IS TRYING TO GET на Русском - Русский перевод

• пытается получить
• пытается добраться
• пытается заставить
• пытается затащить
• пытается попасть

Примеры использования Is trying to get на Английском языке и их переводы на Русский язык

Michael is trying to get him.
Майкл пытается заставить его.

Neal's setting a trap to lure out whoever has bureau access and is trying to get to Sam.
Нил устроил ловушку, чтобы выманить из бюро того, кто имеет доступ и пытается добраться до Сэма.

Rick is trying to get Hershel.
Рик старается получить у Хершела.

And apparently Hank is trying to get out.
И этот твой Хэнк рвется наружу.

Someone is trying to get to me through him.
Кто-то пытается добраться до меня через него.

This game is about a poor penguin who is trying to get to his girlfriend.
Эта игра о бедном пингвине, который пытается добраться до своей любимой девушки.

Everyone is trying to get out of Washington.
Все стараются уехать из Вашингтона.

Half the people are panicking and trying to get out, the other half is trying to get in.
Половина людей в панике и пытаются выбраться отсюда, Вторая половина наоборот пытается попасть сюда.

Gunshot Nobody is trying to get you!
Никто не пытается упрятать тебя!

Margo is trying to get us theater tickets for this afternoon.
Марго пытается достать для нас билеты в театр на сегодня.

As if someone is trying to get me.
Как будто кто-то хочет заполучить меня.

Turrel… is trying to get a concession from you that I already rejected.
Таррел пытается получить от вас уступку, которую я уже отклонил.

Now the government is trying to get it back.
Сейчас правительство пытается вернуть его назад.

Conrad is trying to get control of her inheritance.
Конрад пытается получить контроль над ее наследством.

How to play the game online This game is about a poor penguin who is trying to get to his girlfriend.
Как играть в онлайн игру: Эта игра о бедном пингвине, который пытается добраться до своей любимой девушки.

This guy is trying to get in my head.
Этот парень пытается залезть в мою голову.

The scene where Cruise enters the closet is referenced in the South Park segment of the opening of the 58th Primetime Emmy Awards on August 27, 2006, in which Conan O'Brien is trying to get to the show, but suddenly appears in Stan's room in an animated form.
Сцена, в которой Круз запирается в чулане, обыгрывалась во время открытия пятьдесят восьмой церемонии вручения премии« Эмми» 27 августа 2006 года, в которой Конан О' Брайен пытается попасть на шоу, но вдруг появляется в комнате Стэна в анимированной форме.

No, the sun is trying to get through.
Нет, солнце пытается пробиться сквозь облака.

Casino is trying to get more people, and nOtomi want all the« throw» money.
Казино пытается набрать побольше народу, а потом хотят всех« кинуть» на деньги.

For about a year and a half the coordinator is trying to get a position from the representatives of Ukraine.
Около полутора лет координатор пытается получить позицию от представителей Украины.

Coach is trying to get me to say I'm a Christian before Saturday's game.
Перед субботней игрой тренер пытался заставить меня сказать, что я христианин.

I mean, if somebody is trying to get at Wilhemina.
Ведь если кто-то пытается добраться до Вильгемины.

Hawkes is trying to get a usable DNA profile off the sandwich we recovered from the burglary scene.
Хоукс пытается получить пригодный для анализа ДНК- профиль из сендвича, который мы нашли на месте ограбления.

That is because Petra is trying to get you to vote her way.
Она так считает, потому что она пытается получить твой голос в ее пользу.

So now, the judge is trying to get the cop brought over from the precinct, and he's getting the runaround.
Сейчас судья пытается заставить копа выдать, кто это был, но тот увиливает.

This email is from cheater, who is trying to get your data to access your account.
Это письмо от мошенника, который пытается получить ваши данные доступа к аккаунту.

Somebody is trying to get this guy out of prison.
Кто-то, пытающийся вытащить этого парня из тюрьмы.

Everyone here is trying to get someone in bed.
Тут каждый пытается затащить кого-нибудь в постель.

Kalinda is trying to get to me through you.
Калинда пытается добраться до меня через тебя.

Now your computer is trying to get connected with DBT-900AP.
Теперь Ваш компьютер пытается получить доступ к DBT- 900AP.