DOES NOT CREATE на Русском - Русский перевод

• не создает
• не порождает
• не создается
• не приводит
• не творит
• создания
• не обеспечивает
• не вызывает
• не создаст
• не создавало
• не создавал
• не порождало

Примеры использования Does not create на Английском языке и их переводы на Русский язык

God does not create evil.
Бог не создает зла.

In such cases, the compiler does not create one.
В подобных случаях компилятор не создает неявные конструкторы.

It does not create a psychic link.
Это не создает психическую связь.

Downside protection does not create such incentives;
Просто защита от рисков не создает подобных стимулов;

Does not create bilateral relations.
Не создает двусторонних отношений.

The super-bass range does not create a stereo image.
Диапазон сверхнизких частот не создает стереофонического звучания.

He does not create any personality alone.
Он не создает никакой другой личности один.

The consciousness of human beings does not create objective conditions.
Сознание человека не создает объективных условий.

Crime does not create, but destroys.
Преступление- не созидает, а разрушает.

Perfectly clear, well-fitting and does not create too much volume.
Идеально прозрачное, хорошо прилегает и не создает лишнего объема.

Which does not create any regular patterns.
Не генерирует никаких закономерность.

Knowledge, talent and a high I.Q. does not create a genius.
Знание, талант и высокий“ коэффициент умственного развития- IQ” создают гения.

DPM does not create this key automatically.
DPM не создает автоматически этот раздел реестра.

It is important to do it fast so that the product does not create marks.
Важно сделать это быстро, чтобы продукт не создавал следов.

It does not create any rights for anyone else.
Оно не создает никаких прав ни для кого другого.

Distribution of this license does not create an attorney-client relationship.
Распространение данной лицензии не создает отношений между поверенным и клиентом.

It does not create any rights for anyone else; iii.
Оно не создает каких-либо прав для иных лиц.

In addition, FDI is limited and does not create strong impulses for innovation.
В дополнение к этому ПИИ ограничены и не создают сильных импульсов для инноваций.

RVF does not create parallel structures.
Фонд никогда не создает параллельные структуры здравоохранения.

However, the present formulation of draft article 5 does not create different levels of protection.
Между тем нынешняя формулировка проекта статьи 5 не обеспечивает разных уровней защиты.

Svn copy does not create intermediate directories.
Svn copy не создает промежуточных каталогов.

In the framework of modern automated monitoring systems and process control equipment, reporting does not create a problem.
При использовании современных автоматизированных систем мониторинга и контрольного оборудования представление данных не вызывает проблем.

Svn move does not create intermediate directories.
Svn move не создает промежуточных каталогов.

As evidenced in the definition above, universal jurisdiction enables a State to establish jurisdiction-- it does not create an obligation to prosecute or extradite.
Как явствует из вышеприведенного определения, универсальная юрисдикция позволяет государству устанавливать юрисдикцию, но она не порождает обязательства осуществлять судебное преследование или выдавать.

InnoDB does not create directories, only files.
InnoDB может создавать только файлы, но не каталоги.

District-based approaches covering both tsunami and conflict-affected populations should be adopted so that assistance does not create further divisions within communities.
Необходимо соответствующим образом адаптировать подходы на районном уровне, ориентируя их как на население, пострадавшее от цунами, так и на население, затронутое конфликтами, с тем чтобы помощь не приводила к дальнейшему расколу в рамках общин.

The Declaration does not create new rights for indigenous peoples.
Декларация не создает новые права для коренных народов.

It was decided that organizations wishing to use the UNORE(United Nations official exchange rate) instead of the spot exchange rate would need to demonstrate that this does not create any material discrepancy.
Было принято решение о том, что организации, желающие использовать ООКООН( официальный обменный курс Организации Объединенных Наций) вместо спотового курса, должны будут продемонстрировать, что это не порождает сколь- нибудь существенного расхождения.

Nature does not create such rare occurrences with no purpose.
Природа не создает такие редкие экземпляры без какой-либо цели.

Inefficient and inadequate rent collection from public forests does not create enough revenue and reinvestments into the sector are inadequate.
Неэффективный и неадекватный сбор поступлений за аренду государственных лесов не обеспечивает достаточных поступлений, а повторные инвестиции в этот сектор не соответствуют предъявляемым требованиям.