OFFICIAL ANNOUNCEMENT на Русском - Русский перевод

• официальный анонс
• официального объявления
• официальное заявление
• официальное сообщение
• официальное объявление
• официального анонса
• официального заявления
• официальным объявлением
• официальном объявлении
• официального сообщения

Примеры использования Official announcement на Английском языке и их переводы на Русский язык

I got an official announcement.
У меня официальное заявление.

That I wouldn't say a word until the official announcement.
Что буду молчать до официального объявления.

There's an official announcement, a few details to.
Это официальное объявление, детали.

All datas is based on the official announcement.
Все данные основаны на официальном объявлении.

The official announcement that Angela is pregnant?
Официальное объявление, что Энжела беременна?

We must wait for the official announcement.
Нам надо ждать официального сообщения.

The official announcement was made on 6 December 2012.
Официальный анонс состоялся 6 марта 2012 года.

A few days before making the official announcement of collaboration with AT&.
За несколько дней до официального объявления о сотрудничестве с AT&.

The official announcement isn't scheduled until tomorrow.
Официальное объявление намечено только на завтра.

But neither the PDFA nor the Planet Government has made an official announcement.
Ни PDFA, ни правительство не выступали с официальным заявлением.

Although no official announcement has been made.
Хотя, не было никакого официального объявления.

I promised my fianc? That I wouldn't say a word until the official announcement.
Я обещала моему жениху, что не обмолвлюсь об этом до официального объявленияТ.

Until we make an official announcement later today.
Пока мы не сделаем сегодня официального заявления.

First, the acquisition of MMG was expected well before the official announcement.
Во-первых, приобретение ММГ ожидалось рынком задолго до официального объявления.

The album's official announcement was made on 22 June 2010.
Официальный анонс альбома был сделан 22 июня 2010 года.

March 4, 2005. diagrams and artist's depiction Official announcement in People's Daily.
Архивировано 14 мая 2012 года. diagrams and artist' s depiction official announcement in People' s Daily.

The official announcement of the game has been made by the studio Wargaming.
Официальный анонс игры был сделан студией Wargaming.

It still a secret which one, as the official announcement hasn't been on yet.
Пока секрет на каком именно, так как официального анонса еще не было.

Prior to the official announcement, the group was unofficially called the"Hyuna group.
До официального объявления названия коллектив называли« группой Хены».

The accolade is therefore richly deserved",- the official announcement of Who's Who Legal says.
Поэтому эта награда является заслуженной",- говорится в официальном сообщении Who' s Who Legal.

Please see official announcement on the exploit situation here.
Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным объявлением о ситуации с эксплойтом здесь.

This time things are significantly more serious due to the fact that an official announcement has been made.
На этот раз ситуация оказалась достаточно серьезной, раз было сделано официальное заявление.

It seems that the official announcement will be made within just a few days.
Видимо у нас остается буквально несколько дней до официального объявления.

Both Alikhonov and Mirziyoyev spokesman Asadjon Khojayev were fired Tuesday with no official announcement.
И Алихонов, и пресс-секретарь Мирзиеева Асаджон Ходжаев были уволены во вторник без официального объявления.

Below you will find the official announcement made by the company earlier today.
Ниже вашему вниманию доступно официальное заявление, сделанное Apple ранее сегодня.

The official announcement about the creation of the company“Siemens Gamesa Renewable Energy”.
Официальное сообщение о создании компании Siemens Gamesa Renewable Enegry.

ISIS's Amaq News Agency was quick to issue an official announcement stating that an ISIS operative was behind the shooting attack.
Агентство новостей« Аамак», принадлежащее организации ИГИЛ, поспешило опубликовать официальное заявление, в котором утверждается, что данный теракт был совершен боевиком организации ИГИЛ.

The official announcement took place on March 6, 2012 at the Game Developers Conference.
Официальный анонс игры состоялся 6 марта 2012 года на выставке« Game Developers Conference 2012».

But the national newspapers didn't mention the story until January 25, when the Prosecutor General's Office website posted an official announcement about the Sychev case, noting that Chief Military Prosecutor Alexander Savenkov was supervising the investigation personally.
Однако вплоть до 25 января, когда на сайте Генпрокуратуры появилось официальное сообщение о деле Сычева и о том, что оно взято на контроль главным военным прокурором Александром Савенковым.

An official announcement has been sent out stating the current status of the second revision of Debian woody 3.0r2.
Опубликован официальный анонс, с информацией о текущем состоянии второй редакции Debian woody 3. 0r2.