IMPROVING COMMUNICATION на Русском - Русский перевод

• улучшение коммуникации
• улучшение связи
• улучшения взаимодействия
• совершенствование связи
• улучшить связь
• улучшение коммуникационных
• улучшения коммуникации
• улучшения связи
• улучшение взаимодействия
• улучшение коммуникаций
• улучшении коммуникации
• улучшения связей

Примеры использования Improving communication на Английском языке и их переводы на Русский язык

Improving communication.
Улучшение связи.

Emphasis is on improving communication skills.
Упор делается на улучшении разговорных навыков.

Improving communication.
Улучшение взаимодействия.

These courses are aimed at improving communication skills in an international context.
Эти курсы направлены на улучшение коммуникационных навыков в международном контексте.

Improving communication of science;
Улучшение распространения научной информации;

Hoteza Mobile- a mobile hotel application for improving communication with your guests and creating revenue opportunities.
Hoteza Mobile- мобильное гостиничное приложение, разработанное для повышения эффективности общения с гостями.

Ii. improving communication and information flow.
Ii. улучшение коммуникации и информационных потоков.

The car radio station and antenna will allow improving communication with the rescue and fire-extinguishing teams.
Автомобильная радиостанция и антенна позволят улучшить связь между подразделениями спасателей и подразделениями, задействованными при тушении пожара.

Improving communication across various IT systems; and.
Улучшение связи между различными ИТ- системами;

Convening of conferences and other smaller group activities in support of initiatives aimed at improving communication and access to data.
Проведение конференций и прочих групповых мероприятий более мелкого масштаба в поддержку инициатив, направленных на совершенствование связи и облегчение доступа к данным.

Improving communication of official statistics.
Совершенствование распространения официальной статистики.

Austria reported piloting several tools for improving communication with migrant populations as part of its patient safety strategy.
Австрия сообщила об экспериментальном использовании нескольких методик для улучшения коммуникации с контингентами мигрантов в рамках стратегии обеспечения безопасности пациентов.

Improving communication[between policymakers and journalists]; and.
Улучшение связи[ между политиками и журналистами], и.

The Task Force will develop recommendations to statistical offices for harmonizing dissemination and improving communication on ageing- related statistics.
Целевая группа подготовит рекомендации для статистических бюро в целях упорядочения распространения данных и улучшения взаимодействия по вопросам статистики старения.

Improving communication and facilitating consensus in expert review teams.
Улучшение взаимодействия и содействие консенсусу в экспертных оценочных группах.

The Chair of the workshop agreed with the comments of the participants and emphasized that improving communication among the countries of the region is the most important first step.
Председатель семинара согласился с замечаниями участников и подчеркнул, что самым важным первым шагом является улучшение коммуникации между странами региона.

Improving communication and facilitating consensus in expert review teams.
Совершенствование коммуникации и содействие консенсусу в группах экспертов по рассмотрению.

The Office for Drug Control and Crime Prevention has established focal points with the aim of coordinating the various activities and improving communication within the organization.
Управление по контролю над наркотиками и предупреждению преступности создало контактные центры с целью координации различных видов деятельности и улучшения коммуникации внутри организации.

Improving communication with the competent operational centres of emergency medical services;
Улучшение коммуникации с компетентными оперативными центрами интенсивной терапии;

Convention institutions and country Parties are invited to strengthen synergies between Rio conventions by improving communication between focal points of the other Rio conventions.
Учреждениям Конвенции и странам- Сторонам предлагается укреплять синергизм между рио- де- жанейрскими конвенциями путем улучшения связи с координационными центрами других рио- де- жанейрских конвенций.

Improving communication between the Roma community and the state authorities.
Облегчение взаимодействия между соответствующей общиной рома и органами государственного управления.

In horizontal cooperation, emphasis is placed on the importance of providing information to communities, improving communication among communities and strengthening coordination for the benefit of affected communities.
В горизонтальном сотрудничестве особое внимание уделяется важности информирования сообществ, улучшения связи между ними и усиления координации в интересах затронутых сообществ.

Improving communication with policy makers in order to better anticipate their needs;
Улучшение связи с теми, кто занимается разработкой политики, для более эффективного прогнозирования их потребностей;

The strategic review of the programme in 2003/4 confirmed the usefulness of this approach, in reaching consensus, setting priorities, giving ownership, improving communication, simplifying procedures.
Стратегический обзор программы в 2003/ 2004 году подтвердил полезность такого подхода для достижения консенсуса, определения приоритетов, распределения обязанностей, улучшения связей и упрощения процедур.

For improving communication with regional commissions it is necessary to organize conferences in different regions.
А для улучшения коммуникации с окружными комиссиями в различных регионах должны пройти конференции.

Support for needs assessment, mapping population movements, coordinating incoming relief, improving communication, and coordination between military and civil defence and protection assets; and.
Оказание поддержки для оценки потребностей, картирования перемещений населения, координации поступающей помощи, улучшения связи и осуществления координации между военными и гражданскими силами обороны и защиты; и.

The course"Improving communication and building consensus in ERTs" will continue to be offered online.
Учебный курс" Улучшение коммуникаций и содействие достижению консенсуса в ГЭР" будет и далее предлагаться в онлайновом режиме.

Given the multidisciplinary complexity of food security, the effort is aimed at improving communication and information-sharing among the different stakeholders in food security and nutrition.
Учитывая междисциплинарный и комплексный характер вопросов продовольственной безопасности и питания, данные усилия направляются на улучшение связи и обмена информацией среди различных субъектов в сфере продовольственной безопасности.

Improving communication with the media, drafting effective press releases and organising press conferences when key indicators are published.
Улучшение связи с СМИ, подготовка хороших пресс-релизов и организация пресс-конференций к выпуску ключевых показателей;

Atthe meeting itwas discussed about the need tooptimize the process ofimplementing new technologies into operation, improving communication between higher education institutions engaged inscientific development and young employees ofthe company.
Назаседании говорили онеобходимости оптимизации процессов внедрения новых технологий впроизводство, улучшения взаимодействия между вузами, которые занимаются научными разработками, имолодыми сотрудниками компании.