HAS ACHIEVED SIGNIFICANT на Русском - Русский перевод

• добилась значительных
• достигла значительных
• достигла существенного
• добился существенных
• добилась значительного
• добился значительных
• добился значительного
• достиг значительных
• достигнуты значительные

Примеры использования Has achieved significant на Английском языке и их переводы на Русский язык

TAFEP has achieved significant results.
Трехсторонний альянс достиг значительных результатов.

Under his leadership, the Company has achieved significant results.
Под его руководством Компания достигла значительных результатов.

My country has achieved significant progress in its response to HIV/AIDS.
Наша страна добилась значительного прогресса в борьбе с ВИЧ/ СПИДом.

During the past 12 months, UNMIBH has achieved significant results.
За последние 12 месяцев МООНБГ добилась значительных результатов.

Israel has achieved significant progress in the struggle against trafficking in persons.
Израиль достиг большого прогресса в борьбе с торговлей людьми.

This is a process that has achieved significant progress.
Это процесс, который достиг существенного прогресса.

Belarus has achieved significant progress towards its transition to a market-based economy.
Беларусь достигла существенного прогресса на пути к переходу к рыночной экономике.

That is a process that has achieved significant progress.
На этом пути нами уже достигнут существенный прогресс.

The FATF has achieved significant results in the four key areas identified in the 2016 operational plan.
ФАТФ добилась значительных результатов в четырех ключевых областях, определенных в оперативном плане 2016 года.

The National Convention has achieved significant progress.
Народное собрание добилось значительного прогресса в своей работе.

The group has achieved significant results in terms of government action on these issues.
Эта группа добилась значительных результатов в плане усиления действий правительства по этим вопросам.

The Syrian army, with Russian air support, has achieved significant successes.
Сирийская армия, при поддержке российских ВВС, добилась значительных успехов.

Since then, Afghanistan has achieved significant developments in respect to improvements on human rights.
С тех пор Афганистан добился значительных успехов в области улучшения соблюдения прав человека.

Five years after its creation, the Commission has achieved significant results.
Через пять лет после создания Комиссии ей удалось добиться заметных результатов.

The Czech Republic has achieved significant successes in the area of medical research in the area of oncology.
Чешская Республика достигла значительных успехов в области медицинских исследований в онкологии.

This airport was opened in 1963, and in recent years has achieved significant turnover.
Этот аэропорт был открыт в 1963 году, а за последние годы достиг существенных оборотов.

Since its establishment, UNMEE has achieved significant progress in the implementation of its mandate.
Со времени ее учреждения МООНЭЭ добилась значительного прогресса в осуществлении своего мандата.

It may therefore be stated that the National Convention has achieved significant progress.
Поэтому можно сказать, что Народное собрание достигло значительного прогресса в своей работе.

Some areas where Slovenia has achieved significant progress since 2010 were highlighted.
Была представлена информация о некоторых областях, где Словения после 2010 года достигла существенного прогресса.

This work has continued until the present and, on the whole, has achieved significant progress.
Эта работа продолжается до настоящего времени, и в целом достигнут существенный прогресс.

It should be noted that Azerbaijan has achieved significant results in international environmental cooperation.
Следует отметить, что Азербайджан достиг значительных результатов в деле международного природоохранного сотрудничества.

In just two years the international staff of the Laboratory has achieved significant success.
Прошло всего два года, а международный коллектив Лаборатории уже добился значительных научных успехов.

Malaysia has achieved significant progress in realizing Economic, Social and Cultural Rights(ESCR) of its people.
Малайзия добилась значительного прогресса в деле реализации экономических, социальных и культурных прав( ЭСКП) своего народа.

Through more consistent follow-up, UNHCR's Supply and Transport Section has achieved significant improvement in this area.
Благодаря установлению более систематического контроля Секция материально-технического снабжения и транспорта УВКБ добилась значительных успехов в этой области.

The country has achieved significant success in ensuring universal coverage of the population with affordable health care.
В настоящее время Беларусь достигла значительных успехов в обеспечении всеобщего охвата населения доступной медицинской помощью.

As for issues related to governance, the humanitarian situation and human rights, Cameroon has achieved significant improvements, as acknowledged by the international community.
В сфере управления, гуманитарной помощи и прав человека Камерун добился значительных положительных сдвигов, которые были признаны международным сообществом.

AMISOM has achieved significant military successes in recent months recovering important strategic locations from Al-Shabaab.
За последние месяцы АМИСОМ добилась значительных военных успехов, освободив от группировки<< АшШабааб>> важные стратегические пункты.

It is commendable that Cambodia has achieved significant milestones in a number of areas.
То, что Камбоджа добилась значительных успехов в ряде областей, заслуживает высокой оценки.

The CD has achieved significant results in the past, addressing problems and challenges of vital importance in terms of international peace and security.
В прошлом КР добилась значительных результатов в плане урегулирования проблем и вызовов жизненной важности в сфере международного мира и безопасности.

As the living and health conditions of the population have improved, as a result of the introduction of new medical technologies, the country has achieved significant advances in hygiene.
В результате улучшения условий жизни и санитарного состояния населения за счет использования медицинских технологий страна достигла значительных успехов в области здравоохранения.