DEVELOPMENT OF MEASURES на Русском - Русский перевод

• разработка мер
• разработка мероприятий
• выработке мер
• разработке мер
• разработки мер
• разработку мер
• разработке мероприятий
• выработка мер

Примеры использования Development of measures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development of measures to encourage academic success.
Разработка мер по улучшению школьной успеваемости и.

Implementation and development of measures to combat fraud;
Осуществление и разработка мер по борьбе с мошенничеством;

Development of measures for accident-free work.
Разработка мероприятий по безаварийному производству работ.

Provide incentives, including development of measures, for facilities to achieve ESM;
Создание стимулов, включая разработку мер, для обеспечения ЭОР на объектах;

Development of measures to optimize labor expenses.
Разработка мероприятий по оптимизации затрат на оплату труда.

It also adopted a resolution concerning the development of measures of labour underutilization.
Она также приняла резолюцию о разработке показателей недоиспользования рабочей силы.

The development of measures to improve energy efficiency….
Разработка мероприятий по повышению энергоэффективности….

Deputy Prime Minister Dmitry Kozak gave a number of instructions on the development of measures to support green energy.
Вице- премьер Дмитрий Козак дал ряд поручений по выработке мер поддержки зеленой энергетики.

Development of measures for the protection of the environment.
Разработка мероприятий по охране окружающей среды.

Identification and assessment of environmental risks and opportunities, development of measures for their management.
Идентификация и оценка экологических рисков и возможностей, разработка мероприятий по их управлению;

Development of measures of fight and prophylaxis with invasions.
Разработка мер борьбы и профилактики с инвазиями.

In this context and beyond, the EU recalls its commitment to the development of measures to verify compliance with the Convention.
В этом и более широком плане ЕС вновь подтверждает свою приверженность выработке мер по проверке соблюдения Конвенции.

Development of measures ensuring the supply of safe drinking water.
Разработка мер, обеспечивающих снабжение безопасной питьевой водой.

Research works were carried out on the themes:"Suitability for use and development of measures to improve transmission systems","Automation of the technical service of the primary communication network.
Были проведены научно-исследовательские работы на темы:« Пригодность к использованию и разработка мер их повышения систем передачи»,« Автоматизация технической услуги первичной сети связи».

Development of measures intended to decrease specific energy costs;
Разработка мероприятий, направленных на снижение удельных энергети- ческих затрат;

Task title: Providing consulting services on the development of measures and tools for formalizing the self-employed population into productive economic activities.
Название задания: Оказание консультационных услуг по выработке мер и инструментов формализации самостоятельно занятого населения в продуктивную экономическую деятельность.

Development of measures for the effective use of energy and raw materials;
Разработка мероприятий по эффективному использованию энергии и сырья;

Energy audit, development of measures for energy savingexisting projects analysis.
Энергоаудит объектов, разработка мероприятий по энергосбережению.

Development of measures for adaptation to climate change effects is also needed.
Также требуется разработка мер по адаптации к последствиям изменения климата.

Study and development of measures to improve recycling methods at water treatment plants;
Исследование и разработка мероприятий по совершенствованию методов утилизации водоочистных комплексов;

Development of measures for ensuring geodynamic safety undermined deposits.
Разработка мер по обеспечению геодинамической безопасности подрабатываемых месторождений.

Accelerate the development of measures to address invasive alien species in ballast water.
Ускорить разработку мер по решению проблемы инвазии чужеродных организмов, внедряющихся в балластную воду.

Development of measures aimed at adapting a transboundary basin to climate change.
Разработка мер, направленных на адаптацию трансграничного бассейна к изменению климата.

In Switzerland, development of measures aimed at reconciling work and family has been making slow progress.
В Швейцарии разработка мер по сочетанию трудовой деятельности с выполнением семейных обязанностей осуществляется низкими темпами.

Development of measures to protect the business assets of the company and individuals.
Разработка мер с целью защиты бизнеса, активов предприятия и частных лиц.

The development of measures for Ukrainian business adaptation with EU requirements.
Разработка мероприятий по адаптации деятельности украинского бизнеса к требованиям ЕС.

Development of measures for promoting and improving safe conditions for cycling and walking.
Разработка мер по поощрению и повышению безопасности велосипедного и пешеходного движения.

Development of measures to ensure environmental safety in power supply of enterprises.
Разработка мероприятий по обеспечению экологической безопасности при энергоснабжении предприятий.

Development of measures aimed at adaptation of living systems to climatic changes in Eurasia.
Выработка мер, направленных на адаптацию живых систем к климатическим изменениям в Евразии.

Development of measures for the effective application of quality management methods in the organization.
Разработка мероприятий по эффективному применению методов управления качеством в организации.