UNDERGO на Русском - Русский перевод

• проходить
• подвергаться
• проводиться
• претерпевать
• проходят
• подвергаются
• претерпевают
• проводится
• происходят
• переживают
• пройти
• проходит
• подвергнуться
• претерпеть
• подвергается
• проводятся
• происходит
• происходить
• пережить

Примеры использования Undergo на Английском языке и их переводы на Русский язык

She will undergo a psych evaluation.
Она будет проходить психологическую оценку.

Haploid cells cannot undergo meiosis.
Гаплоидные клетки не могут подвергаться мейозу.

Containers undergo inspection in New Zealand.
Контейнеры подвергаются проверке в Новой Зеландии.

In particular, the liver and/or muscles undergo pathological changes.
В частности, патологическим изменениям подвергаются печень и/ или мышцы.

Kidneys undergo predominantly degenerative changes.
Почки претерпевают преимущественно дегенеративные изменения.

The Maxi-Cosi Pebble must undergo regular maintenance.
Maxi- Cosi Pebble должно подвергаться регулярному уходу.

Ii undergo the replacement of integral structural components.”.
Ii подвергаются замене встроенных деталей конструкции.

Applicants must undergo a personal interview.
Абитуриент должен пройти личное собеседование.

Ii undergo the replacement of integral structural components.
Ii подвергаются замене встроенных элементов конструкции.

Sub-assemblies should undergo laboratory testing.
Субсборки должны проходить лабораторное испытание.

Viruses undergo genetic change by several mechanisms.
Генетические изменения происходят у вирусов по разным механизмам.

As skin ages, all its layers undergo significant changes.
С возрастом существенные изменения происходят во всех слоях кожи.

Fat cells undergo hyperplasia, when the following occurs.
Жировые клетки претерпевают гиперплазия, когда происходит следующее.

After unloading holds shall undergo forced ventilation.
После разгрузки трюмы должны подвергаться принудительной вентиляции.

Some muons undergo nuclear interactions and produce neutrons(n).
Некоторые мюоны подвергаются ядерным взаимодействиям и производят нейтроны( n).

All electrical circuits shall undergo an excess voltage test.
Все электрические цепи должны проходить испытания на избыточное напряжение.

All pallets undergo pre-sale preparation and multilevel quality control.
Все поддоны проходят предпродажную подготовку и многоуровневый контроль качества.

In practice 623. All"deaths in custody" must undergo an inquest.
По всем" случаям смерти лиц, находящихся под стражей", должно проводиться судебное следствие.

There, clients undergo additional examination.
Там клиенты проходят дополнительное обследование.

Guidelines, standardized courses and training modules will undergo annual reviews.
Обзоры руководящих принципов, стандартизованных курсов и учебных модулей будут проводиться ежегодно.

Munitions should undergo live-firing testing.
Боеприпасы должны проходить натурное стрельбовое испытание.

From 25 November 2017 until the end of March 2018 the ICON Restaurant will undergo renovations.
С 25 ноября 2017 года по конец марта 2018 года в ресторане ICON будут проводиться ремонтные работы.

All our pallets undergo multi-level quality control.
Все наши поддоны проходят многоуровневый контроль качества.

For effective control of added elements initial components undergo preliminary chemical analysis.
Для эффективного контроля добавляемых элементов проводится предварительный химический анализ исходных компонентов.

All our vehicles undergo regular maintenance and quality.
Наши автомобили подвергаются регулярному плановому осмотру и качественному обслуживанию.

They point out that under current practice, contracts already undergo performance evaluations.
Они отмечают, что в соответствии с нынешней практикой в рамках контрактов уже проводится оценка результатов деятельности.

Many species also undergo a diet shift as they develop.
Много разновидностей также подвергаются диетическим изменениям по мере того, как они развиваются.

As a result of deepening globalization and the transition to a market-based economy the coal sector is undergoing or will undergo very deep restructuring.
В результате углубления глобализации и перехода к рыночной экономике угольная промышленность претерпевает и будет претерпевать весьма существенную реструктуризацию.

All FENOX products undergo mandatory quality control.
Все изделия FENOX проходят обязательный контроль качества.

Villin can undergo post-translational modifications like tyrosine phosphorylation.
Виллин может претерпевать посттрансляционные модификации, такие как фосфорилирование по тирозину.