IS SENSITIVE на Русском - Русский перевод

[iz 'sensətiv]
Прилагательное
Глагол
Наречие

Примеры использования Is sensitive на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Marc is sensitive.
Марк такой чувствительный.
Belonging to it people tan slowly,their skin is sensitive to the sun.
Принадлежащие к нему люди загорают медленно,их кожа чувствительна к солнцу.
He is sensitive and vulnerable.
Она чувствительна и ранима.
My tooth is sensitive.
Мой зуб чувствительный.
It is sensitive to heat and light.
Он чувствителен к воздействию высокой температуры и света.
Wow, the Ruskie is sensitive.
Ничего себе, Ruskie чувствителен.
AdaBoost is sensitive to noisy data and outliers.
AdaBoost чувствителен к шуму в данных и выбросам.
Testosterone propionate is sensitive to light.
Пропионат тестостерона чувствителен к свету.
It is sensitive to infrared wavelengths up to~3 µm.
Он чувствителен к инфракрасным волнам до~ 3 мкм.
I admit that the matter is sensitive on many levels.
Я признаю, что этот вопрос является деликатным на многих уровнях.
OSCE is sensitive to the changes in that security environment.
ОБСЕ чувствительна к переменам в этих условиях безопасности.
Reactivity Profile Aminophenazone is sensitive to exposure to light.
Профиль Аминофеназоне реактивности чувствителен к подвержению к свету.
Account is sensitive and cannot be delegated.
Учетная запись важна и не может быть делегирована.
MTT assays are usually done in the dark since the MTT reagent is sensitive to light.
MTT- тесты обычно выполняются в темноте, так как реагенты MTT чувствительны к свету.
As a result, it is sensitive to environmental changes.
Этот вид чувствителен к изменениям среды.
It is true that the item under consideration is sensitive and difficult.
Совершенно справедливо, что вопрос, находящийся на нашем рассмотрении, является деликатным и трудным.
Every process is sensitive to the combustion chemistry.
Каждый процесс чувствителен к химическому составу смеси.
The balance wheel, whose oscillations govern the accuracy of the watch, is sensitive to gravitational force.
Баланс, колебания которого определяют точность хода часов, чувствителен к воздействию гравитации.
If your skin is sensitive to adhesives, you could trigger a strong reaction.
Если ваша кожа чувствительна к клеям, может тейп вызвать реакцию.
The supply of telecommunications infrastructure investment is sensitive to changes in the economic climate.
Динамика инвестиций в инфраструктуру связи чутко реагирует на изменения экономической обстановки.
Silk'n FaceFX is sensitive to environmental temprature during use.
Silk' n FaceFX чувствителен к температуре окружающей среды во время использования.
External environment risks, hardly manageable ornon-manageable The Company is sensitive to the market risks.
Риски внешней среды, малоуправляемые либонеуправляемые Компания чувствительна к рыночным рискам.
Q: The performance this time is sensitive yet powerful at the same time.
Вопрос: Выступления на этот раз более чувствительны, но в то же время еще и мощные.
Account is sensitive and cannot be delegated- You can use this option if the account, for example a Guest or temporary account, cannot be assigned for delegation by another account.
Учетная запись важна и не может быть делегирована: этот параметр можно использовать, если учетная запись, например учетная запись« Гость» или временная учетная запись, не может быть назначена для делегирования другой учетной записью.
The impairment testing model is sensitive to assumptions used.
Модель тестирования на обесценение чувствительна к использованным в ней допущениям.
Baby skin is sensitive and delicate; therefore, extra care is necessary.
Детская кожа чувствительна и деликатная; поэтому, особо уход необходимо.
The fair value of the shareholders' loans is sensitive to benchmark interest rates changes.
Справедливая стоимость акционерных займов чувствительна к изменениям базовой процентной ставки.
Nevertheless, the Bank is sensitive to the magnitude of the crisis in Angola and is exploring ways to provide an appropriate response within the framework of ongoing projects.
Однако Банк учитывает масштабы кризиса в Анголе и изучает пути принятия соответствующих ответных мер в рамках текущих проектов.
More frequent revisions can be useful in sectors where demand is sensitive to price conditions.
Чаще проводить пересмотры порой целесообразно в тех секторах, где спрос чутко реагирует на изменение конъюнктуры цен.
It is noted that the model is sensitive to the chosen OH-concentration NCM 2008.
Следует отметить, что модель чувствительна к выбранной концентрации OH NCM 2008.
Результатов: 209, Время: 0.0571

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский