HAS BEEN STARTED на Русском - Русский перевод

[hæz biːn 'stɑːtid]
Глагол
[hæz biːn 'stɑːtid]
стартовал
started
was launched
began
premiered
kicked off
has launched
начата
начатую
initiated
started
begun
launched
commenced
had embarked
начат
initiated
launched
started
begun
commenced
embarked
inaugurated
the beginning
приступил
began
started
proceeded
initiated
launched
commenced
assumed
entered
took up
undertook

Примеры использования Has been started на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This movement has been started.
Это движение началось.
In some major cities, collection and recycling of batteries has been started.
В нескольких крупных городах начаты сбор и переработка батарей.
Its development has been started in 1890.
Ее развитие началось еще в 1890 году.
That the process of reform in education has been started.
В системе образования начат процесс реформ;
The road's repair has been started two years ago.
Ремонт дороги начался 2 года назад.
Люди также переводят
Solution: Verify that this service has been started.
Решение. Убедитесь, что служба запущена.
This work has been started in April this year.
Эта работа была начата в апреле текущего года.
Liquidation of T-55 tanks has been started.
Мы начали ликвидация танков T- 55.
To date, work has been started in 19 countries for the establishment of IPCs;
В настоящее время работа по учреждению СПП началась в 19 странах;
Once the cooking process has been started.
После того, как процесс приготовления пищи начался.
Much work has been started in the past and we will continue on this patch.
Большая работа была начата в прошлом обновлении и продолжится в этом.
The procedure of products registration has been started in Iraq.
Процедура регистрации началась в Ираке.
Also, the work has been started in 2015 by two registered initiative topics.
Также с 2015 года началась работа по двум зарегистрированным инициативным темам.
Finally, the development of a common data catalogue has been started.
И наконец, была начата разработка единого каталога данных.
In 2006 the similar research has been started with the Yukagir language.
В 2006 году было начато исследование юкагирского языка.
Participants will be notified that the recording has been started.
Участники получат уведомление о том, что началась запись.
The project has been started in March 2011 and is currently implemented on 99.
Проект стартовал в марте 2011 года и в настоящее время реализован на 99.
The most important event happened even before the official program has been started.
Самое важное случилось еще до открытия официальной программы.
The work has been started to detail the project, after which the Centre construction will begin.
Стартовала работа по детализации проекта, после которой начнется строительство Центра.
The importation of Holstein-Friesian cattle has been started in December 2016.
Завоз скота голштино- фризской породы был начат в декабре 2016 года.
A revision of EN1439 has been started by TC286 WG7 but a draft is not yet available.
Пересмотр стандарта EN1439: 2008 был начат TC286 WG7, однако проект документа еще не представлен.
Dismantling of big and medium advertisement boards has been started in the small center.
Стартовал демонтаж больших и средних рекламных щитов малого центра.
Preliminary work has been started to establish space standards at headquarters.
Начата предварительная работа по установлению стандартов в отношении использования служебных помещений в штаб-квартире.
A survey investigating representative samples of the adult population has been started.
Было начато исследование репрезентативных групп взрослого населения.
Work has been started on the definition and classification of institutional sectors, transactions and assets.
Начата работа по определению и классификации институциональных секторов, операций и активов.
In addition, the tender process for the first wells on the three licenses has been started.
Кроме того, начался тендер на первые скважины по трем лицензиям.
Pre-trial investigation has been started on this fact at this time on the"Theft" article of the Kazakh Criminal Code.
В данное время по этому факту начато досудебное расследование по статье« Кража» УК РК.
Discussion of the Eurasian integration idea has been started not today or yesterday.
Обсуждение идеи о евразийской интеграции началось не сегодня, и не вчера.
Within realization of this direction, the cross-cultural pilot project with Australia has been started.
В рамках реализации данного направления был запущен кросс- культурный пилотный проект с Австралией.
Also, the development of quality management systems has been started at two light-industry enterprises.
Кроме того, на двух предприятиях легкой промышленности началась разработка систем управления качеством.
Результатов: 177, Время: 0.0598

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский