что эти милые создания, как никто, способны понять человеческую натуру.

So you can understand our interest.
Так что вы можете понять наш интерес.

It's then translated into impulses that Agent Cashner's brain can understand.
Дальше это переводилось в импульсы, которые мозг агента Кэшнера может распознавать.

I can understand the others, but not you.
Я могу понять остальных, но не тебя.

I know that you alone can understand this transformation.
Я знаю, что только вы способны понять эту трансформацию.

I can understand why you would think that.
Я могу понять, почему ты так думаешь.

Only those who participate can understand: It is a true test, in all directions.
Можно понять только те, кто участвует: Это настоящий тест, во всех направлениях.

I can understand both sides, if you want the truth.
Я могу понять обе стороны, если вы хотите правды.

Only somebody who deals in writing and knows there hellish torture can understand all the beauty of this thing.
Только тот, кто занимается сам литературой и сам испытал эти адские мучения, может постигнуть всю красоту этого произведения».

But you can understand our mistake, right?
Но вы можете понять нашу ошибку, да?

Furthermore, the information must also be presented in a form that is comprehensible, and the forms to be filled in simple enough to ensure that those with low literacy levels can understand them.
Кроме того, информация должна предоставляться в понятной форме, а заполняемые формуляры должны быть составлены настолько просто, чтобы в них могли разобраться малограмотные люди.

Her I can understand, but my own wife?
Ее я могу понять, но моя собственная жена?

Android Interface Definition Language(AIDL) decomposes objects into primitives that the operating system can understand and marshals them across processes to perform IPC.
AIDL( Android Interface Definition Language) выполняет всю работу по разделению объектов на примитивы, которые операционная система может распознать и распределить по процессам для организации взаимодействия между ними( IPC).