OFFICIALLY ANNOUNCED на Русском - Русский перевод

• официально объявил
• официально анонсирована
• официально заявил
• официального объявления
• официально сообщило
• официально провозглашенная
• официально объявлено
• официально объявила
• официально объявило
• официально анонсирован
• официально анонсировала
• официально анонсировал
• официально заявлено
• официально заявили
• официально заявила

Примеры использования Officially announced на Английском языке и их переводы на Русский язык

Officially announced.
Официально объявлено.

Honor 4X smartphone officially announced by Huawei.
Честь смартфона 4X официально анонсирована Huawei.

FIFA officially announced Morocco as host on 17 December 2011.
ФИФА официально объявил Марокко хозяином турнира 17 декабря 2011.

On June 27, 2013, Ölvestad officially announced his retirement.
Июня 2007 г. Кацав официально объявил о своей отставке.

Apple Officially Announced'Apple Music Festival 2015.
Apple официально анонсировала' Apple Music Festival 2015.

On July 11, 2011, the sixth exhibition was officially announced.
Июля 2011 года шестая выставка была официально анонсирована.

The series was officially announced on March 23, 2018.
Серия была официально анонсирована 23 марта 2018 года.

As you remember, the new Need for Speed game was officially announced last week.
Как вы помните, на прошлой неделе была официально анонсирована новая игра Need for Speed.

The Decade was officially announced in 2005 in Sofia.
Это Десятилетие было официально объявлено в Софии в 2005 году.

Finally, in the first national poll released after Rick Perry officially announced.
Наконец- то, в первом национальном опросе опубликованном после официального объявления Рика Перри.

The band officially announced their dissollution in January 2011.
Коллектив официально объявил о распаде в октябре 2013 года.

Following this fight, Whitaker officially announced his retirement.
После подписания сделки модельер официально заявил о своем уходе на пенсию.

It was officially announced in Monthly Asuka 2009 October issue.
Об этом было официально объявлено в октябрьском выпуске Monthly Asuka 2009 года.

In early February the Ministry of Health officially announced the end of the cholera epidemic.
В начале февраля министерство здравоохранения официально объявило о прекращении эпидемии холеры.

Eritrea officially announced its acceptance of the Technical Arrangements.
Тогда Эритрея официально объявила о своем согласии с техническими договоренностями.

The Commission must approve any new or changed names before they can be officially announced by municipalities.
Любые новые или измененные названия до их официального объявления муниципальными органами подлежат утверждению Комиссией.

The results were officially announced in October 1998.
О полученных результатах было официально объявлено в октябре 1998 года.

Al-Radi was captured on 20 February, and executed by hanging soon afterwards, of which the Government officially announced.
После военного переворота 8 февраля 1963 года ар- Рады был арестован 20 февраля и вскоре казнен через повешение, о чем официально сообщило правительство.

In 2002 Cramer officially announced his retirement from football.
В 2002 году Крамер официально объявил о своем уходе из футбола.

It is also necessary to mention the new Federation Council with its senators and the Federation group, that officially announced that its major objective is to support the president.
К этому следует добавить новый Совет Федерации с назначенными сенаторами и группой" Федерация", официально провозгласившей своей задачей поддержку президента.

The project was officially announced at Netflix in January 2014.
Проект был официально анонсирован на Netflix в январе 2014 года.

The fact that the ICC Prosecutor succumbed and acquiesced to political pressure is manifested in the leakage pronounced by the official circles of certain countries known for their hostility against the Sudan even before the Prosecutor officially announced his move to accuse the President of the Republic of the Sudan.
То, что Прокурор МУС подвергается и поддается политическому нажиму, было заметно из содержания выступлений официальных кругов определенных стран, известных своим враждебным отношением к Судану, еще до того, как Прокурор официально заявил о своем решении выдвинуть обвинения в адрес Президента Республики Судан.

Last Wednesday, Apple officially announced new iPad mini 4.
В прошлую среду компания Apple официально анонсировала новый iPad mini 4.

The game was officially announced on December 10, 2011, and was widely anticipated.
Игра была официально анонсирована 10 декабря 2011 года, и широко ожидалась.

On 14 September 2015 Mymensingh was officially announced as a division consisting four districts.
Сентября 2015 года было официально объявлено о создании области Маймансингх, состоящей из четырех округов.

The tour was officially announced on April 28, 2014, via Jay-Z's Facebook page.
О туре было официально объявлено 28 апреля 2014 года на странице Jay- Z в Facebook.

On October 2010, Wiratman Wangsadinata, Jakarta Tower's consultant and designer, officially announced that Jakarta Tower's construction had been suspended due to lack of finance.
В октябре 2010 года разработчик башни Wiratman Wangsadinata официально заявил о приостановке проекта ввиду недостаточного финансирования.

It was officially announced by Microsoft Studios on April 27, 2012.
Данная игра была официально анонсирована компанией- издателем Microsoft Studios 27 апреля 2012 года.

On May 24, 2007, Brian Leetch officially announced his retirement, ending an 18-year career.
Мая 2007 года Брайан Лич официально объявил о завершении карьеры.

Showtime officially announced that the seventh season would premiere Sunday, September 30, 2012.
Showtime официально объявило, что премьера седьмого сезона состоится в воскресенье, 30 сентября 2012 года.