LENDER на Русском - Русский перевод

• кредитор
• кредитодатель
• ссудодатель
• займодавец
• заимодатель
• кредитными
• займодатель
• заимодавец
• кредитора
• кредитором
• кредитору
• кредитодателем
• кредитодателя
• ссудодателю
• кредитодателю
• ссудодателя
• ссудодателем
• займодавца

Примеры использования Lender на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mortgage lender Hipocredit;
Ипотечный кредитор Hipocredit;

Choosing and appointing legal advisors for the client and lender.
Выбор и назначение юридических консультантов клиента и кредитора.

Of course, the lender will lend you money for a fee.
Конечно, кредитор одолжит вам деньги- за плату.

Breach of contract and remedies lender has to attack.
Нарушение контракта и средств правовой защиты кредитор должен атаковать.

The lender is registered in an off shore zone.
Кредитодатель( заимодавец) зарегистрирован в оффшорной зоне;

JSC“Inter RAO” as“the Lender”, BGK LLC as“the Borrower”.
ОАО« Интер РАО»-« Займодавец», ООО« БГК»« Заемщик».

The lender receives much more than he had actually lent.
Кредитор получает очень больше чем он фактическ одолжил.

Issuer under the Notes and Lender under the Subordinated Loan Agreement.
Эмитент по Нотам и Кредитор по Субординированному Кредитному Соглашению.

The lender will never ask you to show the reason for the money.
Кредитор не попросит вас показать причины для денег.

Whether you're a real estate agent, a mortgage lender, or a property developer.
Если вы агент по недвижимости, ипотечный кредитор или застройщик.

Name of lender Currency Effective interest rate.
Наименование кредитора Валюта Эффективная ставка процента.

Leading Czech non-bank mortgage lender joins the Mintos platform.
К платформе Mintos присоединился ведущий Чешский небанковский ипотечный кредитор.

The lender may again"enter on balance" the mortgage item.
Кредитор может повторно« заабрать на баланс» предмет іпотеки.

Such a trend can lead to increase of credit risk for the bank lender.
Такая тенденция может привести к возрастанию кредитного риска для банка кредитора.

Spanish mortgage lender FIREOF has just launched on Mintos.
К Mintos присоединился испанский ипотечный кредитор FIROF.

It is a bilateral agreement between the lender and the loan taker.
Она представляет собой двустороннее соглашение между кредитором и получателем кредита.

Acts as lender of last resort for lending institutions;
Является кредитором последней инстанции для кредитных институтов;

REPO is a loan transaction in which the borrower sells his FI to the lender.
Репо это сделка заема, в которой заемщик продает принадлежащие ему ФИ кредитору.

Consult with your lender before making additional payments.
Проконсультируйтесь с вашим кредитором перед внесением дополнительных платежей.

The help consists in guaranteeing subordinated loans for the lender.
Оказываемая помощь заключается в предоставлении кредитору гарантий на субординированные займы.

Advising lender in a non-standard financing arrangement and related agreements.
Консультирование кредитора по нестандартным соглашениям о финансировании.

Agreement is the consumer loan agreement concluded between the Lender and the Borrower.
Договор- это договор малого кредита, заключенный между Кредитором и Заемщиком.

The lender is aware of the presence and number of restrictions of the Borrower.
Кредитору доступна информация о наличии и количестве ограничений у Заемщика.

VTB Capital is a co-investor, lender and a financial consultant of the Project.
ВТБ Капитал является со- инвестором, кредитором и финансовым консультантом проекта.

Classification of lending based on the payment risk that the lender faces.
Классификация форм кредитования, основанная на степени риска, которому подвергает себя кредитор.

Only pressure from a bank lender would bring the client back later, in a panic.
Лишь давление со стороны банка- кредитора может заставить вернуться запаниковавшего клиента.

Parties to the Agreement(s): JSC“Inter RAO”- the Borrower; INTER RAO Credit B.V.- the Lender.
Стороны Договора(- ов): ОАО« Интер РАО»-« Заемщик»; INTER RAO Credit B. V.-« Заимодавец».

Polish lender Dziesiątka Finanse launches its personal loans on Mintos.
К платформе присоединился польский кредитор Dziesiątka Finanse, предлагающий займы физическим лицам.

Parties to the Agreement(s): INTER RAO Finance LLC- the Lender; JSC“Inter RAO”- the Borrower.
Стороны Договоров(- ов): ООО« ИНТЕР РАО Финанс»- Займодавец; ОАО« Интер РАО»- Заемщик.

Romanian mortgage lender Extra Finance now offers loans with buyback guarantee.
Румынский кредитор ипотечных кредитов Extra Finance теперь предлагает займы с гарантией выкупа.