COORDINATED APPROACH на Русском - Русский перевод

• скоординированного подхода
• согласованный подход
• координированного подхода
• координацию подходов
• скоординированный подход
• согласованного подхода
• скоординированному подходу
• скоординированном подходе
• координированный подход
• координируемого подхода
• координируемый подход

Примеры использования Coordinated approach на Английском языке и их переводы на Русский язык

Coordinated approach.
Скоординированный подход.

Finding No. 5: Coordinated approach.
Вывод№ 5: Координированный подход.

A coordinated approach could.
Скоординированный подход мог бы.

Consultative, cooperative and coordinated approach.
Консультативный, кооперационный и скоординированный подход.

Coordinated approach to decentralization.
Согласованный подход к децентрализации.

A systematic and coordinated approach is lacking.
Отсутствует системный и согласованный подход.

Coordinated approach by the United Nations system on.
Скоординированный подход системы Организации Объединенных Наций.

A coherent and coordinated approach is needed.
Необходим согласованный и скоординированный подход.

Promoting a coherent, integrated and coordinated approach.
Поощрение последовательного, комплексного и скоординированного подхода.

Recommendation 2: Coordinated approach to decentralization.
Рекомендация 2: Согласованный подход к децентрализации.

The Sahel: Towards a more comprehensive and coordinated approach.
Сахель: переход к более комплексному и скоординированному подходу.

It also requires a coordinated approach to infrastructure development.
Необходим также скоординированный подход к развитию инфраструктуры.

Promoting an integrated and coordinated approach.
Содействие разработке комплексного и скоординированного подхода.

Need for a better coordinated approach to information dissemination.
Потребность в более скоординированном подходе к распространению информации.

III. Need for concerted and coordinated approach.
III. Необходимость в согласованном и скоординированном подходе.

II. A coordinated approach within the United Nations system.
II. Согласованный подход, используемый в рамках системы Организации Объединенных Наций.

United Nations system-wide coordinated approach.
Общесистемный скоординированный подход Организации Объединенных Наций.

A coordinated approach does not necessarily imply the establishment of new mechanisms.
Координированный подход не обязательно означает создание новых механизмов.

The Sahel: Towards a more comprehensive and coordinated approach.
Сахель: на пути к более всеобъемлющему и скоординированному подходу.

This is essential to ensure a coordinated approach to the development of enterprise systems.
Это важно для обеспечения скоординированного подхода к разработке общеорганизационных систем.

The concept of common heritage requires a coordinated approach.
Концепция общего наследия человечества требует скоординированного подхода.

A coordinated approach by European States appears vital, especially in the following areas.
Согласованный подход европейских государств представляется необходимым, особенно в следующих областях.

The United Nations presence and coordinated approach in Somalia.
Присутствие и скоординированный подход Организации Объединенных Наций в Сомали.

Facilitating a coordinated approach to the optimal use of telecommunications with and in the field.
Содействие скоординированному подходу к оптимальному использованию средств связи с местами и на местах.

Review of the strategy for Somalia and the United Nations coordinated approach.
Обзор стратегии в отношении Сомали и скоординированного подхода Организации Объединенных Наций.

The Special Representative ensures a coordinated approach by the international civil presence.
Специальный представитель обеспечивает согласованный подход к международному гражданскому присутствию.

Experience has shown that much can be achieved through a coordinated approach.
Накопленный опыт свидетельствует о том, что больших успехов можно достичь благодаря скоординированному подходу.

Promoting an integrated and coordinated approach by reviewing cross-sectoral thematic issues.
Поощрение комплексного и скоординированного подхода путем проведения обзора межсекторальных тематических вопросов.

The UNMISS civilian protection operations in Jonglei State are evidence of this coordinated approach.
Об этом скоординированном подходе свидетельствуют операции МООНЮС по защите гражданского населения в штате Джонглей.

Stabilization and progress on achieving a coordinated approach towards peacebuilding.
Стабилизация и прогресс в деле обеспечения скоординированного подхода к миростроительству.