HAS ANNOUNCED на Русском - Русский перевод

• объявила
• заявил
• анонсировала
• сообщил
• огласил
• предвестил
• провозгласило
• обнародовала
• озвучил
• объявления

Примеры использования Has announced на Английском языке и их переводы на Русский язык

He has announced himself.
Он заявил о себе.

Just as we expected, Apple has announced new iPhone models.
Как и ожидалось, Apple сегодня анонсировала новые модели iPhone.

LG has announced the launch smartphone Stylus G3.
LG объявила о выпуске смартфона Stylus G3.

Na konferencii VMworld 2013 has announced a new version of VMware vSphere.
Na konferencii VMworld 2013 анонсировала новую версию VMware VSPHERE.

HP Has Announced Printer Control App For iOS.
HP объявила о выпуске приложения Printer Control для iOS.

In other police news, Captain Reginald Brehmer has announced his retirement.
Из других полицейских новостей: капитан Реджиналд Бремер заявил об уходе в отставку.

ASUS has announced the release tablet Fonepad 7.
ASUS объявила о запуске планшета Fonepad 7.

As a part of WWDC keynote, Apple has announced new versions of watchOS and tvOS.
В рамках церемонии открытия конференции WWDC, Apple анонсировала новые версии watchOS и tvOS.

Apple Has Announced the Construction of the Data Center in Iowa.
Apple анонсировала строительство дата- центра в Айове.

The Kutaisi International Airport in Georgia has announced a significant increase in air passenger flow.
Международный аэропорт Кутаиси заявил о значительном росте пассажирского потока.

Apple has announced a bunch of updates at WWDC.
Как и ожидалось, на WWDC Apple анонсировала несколько крупных обновлений.

International payment remittance system Migom has announced expansion of geographical presence.
Международная платежная система денежных переводов Migom объявила о расширении географии присутствия.

Apple Has Announced Top Apps of 2010.
Apple объявила списки самых популярных приложений 2010 года.

Following the success of Xperia Z and the recent appearance of Xperia ZR, Sony has announced a new Xperia smartphone,….
После успеха Xperia Z и недавнего появления Xperia ZR Sony анонсировала новый смартфон Xperia,….

The company has announced its closure.
Компания объявила о закрытии проекта.

Once again the Government of Mexico regrets the fact that a further nuclear explosion was carried out for testing purposes on 8 June, and the fact that the People's Republic of China has announced that it will carry out another test before the month of September.
Правительство Мексики вновь выражает сожаление по поводу произведенного 8 июня нового испытательного ядерного взрыва, а также объявления о том, что до сентября месяца Китайская Народная Республика проведет еще одно испытание.

The president has announced his resignation.
Президент заявил о своей отставке.

Bank accounts have been opened since the property legalization campaign was launched on September 1, 2014. Nearly 2.8 trillion tenge were transferred to these accounts for legalization purposes", Daniyar Akishev has announced at the Government meeting.
За период действия акции по легализации с 1 сентября 2014 года по 30 ноября 2016 года банками открыто 7917 банковских счетов, на которые внесено порядка 2 трлн 860 млрд тенге»,- озвучил на заседании Правительства Данияр Акишев.

PopCap Games has announced that Plants vs.
Компания PopCap Games анонсировала выпуск игры Plants vs.

ECogra has announced a 96.54% payout percentage for this site.
Организации ecogra объявила 96. 54% процент выплат для данного сайта.

The Kommersant newspaper reports that CEC Chairman Vladimir Churov has announced the fifth Duma's quantitative configuration of forces.
Количественный расклад сил в пятой Госдуме огласил председатель ЦИКа Владимир Чуров, пишет" КоммерсантЪ".

Motorola has announced immediately 7 new smartphones.
Motorola анонсировала сразу 7 новых смартфонов.

In the face of economic disruptions caused by the ongoing volcano crisis, the Government of Montserrat has announced plans in its 1998 budget to sustain economic development of the island.
В силу экономических проблем, вызванных происходящим вулканическим кризисом, правительство Монтсеррата в своем бюджете на 1998 год провозгласило планы в отношении устойчивого экономического развития острова.

Nobody has announced plans to represent Debian.
Пока никто не сообщил о планах представлять Debian на этой конференции.

At 22-00 Moscow time of the CEC has announced an end result attendance voters of 50.4%.
В 22- 00 московского времени ЦИК огласил конечный результат явки избирателей 50. 4%.

He has announced that the US isready to quit the Paris Climate Agreement.
Он заявил, что Америка может выйти из Парижского соглашения по климату.

The Revenue Service has announced competition for tourists.
Налоговая служба объявила конкурс для туристов.

He has announced that by the end of September Serbia will open an embassy in Abu Dhabi.
Он предвестил, что до конца сентября будет открыто посольство Сербии в Абу- Даби.

Futuremark Corporation has announced that AGEIA Technologies, Inc.
Futuremark Corporation объявила о присоединении к ее программе разработки 3DMark компании AGEIA Technologies, Inc.

AMD has announced hybrid processors from A-Series line-up, known as Llano.
Компания AMD анонсировала гибридные процессоры A- Series, ранее известные как Llano.