IS HOSTING на Русском - Русский перевод

• проходит
• принимает
• проводит
• организует
• размещена
• пройдет
• является принимающей стороной
• проведет
• проходят
• приютила

Примеры использования Is hosting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prudence is hosting a celebration.
Пруденс устраивает праздник.

He's taking that retainer girl to a party his church is hosting.
Он пригласил ту девочку с брекетами на вечеринку, которую устраивает его церковь.

KAFU is hosting American students.
КАСУ принимает американских студентов.

Every Saturday Aquadream is hosting Animal Party!
Каждую субботу в Aquadream проводится Animal Party!

FAO is hosting the LADA secretariat.
Секретариат ЛАДА располагается в ФАО.

For the first time in history Ugra is hosting a curling tournament.
Состязания по керлингу впервые проходят в столице Югры.

Phil is hosting that thing tonight.
Фил будет ведущим этого сборища сегодня вечером.

And tell them something nice about this beautiful country which is hosting me!
Скажи им что-нибудь хорошее с этой прекрасной земли, которая меня приютила!

The chief is hosting a gentlemen's evening.
Шеф проводит джентльменский вечер.

Expand Sites, and then expand the Web site that is hosting AD RMS.
Разверните узел Сайты, а затем разверните веб- сайт, на котором размещена служба AD RMS.

The ICDO is hosting such a course in S….
МОГО организовывает такие курсы в Сингапуре.

The process of posting information(allocation on a server space for it) Is hosting.
Сам процесс размещения информации( выделение на сервере места под нее) называется хостингом.

The Netherlands is hosting the meeting projections.
Проведение совещания Нидерландами прогнозы.

Finally, enable client authentication for the Web site that is hosting AD RMS.
Наконец, включите проверку подлинности клиентов на веб- сайте, на котором размещена служба AD RMS.

Christie's is hosting its first ever"sea auction.
Кристи устраивает свой первый" морской аукцион.

I told them I'm here with a friend who wishes to say hello… and tell them something nice about this beautiful country which is hosting me!
Я сказал, что мой друг хочет передать им привет. И сказать им что-то хорошее с этой прекрасной земли, которая меня приютила!

Russia is hosting the Deaflympics for the first time.
Россия впервые принимает Сурдлимпийские игры.

This question is the focus of this year's EEC Forum, which solutions provider EPLAN is hosting in Neuss, near Düsseldorf, from 17 to 19 September.
Этот вопрос- фокус EEC форума, который проводит компания EPLAN в Нойсе близ Дюссельдорфа с 17 по 19 сентября.

My boss is hosting a charity event for kids.
Мой босс устраивает благотворительный прием для детей.

Type a user name and password for a user account that has write permissions on the computer that is hosting the remote folder, and then click OK.
Введите имя пользователя и пароль учетной записи, обладающей разрешениями на запись для компьютера, на котором размещена удаленная папка, а затем нажмите кнопку ОК.

Their club is hosting a cotillion or something racist.
Их клуб организует котильон или что-то расистское.

In the name of the General Assembly at its sixty-fourth session, presided over by Libya, of the African Union, of one thousand traditional African kingdoms and in my own name, I would like to take this opportunity, as President of the African Union, to congratulate our son Obama because he is attending the General Assembly, and we welcome him as his country is hosting this meeting.
От имени Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят четвертой сессии под руководством Ливии, Африканского союза, тысячи традиционных африканских королевств и от себя лично я хотел бы воспользоваться этой возможностью как Председатель Африканского союза и приветствовать нашего сына Обаму, поскольку он впервые присутствует в Генеральной Ассамблее, и мы приветствуем его, поскольку его страна является принимающей стороной этого форума.

The President is hosting a cocktail party at the White House.
Президент приглашает Вас на коктейль- прием в Белый Дом.

Belgium is hosting Ukraine on red clay in Charleroi in this weekend's tie.
Бельгия примет Украину в Шарлеруа в связи с розыгрышем матчей Кубка Дэвиса.

From 9 June to 3 September 2017 Amsterdam Museum is hosting an exhibition dedicated to the iconic fashion duo"Puck& Hans.
С 9 июня по 3 сентября 2017 года в Амстердаме в городском музее пройдет выставка, посвященная дизайнерскому дуэту« Puck& Hans».

Tbilisi is hosting a large-scale event- the CONNECT 2018 European Aviation Forum.
Тбилиси принимает масштабное мероприятие- Европейский авиационный форум CONNECT 2018.

In partnership with Global Gaming Alliance, Titan Poker is hosting a series of Texas Hold'em tournaments with a grand prize pool of $1,000.
В партнерстве с Глобальным альянсом Gaming, Titan Poker проводит серию Texas Hold' em турниры с великим призовым фондом$ 1000.

Kiev is hosting the premiere of a documentary film"Kazakh Dance" by Kazakhfilm.
В Киеве проходит премьера документального фильма« Казахский танец», который снят« Казахфильмом».

April 29th and 30th in da Nang is hosting an international competition of fireworks.
И 30 апреля в Дананге проходит международное соревнование фейерверков.

The Roundtable is hosting a series of meetings, teleconferences and online discussions with the aim of achieving global, multi-stakeholder consensus around the principles and criteria of sustainable biofuels production.
Круглый стол организует серию совещаний, телеконференций и онлайновых обсуждений в целях достижения глобального многостороннего консенсуса по принципам и критериям устойчивого производства биотоплива.