KEY ASPECT на Русском - Русский перевод

[kiː 'æspekt]
[kiː 'æspekt]
основных аспектов
main aspects
substantive aspects
key aspects
basic aspects
major aspects
essential aspect
fundamental aspects
core aspect
main dimensions
principal aspects
ключевым моментом
key point
key moment
key aspect
at the core
main point
pivotal moment
crucial point
важным аспектом
important aspect
important dimension
essential aspect
significant aspect
major aspect
important feature
important issue
important facet
crucial aspect
important element
ключевым элементом
key element
key component
core element
key part
crucial element
key feature
key ingredient
central element
critical element
key pillar
ключевого аспекта
основным аспектом
main aspect
key aspect
basic aspect
core aspect
main feature
fundamental aspect
major aspect
основной аспект

Примеры использования Key aspect на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A key aspect to diplomacy is gift-giving.
Ключевая сторона дипломатии это подарки.
Demand reduction- a key aspect of drug control.
Снижение спроса- ключевой аспект наркоконтроля.
A key aspect here is the cost of treatment.
Ключевым аспектом здесь является стоимость лечения.
For such individuals, freedom is a key aspect of their lives.
Для них свобода является ключевым аспектом жизни.
Another key aspect was the selection of judges.
Еще одним ключевым аспектом является отбор судей.
Люди также переводят
Speed appears to be the key aspect in many cases.
Как представляется, оперативность является ключевым аспектом во многих случаях.
A key aspect of his business was his trade in bank notes.
Ключевым аспектом его бизнеса была его торговля банкнотами.
Decent employment as a key aspect of sustainable development.
Достойная работа как один из ключевых аспектов устойчивого развития.
Key aspect of the plan is to organize specialized clusters.
Ключевой момент плана- организация особых зон, кластеров.
Information security is a key aspect of the information society.
Защищенность информации является ключевым элементом информационного общества.
A key aspect of this process is the reform of the Security Council.
Одним из важнейших аспектов этого процесса является реформа Совета Безопасности.
Ecological Safety as a Key Aspect of Russian Arctic Zone Development.
Экологическая безопасность как ключевой аспект развития Арктической зоны РФ.
A key aspect of the activity developed by the company is ecological production.
Ключевой аспект деятельности организации- экологичность производства.
Education is a powerful enabler, and a key aspect, of social development.
Образование является мощным фактором и ключевым аспектом социального развития.
Another key aspect of policy is the management of the housing sector.
Еще одним ключевым аспектом политики является управление жилищным хозяйством.
The integration of foreign workers was also a key aspect of the Convention.
Одним из основных аспектов Конвенции является также интеграция иностранных работников.
This is a key aspect of reform of the United Nations as a whole.
Эта реформа является ключевым элементом реформы Организации Объединенных Наций в целом.
Fostering individual responsibility is another key aspect of prevention.
Укрепление индивидуальной ответственности является еще одним важным аспектом предотвращения.
Key aspect of any big concert is to ensure the artist safety.
Одним из основных аспектов проведения любого крупного концерта является безопасность артистов.
This observation accurately captures the key aspect of war: its subordination to politics.
Это наблюдение очень точно схватывает ключевой аспект войны: ее подчиненность политике.
A key aspect for countering the threat is to reduce the likelihood of an attack.
Ключевым аспектом противодействия угрозе является снижение вероятности нападения.
Proper quality verification is a key aspect of the software success at the market.
Надлежащая проверка качества является ключевым аспектом успеха программного обеспечения на рынке.
A key aspect of this work will be the exploration of synergies with other Programs of WIPO.
Ключевым аспектом этой работы станет поиск синергии с другими программами ВОИС.
The Working Group recognizes the importance of country visits as a key aspect of its mandate.
Рабочая группа признает большое значение посещения стран как важного аспекта ее мандата.
Another key aspect is access to adequate health care and medical services.
Другим ключевым аспектом является доступ к адекватному медицинскому обслуживанию и медицинским услугам.
The implementation of the recommendations of the oversight bodies is a key aspect of that dialogue.
Выполнение рекомендаций надзорных органов является одним из ключевых аспектов этого диалога.
Another key aspect of the LAO method is the user-specifi c applicability of these methods.
Еще один ключевой аспект методов IAO состоит в их применимости для конкретных пользователей.
Reduction of automotive cables weight is a key aspect in the design of modern vehicles.
Снижение массы автомобильных кабелей является ключевым аспектом при проектировании современных автомобилей.
A key aspect of this work will be the exploration of synergies with other areas of WIPO.
Ключевым аспектом такой работы должен стать поиск синергии с другими областями деятельности ВОИС.
The training and well-being of volunteers is a key aspect of volunteer management.
В ряду ключевых аспектов управления добровольческой деятельностью стоят вопросы обучения и обеспечения благополучия добровольцев.
Результатов: 267, Время: 0.0985

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский