Примеры использования Hallmark на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It has become our hallmark.
Paws as a hallmark of ants.
Did you ever have a job writing Hallmark cards?
Ты когда-нибудь нанимался подписывать открытки Холлмарк?And the hallmark of a psychopath is.
High quality andcompetitive prices are our hallmark.
Высокое качество иконкурентоспособные цены являются нашей отличительной чертой.
Люди также переводят
The hallmark of the"paper thickness.
Отличительный признак" толщины бумаги.It was part of the Hallmark Hall of Fame.
Он является частью коллекционных фильмов Hallmark Hall of Fame.Their hallmark was physical farce and slapstick.
Их отличительной чертой были юмористический фарс и буффонада.Touched By An Angel marathon on the Hallmark Channel this weekend.
В эти выходные на канале" Холлмарк" будет марафон" Прикосновения ангела.Hallmark of Mykonos are the ancient windmills.
Визитной карточкой Миконоса являются старинные ветряные мельницы.This model is the hallmark of Evgenia Medvedeva.
Эта модель является визитной карточкой Евгении Медведевой.The hallmark of the ICC is its independent judicial nature.
Отличительной чертой МУС является его независимый судебный характер.In 1994 Andrew Brownsword Ltd was purchased by Hallmark Cards.
В 1994 году компания Revell- Monogram была приобретена компанией Hallmark Cards.Tag«VIP»- is a hallmark of VIP passenger baggage.
Бирка« VIP»- является отличительной чертой багажа VIP пассажира.This would all be so much easier if you would just watch the Hallmark channel, Hank.
Было бы гораздо проще, если бы ты смотрел канал Холлмарк, Хэнк.It premiered on Hallmark Channel on February 7.
Премьера состоялась 6 февраля 2005 года на телеканале Hallmark Channel.Hallmark is a song duet,"Galya baluvana","Echo" and"Vyshivanochka.
Визитной карточкой дуэта являются песни« Галя балувана»,« Эхо» и« Вышиваночка».Quality is the hallmark of Statistics Canada.
Качество является отличительным признаком Статистического управления Канады.The education has become a privilege of the rich noble people and their hallmark.
Образование стало привилегией знатных богатых людей, и их отличительным признаком.It premiered on Hallmark Channel on June 17, 2006.
Премьера фильма состоялась 17 июня 2006 года на канале Hallmark Channel.House with the angel, whose founder is Boris Davidovich Litvak,became the hallmark of Odessa.
Дом с ангелом, основателем которого является Борис Давидович Литвак,стал визитной карточкой Одессы.Finally, the hallmark of the city is the Ostroh Academy.
И, наконец, визитной карточкой города является Острожская академия.The monumental"Aviator" became the hallmark of Pulkovo Airport.
Монументальная работа Каминкера« Авиатор» стала визитной карточкой аэропорта Пулково.One hallmark of the United Nations was its multilingual nature.
Отличительной чертой Организации Объединенных Наций является многоязычие.I can't choose my entree with hallmark hall of fame playing in the background.
Я не могу выбрать блюдо, когда на фоне разыгрывают зал славы Холлмарк.The Hallmark Channel is proud to present Hallmark Greeting Cards Explained.
Канал Холлмарк рад представить разъяснение открыток от Холлмарк.The Ukrainian ethnic style became the hallmark dresses of trademark«RUTA».
Украинский этностиль стал отличительной чертой платьев от торговой марки« RUTA».The hallmark of democracy is constant vigilance to overcome recognized fragility.
Отличительный признак демократии- постоянная бдительность с целью преодоления признанной хрупкости.Since 2015, she has been seen in various Hallmark Channel original television films.
После 2015 стала все чаще появляться в телевизионных фильмах канала Hallmark.The hallmark of transparent and accountable Governments is open access to information.
Отличительным признаком транспарентного и ответственного правительства является открытый доступ к информации.
