IS THREATENING на Русском - Русский перевод

• угрожает
• грозит
• создает угрозу
• носящих угрожающий
• представляет угрозу
• ставит под угрозу
• угрожают
• угрожающего
• угрожающая

Примеры использования Is threatening на Английском языке и их переводы на Русский язык

Who is threatening you?
Кто угрожает вам?

Crash's own uncle is threatening him.
Крэшу угрожает его собственный дядя.

He is threatening to blackmail me.
Он угрожает мне шантажом.

The Brotherhood is threatening you.
Братство" вам угрожает.

He is threatening to kill that kid.
Он угрожает убить мальчишку.

If the situation is threatening, call 112.
Если ситуация угрожающая, звоните 112.

He is threatening to kill you and the kids.
Он угрожает убить тебя и детей.

I think someone is threatening your family.
Думаю, кто-то угрожает твоей семье.

Thirdly, African countries should engage in total combat against the HIV/AIDS pandemic which is eroding most gains made since political independence and is threatening their very survival.
В-третьих, африканским странам следует начать тотальную борьбу с пандемией ВИЧ/ СПИДа, которая сводит на нет успехи, достигнутые за период после обретения политической независимости, и представляет угрозу для самого существования этих стран.

Marcus is threatening me.
Маркус мне угрожает.

And I would like to know who is threatening me.
И хотел бы знать, кто мне угрожает.

Logan is threatening my son.
Логан угрожал моему сыну.

Moreover, terrorism has become the main danger which is threatening all the peoples and States now.
Более того, терроризм стал ныне главной опасностью, угрожающей всем народам и государствам.

Someone is threatening the witness.
Кто-то угрожает свидетелю.

As indicated above, however, the economic crisis is threatening this dynamic growth.
Вместе с тем, как указывалось выше, экономический кризис создает угрозу для динамичного развития этой сферы.

Someone is threatening my daughter.
Кое-кто угрожает моей дочери.

When the Jew wants to be like the other nations, rejecting his religious and cultural heritage, he is threatening his own existence and the one of his people.
Когда еврей хочет стать похожим на другие народы, отвергая свое религиозное и культурное наследие, он ставит под угрозу свое собственное существование, как части своего народа.

My mother is threatening suicide.
Моя мать угрожала самоубийством.

The consequences of the crisis included a major decline in the flow of investments to the developing countries that is threatening their investment and development capabilities.
Одним из последствий кризиса стало существенное сокращение притоков инвестиций в развивающиеся страны, что ставит под угрозу их собственные инвестиционные планы и ослабляет их потенциал в области развития.

Mr. Bumstead is threatening to leave.
Мистер Бамстед грозится уйти.

That is the goal being pursued by France, in conjunction with its partners in the Group of Six, in order to reach a negotiated settlement to the Iranian nuclear crisis, which is threatening peace and security in the region.
Вместе со своими партнерами по Группе шести Франция ведет поиск путей разрешения на основе переговоров кризиса, связанного с иранской ядерной программой, который представляет угрозу для мира и безопасности в регионе.

David Cho is threatening us.
Нам угрожает Дэвид Чо.

To prepare or have in one's possession any written material or any visual or sound recording which is intended for distribution, publication, display, showing or playing to the public, which is threatening, abusive or insulting, if it is intended or likely to stir up racial hatred.
Подготовку или хранение каких-либо письменных материалов или каких-либо видео- или аудиозаписей, предназначенных для распространения, публикации, представления, показа или воспроизведения среди населения и носящих угрожающий, клеветнический или оскорбительный характер, если это имеет целью или может повлечь за собой разжигание расовой ненависти.

Neo Zeed is threatening the world once more.
Нео Зед снова угрожает миру.

Distribute, show or play to the public or any section of the public any visual or sound recording, which is threatening, abusive or insulting, if it is intended or likely to stir up racial hatred;
Iii распространение, показ или воспроизведение среди населения или любой группы населения каких-либо аудио- или видеозаписей, носящих угрожающий, оскорбительный или клеветнический характер, если это имеет целью или может повлечь за собой разжигание расовой ненависти;

Dizar is threatening to foreclose on my stock.
Дизар грозит наложить арест на весь мой товар.

At this precise moment, Evil is threatening to claim a young girl.
В данный момент, силы зла угрожают маленькой девочке.

ISIS is threatening further attacks in the US.
Организация ИГИЛ угрожает продолжением терактов в США.

My ex-boyfriend is threatening to out me.
Мой бывший парень угрожает, что разоблачит меня.

ISIS is threatening to carry out more attacks in France.
Организация ИГИЛ угрожает совершением новых терактов во Франции.