ОБЪЯВЛЕН на Английском - Английский перевод

• declared
• announced
• proclaimed
• designated
• launched
• pronounced
• pledged
• advertised
• declaring
• announce
• announces
• declares
• announcing

Примеры использования Объявлен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Индия объявлен.
India pledged.

Объявлен в Нью-Йорке/ Женеве.
Pledged in NY/GE.

Франция( объявлен) ь.
France(pledged)b.

Объявлен в Нью-Йорке или Женеве.
Pledged in NY/GE.

Уровень НДС еще не объявлен.
IVA is not advertised.

Объявлен врагом государства.
Declared an enemy of the state.

Он был объявлен мертвым в 11: 47.
He was pronounced dead at 11:47 AM.

В 1844 году он был объявлен городом.
In 1861 it was proclaimed a town.

Он был объявлен мертвым прямо на месте.
He was pronounced dead at the scene.

Аль- Афдаль был объявлен атабеком.
Al-Afdal was duly proclaimed atabeg.

Данциг был объявлен свободным государством.
Danzig was declared a Free State.

Декабря Мартен был объявлен погибшим.
Martin was pronounced dead on December 1.

Посев был объявлен 26 июня 2017 года.
The seeding was announced on 26 June 2017.

Задолженность будет объявлен Советом.
The arrears will be declared by the Board.

Но лимит был объявлен- 3 часа жизни.
But the deadline was announced- 3 hours of life.

Год был объявлен Годом равных возможностей.
Was proclaimed Year of equal possibilities.

Приговор не будет объявлен в этот вечер.
Sentence will not be pronounced this evening.

Год был объявлен ЮНЕСКО годом Корчака.
UNESCO has proclaimed 1987 the year of Vuk Karadzić.

В каких коллекциях будет объявлен пакет?
To which collections will the package be advertised?

Биоково был объявлен Парк природы я 1981.
Biokovo was declared a Park of nature in 1981.

Он объявлен в скобках, а используется с помощью& x.
He declared in parentheses, and used with&x.

Догмат был объявлен в ноябре 1950 года.
The Mahabad Republic was proclaimed in December 1945.

Проект был официально объявлен в марте 2012 года.
The project was officially announced in March 2012.

Год был объявлен ИМО Годом моряка.
The year 2010 has been designated as IMO's"Year of the Seafarer.

Календарь 2011 года был объявлен 18 января 2011 года.
The 2011 calendar was announced on 18 January 2011.

Миллер был объявлен мертвым на месте происшествия по прибытии властей.
Dean was pronounced dead on arrival.

Окончательный состав был объявлен 27 декабря 2018 года.
The final squad was announced on 27 December 2018.

Orillian Sapients объявлен банкротом три месяца назад.
Orillian Sapients declared bankruptcy three months ago.

Год в Азербайджане был объявлен Годом молодежи.
The year 2007 had been proclaimed Youth Year in Azerbaijan.

Объявлен очередной конкурс для молодых российских исследователей.
Contest for Young Russian Researchers Announced.