Примеры использования Disrespect на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You disrespect her.
Ты не уважаешь ее.I didn't mean you disrespect.
Это не было неуважением к тебе.You disrespect me.
Ты не уважаешь меня.That little man disrespect me.
Тот маленький человек не уважает меня.Disrespect for religion.
Неуважение к религии.
Люди также переводят
You're gonna disrespect her?
Ты собираешься не уважать ее?No disrespect, Junior.
I mean no disrespect.
Я не подразумеваю никакую непочтительность.No disrespect, JW.
Memmio is going to take it as disrespect.
Меммио сочтет это неуважением.No disrespect, that's high.
Никакого неуважения, много.Infractions, attitude, disrespect.
За нарушение, неподчинение, неуважение.Disrespect of internal autonomy.
Неуважение внутренней автономии.You speak of disrespect, Malachi?
No disrespect, you understand.
Никакого неуважения, вы понимаете.Responsibility for disrespect to court.
Ответственность за неуважение к суду.You disrespect a banner oftruce?
Ты не уважаешь знамя переговоров?All the better for me to see your disrespect!
Тем лучше видно, как ты меня не уважаешь,!Disrespect for all that we are.
Неуважение ко всему, чем ты являешься.Officer, Officer, he didn't mean no disrespect.
Офицер, офицер, он не подразумевал неуважение.Disrespect Towards Testing Can Cause.
Пренебрежение тестированием может привести к.And what I got in return was nothing but disrespect.
И что я получаю в ответ- лишь пренебрежение.You disrespect me and you disobey me.
Ты не уважаешь меня и Don't mistake Dr. Yang's disrespect for a sense of humor.
Не принимайте непочтительность доктора Янг за чувство юмора.No disrespect, but she's the one who let loose.
Никакого неуважения, но она единственная, кто отпуститься.If Ms. Keating continues to treat my witness with such disrespect.
Если мисс Китинг продолжит угрожать свидетелю с подобным неуважением.I don't mean any disrespect, but that's the way it is.
Я не подразумеваю никакого неуважения, но это так.Celebration thrown in your honor… presented by the man you disrespect.
Празднования в твою честь… устроенного человеком, которого ты не уважаешь.Ames, when you disrespect me, I lose respect for you.
Эмс, когда ты не уважаешь меня, я теряю уважение к тебе.Most people are banned from our site because they disrespect the rules.
