IS A COMPONENT на Русском - Русский перевод

• является компонентом
• является составной
• является элементом
• является составляющей
• являющийся компонентом
• является частью

Примеры использования Is a component на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cytidine is a component of RNA.
Цитидин является компонентом РНК.

All payments and transfers are executed in Payments Hub that is a component of DBP.
Все платежи и переводы в ДБО eKassir выполняются в Payments Hub, который является составной частью ДБО.

ALADIN protein is a component of the nuclear pore complex.
Аладин является компонентом комплекса ядерных пор.

The RPL3 gene encodes a ribosomal protein that is a component of the 60S subunit.
Ген RPL12 кодирует рибосомальный белок, являющийся компонентом 60S субъединицы.

Product is a component of the Clinker Nano-System.
Изделие является составляющим элементом наносистемы для клинкера.

The related deoxyribose is a component of DNA.
Дезоксицитидин является компонентом ДНК.

BC is a component of PM2.5 that warms the climate.
СУ является компонентом PM2, 5, ответственным за потепление климата.

Phosphatidylserine is a phospholipid and is a component of the cell membrane.
Фосфатидилсерин фосфолипид и компонент клеточной мембраны.

The company is a component of the Euro Stoxx 50 stock market index.
Компания- компонент фондового рынка Европейского индекса Stoxx 50.

In this case relative poverty concept is a component of inequality concept.
В этом смысле концепция относительной бедности является состовляющей концепции неравенства.

Training is a component of the preparation directly handball.
Тренировка является компонентом системы подготовки непосредственно гандболистов.

It's my understanding that paranoia is a component of post-traumatic stress.
Я понимаю так, что паранойя является составной частью посттравматического стресса.

This is a component for displaying and managing messages in a conversation.
Это компонент для отображения и управления сообщениями в разговоре.

It was also noted that an ethnic group is a component of a nationality.
Отмечалось также, что этническая группа является компонентом национальности.

The higher is a component in the tree, the higher is the priority for processing.
Чем выше компонент в дереве, тем выше его приоритет на обработку.

It proves that the socio-economic organisation of knowledge is a component of the social capital.
Доказано, что социально-экономическая организация знаний является составляющей социального капитала.

The Timing Chain is a component of the motor vehicle's engine.
Цепь приводная является элементом двигателя автомобиля.

For example, because agriculture is one producing sector, it is a component of GDP.
Например, поскольку сельское хозяйство является одним из секторов производства, оно представляет собой компонент ВВП.

Mental health is a component of primary health care.
Психиатрическое лечение является составной частью системы первичной медицинской помощи.

In the bank's information system, urgent payments are performed in the DBTR system, which is a component of SAPI that provides real time gross settlement.
Перечисление срочных платежей в информационной системе банка осуществляется посредством системы DBTR, которая является частью SAPI, которая предусматривает расчет на основе брутто в режиме реального времени.

The radar is a component of the air defense system or US ABM defense system.
Радар- составная часть комплекса противовоздушной обороны, или национальной ПРО США.

Upon successful dissertation defense at SUSU, the postgrad will be awarded the scientific degree candidate of science, which is a component of the accredited national system for awarding degrees.
При успешной защите диссертации в ЮУрГУ аспиранту будет присуждена ученая степень кандидата наук, которая является составляющей аккредитованной национальной системы присвоения степеней.

Defence is a component of security and one of the State's most important functions.
Оборона является элементом безопасности и одной из важнейших функций государства.

Environmental pollution monitoring system is a component of the Unified state system of monitoring.
Мониторинг загрязнения окружающей среды является составной частью Единой государственной системы мониторинга.

AEM is a component of the Client Monitoring feature of Operations Manager2007.
Безагентное отслеживание исключений- это компонент функции наблюдения за клиентами Operations Manager2007.

The HANÁK originality hallmark is a component of the door wing; you cannot miss it.
Печать оригинальности HANÁK- составная часть дверного полотна, которую, конечно же, нельзя не заметить.

It is a component of Ceresit Ceretherm Impactum, a complex insulation system(ETICS) for external walls of buildings.
Он является компонентом системы Ceresit Ceretherm Impactum- Система наружной теплоизоляции фасадов ETICS.

Greenhouse gas inventory Greenhouse gas inventory is a component of the Company's atmospheric air protection program.
Инвентаризация парниковых газов Инвентаризация парниковых газов является составной частью программы мероприятий Компании по охране атмосферного воздуха.

Fulvic acid is a component found in humic substances, as well as in some rare deposits of organic fulvates.
Фульвовая кислота является компонентом, который содержится в гуминовых веществах, а также в некоторых редких залежах органических фульватов.

Seminar- training"Oratory art is a component of professional growth", 2014(certificate), Astana.
Семинар- тренинг« Ораторское исскуство- компонент профессионального роста», 2014 г.( сертификат), г. Астана.