HAVE LET на Русском - Русский перевод

• позволил
• был позволить
• дать
• отпустил
• разрешила
• оставить
• выпустила
• допустил
• позволить
• позволила
• позволили
• был позволять
• было позволить
• была позволить
• дала
• дал
• дали
• отпустила
• отпускать
• разрешили
• разрешил
• отпустили
• разрешать
• оставили
• оставила

Примеры использования Have let на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have let it all go.
Я отпустил все это.

Mom would have let us.
Мама бы нам разрешила.

I have let them both go.
Я отпустил их обоих.

I wouldn't have let him.
Я бы ему не позволил.

I have let you know me.
Я позволил тебе узнать себя.

Mom would have let you.
Мама бы тебе разрешила.

I have let this go on long enough.
Я позволил этому продолжаться достаточно долго.

So you would have let him fall?
А ты бы позволил ему упасть?

You have let your fear of magic turn to hate.
Ты позволил своему страху магии превратиться в ненависть.

I wouldn't have let you stay.
Я бы не позволил тебе остаться.

She went to Azlan with my crazy sister, which I knew I shouldn't have let her do.
Она поехала в Азлан с моей сумасшедшей сестрой, чего ей разрешать не следовало.

And I have let it out.
И я выпустила это наружу.

You know, if Dad was alive, he never would have let this happen, so.
Знаешь, если бы отец был жив, он никогда бы не допустил, чтобы это произошло, так что.

Should have let me die.
Должен был позволить мне умереть.

There's something inside me, Tommy, something awful and dangerous, and now I have let it out.
Там что-то внутри меня, Томми, Что-то жуткое и опасное, и я выпустила это наружу.

You could have let them come.
Ты мог дать им прийти.

I would have let Serena destroy my friendship with Nate.
Я бы позволил Серене разрушить мою дружбу с Нейтом.

I would never have let you hang.
Я бы не допустил, чтобы вас повесили.

Could have let you burn on that plane.
А ведь мог оставить тебя в самолете.

I said they shouldn't have let both footmen go.
Я же говорил, что нельзя отпускать обоих лакеев.

I should have let that monster die forgotten and alone.
Я должен был позволить этому монстру умереть забытым и одиноким.

I told you we should have let Chris baby-sit.
Я же говорил тебе, нам следовало оставить Криса сиделкой.

You could have let her scrub in or stand in the back and observe.
Ты бы мог дать ей ассистировать или хотя бы постоять сзади и понаблюдать.

You think Gibbs would have let Cobb leave Europe?
Ты думаешь, Гиббс позволил бы Коббу покинуть Европу?

I wouldn't have let her go alone with? Giovanni.
Не отпустил бы ее одну с Джованни.

If I cleaned the gters, you would have let me play tonight?
Если бы я почистил сточные трубы, ты бы допустил меня к сегодняшней игре?

You should have let her hit the pavement.
Тебе стоило дать ей упасть.

He should have let me die.
Он должен был позволить мне умереть.

I should have let you rot in jail.
Мне следовало оставить тебя гнить в тюрьме.

You should have let him die.
Ты должен был позволить ему умереть.