INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS на Русском - Русский перевод

• институциональные механизмы
• организационные механизмы
• институциональные договоренности
• организационных мероприятий
• организационные меры
• институциональные меры
• организационных договоренностей
• институциональных процедур
• институциональные мероприятия
• организационных процедур
• организационные структуры
• институционных механизмов
• институциональные структуры

Примеры использования Institutional arrangements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iv. institutional arrangements.
Iv. организационные меры.

Iii. international institutional arrangements.
Iii. международные организационные механизмы.

Institutional arrangements;
Институциональные мероприятия;

Collaborative institutional arrangements.
Совместные институциональные мероприятия.

Institutional arrangements and support.
Институциональные договоренности и поддержка.

Human resources and institutional arrangements.
Людские ресурсы и институциональные механизмы.

Iv. institutional arrangements.
IV. Институциональные меры.

II. Governance and institutional arrangements.
II. Руководство и институциональные договоренности.

Institutional arrangements and mechanisms.
Институциональные договоренности и механизмы.

Consideration of the modalities and institutional arrangements.
Рассмотрение методов и организационных договоренностей.

Vii. institutional arrangements.
Vii. организационные меры.

Enhancing capacity-building and the institutional arrangements for doing so;
Наращивание потенциала и соответствующих институционных механизмов;

Iii. institutional arrangements.
III. Институциональные меры.

The first stage includes administrative and institutional arrangements.
Первый этап включает проведение административной работы и организационных мероприятий.

Other institutional arrangements.
Другие организационные меры.

Section 1 deals with costs to States Parties and institutional arrangements.
Раздел 1 касается расходов для государств- участников и организационных процедур.

New institutional arrangements.
Новые организационные механизмы.

Sustainable development cannot be achieved without adequate international institutional arrangements.
Устойчивого развития достичь невозможно без адекватных международных организационных мероприятий.

Other institutional arrangements.
Другие организационные механизмы.

It does not address detailed modalities of implementation of various programmes, mechanisms or institutional arrangements proposed.
В нем не рассматриваются подробные условия осуществления различных программ, механизмов или предложенных институциональных процедур.

Other institutional arrangements.
Прочие институциональные мероприятия.

Another aspect of late twentieth century capitalism is that it comes in many varieties and is supported by different institutional arrangements.
Другая черта капитализма конца XX века- то, что он существует во многих разновидностях и опирается на различные институциональные структуры.

Institutional arrangements for the platform.
Институциональные договоренности для платформы.

Legal commitments, institutional arrangements and enforcement.
Правовые обязательства, институциональные меры и правоприменение.

Institutional arrangements at the macro level.
Институциональные договоренности на макроуровне.

Chapter 1: Legal instruments and institutional arrangements for environmental protection.
Глава 1: правовые инструменты и институциональные механизмы в области охраны окружающей среды.

Institutional arrangements and financial matters.
Институциональные механизмы и финансовые вопросы.

Draft decision XIX/F: Refining the institutional arrangements of the Montreal Protocol.
Проект решения XIX/ F: Оптимизация организационных мероприятий в рамках Монреальского протокола.

Institutional arrangements and capacity development.
Институциональные механизмы и развитие потенциала.

United Nations Population Fund: institutional arrangements See chap. IV, paras. 24-26.
Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения: организационные меры См. главу IV, пункты 24- 26.