IT INFORMS на Русском - Русский перевод

• информирует
• информирование
• она сообщает
• оно уведомляет

Примеры использования It informs на Английском языке и их переводы на Русский язык

It informs televisaun WREX-TV.
Об этом информирует телевизионный канал WREX- TV.

It not only entertains, it informs.
Она не только развлекает, но и информирует.

It informs customers about offers and promotions.
Информирование покупателей о предложениях и акциях.

The Ego takes the responsibility of every body it informs.
Высшее Эго берет на себя ответственность за каждое тело, которое оно одушевляет.

It informs the owner about the current state of health.
В реальном времени информирует о текущем состоянии своего владельца.

You can set your browser so that it informs you about the placement of cookies.
Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он информировал Вас о размещении файлов cookie.

It informs the Governments concerned about these reports.
Оно информирует заинтересованные правительства об этих сообщениях.

If Ministry refuses the request, it informs the requesting authority.
Если министерство отказывает в удовлетворении просьбы, оно информирует об этом запрашивающую инстанцию.

Now, it informs people about your company and work for you!
Теперь она информирует людей о Вашей компании и работает на Вас!

CGPU runs weekly radio slots on three radio stations where it informs the public about protection of the rights of women and girls.
Представители ОЗДЖ еженедельно выступают по радио на трех радиостанциях, где информируют население о защите прав женщин и девочек.

It informs about fish diseases and various treatment possibilities.
Оно информирует о болезнях рыб и различных возможностей их лечения.

If the application meets the requirements, it informs the buyer about the validity of its claim for a refund in electronic form.
Если заявление соответствует требованиям, то информирует покупателя об обоснованности его претензии на возврат платежа в электронном виде.

It informs you of the progress of each incubation process in your hatchery.
Она проинформирует Вас о ходе каждого инкубационного процесса в инкубатории.

During the slot game, a small window usually appears on the screen. It informs players about upcoming events and tournaments.
Во время игры в слоты перед игроком на экране обычно появляется небольшое окошко, которое информирует игрока о предстоящих событиях и турнирах.

It informs the Governments about the occurrence of diseases and ways of its controlling.
Она информирует правительства о возникновении заболеваний и способах их контроля.

If you do not agree with this practice you can set-up your browser so that it informs you about cookies being set and you can allow it on a case-by-case basis only.
Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он информировал Вас о настройке Cookies только в отдельных случаях.

It informs students about all the events in ISMA, ISA and other youth organizations.
Информирует студентов обо всех мероприятиях ISMA, LSA и других молодежных организаций.

News” is useful for those who use fundamental analysis as it informs online about the most important events taking place in the world markets;
Новости- полезна для тех, кто использует фундаментальный анализ, поскольку в режиме онлайн информирует о важнейших событиях, происходящих на мировых рынках;

It informs the Working Party of its view that the trial period should be extended.
Она уведомляет Рабочую группу о своем мнении относительно продления испытательного срока.

Article 22 of the Law provides that once a decision is taken by the competent authority on whether to permit the project, it informs the environmental authority regarding.
Статья 22 этого Закона предусматривает, что компетентный орган после принятия решения по вопросу о целесообразности разрешения проекта информирует природоохранный орган о.

It informs the Committee that the authors' death sentences will be commuted.
Оно сообщает Комитету, что смертные приговоры авторам сообщения заменены более мягким наказанием.

Meeting of Experts agrees that the Recommendation needs further study. It informs the Working Party of its view that the trial period should be extended.
Если совещание экспертов делает вывод о необходимости дополнительного изучения рекомендации, оно уведомляет Рабочую группу о своем мнении относительно целесообразности продления испытательного срока.

It informs, educates, motivates and involves parliamentarians to be real agents of change.
Она информирует, просвещает, мотивирует и побуждает парламентариев становиться реальными факторами перемен.

It is one with the force that makes the birds sing and flowers bloom; as inevitable as gravity, as implicit as a bowel movement, it informs alike atoms and men and suns.
Она едина с силой, которая заставляет птиц петь и цветы расцветать; неизбежная, как гравитация, непроявлена как испражнение, она сообщает подобно атомам, людям и солнцам.

It informs online and periodically(daily, weekly, monthly and annually) how any percent targets are achieved.
Сообщает о процентной степени реализации задач в онлайн режиме или же за период времени ежедневно, еженедельно, ежемесячно и ежегодно.

The National Action Plan is the Government's instrument by means of which it informs the citizens on its priorities and activities in relation to the gender equality issues.
Национальный план действий- это государственный инструмент, с помощью которого правительство информирует граждан о своих первоочередных задачах и деятельности, связанных с проблемами гендерного равенства.

It informs the Council of its communications with Governments and nongovernmental organizations, its meetings and missions.
Она информирует Совет о своих контактах с правительствами и неправительственными организациями, проведенных ею встречах и осуществленных миссиях.

The age of printed pamphlets and political essays has long since been replaced by television, a distracting and absorbing medium which seems determined to entertain itself more than it informs and educates.
Уже очень давно напечатанные памфлеты и политические эссе уступили место телевидению- поглощающему и расслабляющему СМИ, которое больше развлекает, чем информирует и обучает.

Published annually, it informs Governments and the public at large about the nature, extent and evolution of the global drug problem.
Публикуемый ежегодно доклад информирует правительства и общественность в целом о характере, масштабах и развитии проблемы наркотиков в мире.

To this end, it is authorized to visit prisons and to draw attention to any abuses which are to be halted and of which it informs the Minister of Justice Code of Penal Procedure, arts. 661 and 662.
В этих целях она уполномочена посещать пенитенциарные учреждения и выявлять случаи злоупотреблений, о которых она сообщает министру юстиции статьи 661 и 662 Уголовно-процессуального кодекса.