INTERIM ADMINISTRATION на Русском - Русский перевод

• временная администрация
• переходная администрация
• переходной администрации
• временным управлением
• в временной администрации
• временной администрации
• временной администрацией
• временную администрацию

Примеры использования Interim administration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interim Administration of Afghanistan.
Временная администрация Афганистана.

The United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
Временной администрации в Косово.

Interim Administration Mission in Kosovo 85 68.
Временной администрации в Косово 85 94.

Establishment of an interim administration for Abyei.
Формирование временной администрации Абьея.

Interim Administration Mission in Kosovo(UNMIK) UNMIK.
Временной администрации в Косово МООНК.

Financing of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
Наций по делам временной администрации в Косово.

Ituri Interim Administration and the role of the Transitional Government.
Временная администрация Итури и роль переходного правительства.

Proposed reductions in the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo budget.
Наций по делам временной администрации в Косово.

The Juba Interim Administration comprises Gedo, Juba Hoose and Juba Dhexe.
Временная администрация Джуббы охватывает Гедо, Нижнюю Джуббу и Среднюю Джуббу.

Legal services related to the interim administration of Kosovo.
Правовая помощь в связи с деятельностью временной администрации для Косово.

The Interim Administration and the structures to follow will want peace in their land.
Временная администрация и создаваемые структуры захотят мира на своей земле.

El-Fasher United Nations Interim Administration Mission in Kosovoc.
Миссия Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косовос.

The Bonn talks succeeded in paving the way for an Interim Administration.
На переговорах в Бонне удалось проложить путь к созданию Временной администрации.

United Nations Interim Administration in Kosovo UNMIK.
Временной администрации в Косово МООНК.

II. Implementation of the Bonn Agreement: establishment and progress of the Interim Administration.
II. Ход осуществления Боннского соглашения: создание и деятельность Переходной администрации.

United Nations Interim Administration in Kosovo UNMIK.
Временная администрация Организации Объединенных Наций в Косово МООНК.

Following the entry into force of the Kosovo constitution, it is my assessment that UNMIK will no longer be able to perform effectively the vast majority of its tasks as an interim administration.
После вступления в силу конституции Косово МООНК, по моему мнению, не сможет более эффективно выполнять подавляющее большинство своих задач в качестве временной администрации.

United Nations Interim Administration in Kosovo UNMIK.
Миссия Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово МООНК.

Department of Field Support-United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
Миссия Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово.

Setting up the interim administration should also be completed as a priority.
Следует также завершить процесс создания временной администрации как приоритетной меры.

Trust Fund to Support the United Nations Interim Administration in Kosovo.
Целевой фонд для поддержки Временной администрации Организации Объединенных Наций в Косово.

United Nations Interim Administration Mission in Kosovo UNMIK.
Временная администрация Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе ВАООНВТ.

Audit of the Trust Fund to Support the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
Ревизия Целевого фонда в поддержку Временной администрации Организации Объединенных Наций в Косово.

United Nations Interim Administration Mission in Kosovod.
Миссия Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косовоd.

The interim administration will need some US$ 300,000 for the initial three months of operation.
На первые три месяца работы временной администрации потребуется примерно 300 000 долл. США.

The situation of Kosovo under interim administration by UNMIK is sui generis.
Положение Косово, которое находится под временным управлением МООНК, является уникальным.

The Interim Administration has made a strong commitment to accountability and transparency.
Временная администрация продемонстрировала твердую приверженность подотчетности и транспарентности.

Militia leaders opposed to the Interim Administration also participated.
В ней также приняли участие предводители ополченцев, находящихся в оппозиции к Временной администрации.

In this spirit, the Interim Administration asked the Commission to invite the Governors and other selected leaders to participate in the Loya Jirga.
В духе этого Переходная администрация предложила Комиссии пригласить губернаторов и других избранных лидеров принять участие в Лойя джирге.

ICRC started visiting places of detention under the Interim Administration and such visits are continuing.
При Переходной администрации представители МККК начали посещать места заключений, и такие визиты продолжаются.