INCORRECT INFORMATION на Русском - Русский перевод

• неверную информацию
• неправильную информацию
• неточную информацию
• недостоверную информацию
• некорректная информация
• неверные сведения
• ложной информации
• неправильные сведения
• неверной информации
• неверная информация
• неправильной информации
• неправильная информация
• неточная информация
• неточной информации
• недостоверной информации

Примеры использования Incorrect information на Английском языке и их переводы на Русский язык

Providing incorrect information in the certificate;
Представления в сертификате неверной информации;

Those allegations were based on incorrect information.
Эти обвинения основаны на неверных сведениях.

Violations(incorrect information) were identified in 100 declarations.
Нарушения( неправильная информация) были выявлены в 100 декларациях.

I-I apologize for giving you incorrect information.
Я, я извиняюсь, что дала тебе неверную информацию.

Incorrect information: Check your card details and try again.
Неверные данные: Проверьте правильность указанных реквизитов карты и повторите попытку.

All registers contain some incorrect information.
Все регистры содержат некоторую неточную информацию.

After releasing incorrect information to the American journalist Sloan Sabbith.
После разглашения ложной информации, американский журналист Слоан Саббат.

Some televisions are circulating incorrect information.
Некоторые телеканалы распространяют неверную информацию.

Who is liable for incorrect information received by a user?
Кто несет ответственность за получение пользователем неточной информации?

Journalist Lika Moshiashvili accuses Veteranstoday. com in circulating incorrect information.
Журналист Лика Мошиашвили обвиняет Veteranstoday. com в распространении неверной информации.

Com in circulating incorrect information Media. ge.
Com в распространении неверной информации Media. ge.

Signing parties shall refrain from giving out misleading and/or incorrect information.
Подписавшие стороны воздерживаются от представления вводящей в заблуждение и/ или неправильной информации.

The Merchant has submitted incorrect information to the Bank;
Продавец предъявил банку неверную информацию;

In addition to the types of inconsistencies mentioned above, all registers may contain incorrect information.
Помимо вышеупомянутых случаев несогласованности данных, во всех регистрах может содержаться неточная информация.

In some databases, different or incorrect information can be misleading.
В некоторых базах данных другая или неверная информация может дезориентировать.

Later ADAM published a correction, saying these allegations were based on incorrect information.
Позже журнал опубликовал опровержение, заявив, что представленная в статье информация основывалась на недостоверных сведениях.

We believe Your Honor was given incorrect information by those trying the case.
Мы думаем, что вы получили неверную информацию, при прошлом рассмотрении дела.

A staff member submitted a claim for education grant for a child which contained incorrect information.
Сотрудник представил требование о выплате субсидии на образование в отношении ребенка, содержавшее неправильную информацию.

If you have received incorrect information, please inform us via email or Skype.
В случае поступления некорректной информации, просим сообщить нас по почте или скайпу.

The Commission has evidence that Iraq has provided incorrect information in this respect.
Комиссия располагает доказательствами того, что Ирак представил в этой связи неточную информацию.

A risk exists that incorrect information may be reported in the cumulative report.
Существует опасность того, что в обобщенном докладе может содержаться неправильная информация.

USD under CLN the article indicated incorrect information: 63 min.
США по CLN в статье указана неверная информация: 63 млн.

Com in circulating incorrect information and in using his name inappropriately.
Com в распространении неверной информации и неверном использовании ее имени. Veteranstoday.

Prospective candidates for employment sometimes provide incomplete or incorrect information on their applications.
Потенциальные кандидаты на трудоустройство в своих анкетах иногда приводят неполную или недостоверную информацию.

Have no right to indicate the incorrect information related to provided hyperlinks to the Portal;
Не вправе указывать недостоверную информацию, связанную с предоставлением гиперссылки на Портал;

Window that shows players progress loading at multiplayer start, sometime shows incorrect information.
Окно, которое показывает игрокам прогресс загрузки при запуске многопользовательской игры, иногда показывает неправильную информацию.

We do not spread insinuations or incorrect information about our Competitors' products and services.
Мы не распространяем порочащих или неверных сведений о продукции и услугах наших Конкурентов.

Radiovolna disclaims any responsibility for removal, inability to store, incorrect information or materials.
Radiovolna отказывается от какой-либо ответственности за удаление, неспособность хранить, неправильную информацию или материалов.

Ge in circulating incorrect information and complains against it in the Charter of Journalistic Ethics.
Ge в распространении неточной информации и внесло соответствующую жалобу в Хартию журналистской этики Грузии.

But often beneficiaries provide incomplete or incorrect information regarding their accounts.
Но часто бенефициары предоставляют неполную или неверную информацию в отношении своих счетов.