LOCAL LEVELS на Русском - Русский перевод

• местном уровнях
• локальном уровнях
• местом уровнях
• местном уровне
• местного уровней
• местных уровнях

Примеры использования Local levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Local levels.
Местном уровнях.

Regional and local levels.
Региональном и местном уровнях.

Capacity-building for Afghan institutions at the national and local levels.
Укрепление потенциала афганских учреждений на национальном и местном уровнях.

Stakeholders, particularly those at subnational and local levels, often feel uncomfortable with being engaged in discussions about uncertain situations.
Заинтересованные стороны, в частности на субнациональном и местом уровнях, зачастую чувствуют себя неловко, когда им приходится участвовать в обсуждении чего-то неопределенного.

It has regional branches at local levels.
Она имеет региональные отделения на местном уровне.

Subsequently, similar bodies have been formed at local levels.
Позднее аналогичные органы были сформированы на местном уровне.

Provide guidance and support to local levels, where relevant.
Предоставьте консультации и поддержку на местном уровне, там, где это необходимо.

Their control requires coordination at international, regional, and local levels.
Борьба с ними требует координации на международном, региональном и местном уровнях.

Committees on Family and Children's Issues at local levels were established 1997-1998.
Комитеты по делам семьи и ребенка на местных уровнях были созданы в 1997- 1998 годах.

The authors emphasized the need for population projections at regional and local levels.
Авторы подчеркнули потребность в прогнозах населения регионального и местного уровней.

Please specify for national, sub-national and local levels and list major networks.
Просьба дать уточнение в отношения национального, субнационального и местного уровней и перечислить основные сети.

Children, including adolescents, are participating in peace activities at national and local levels.
Дети, включая подростков, участвуют в мирной деятельности на национальном и местом уровнях.

Developing capacity at subnational and local levels is also essential.
Существенно важным является также создание потенциала на субнациональном и местном уровне.

Facilitating business participation in vocational training, particularly at the sector and local levels.
Содействие участию бизнеса в профессиональной подготовке, в частности, на отраслевом и местном уровне.

This is also true at local levels.
То же самое отмечается и на местном уровне.

Management capacities are inadequate at subnational and other local levels.
Управленческие потенциалы неадекватны на субнациональном и других местных уровнях.

The procedure of assessment of cultural heritage for regional and local levels is proposed.
Предложена методика оценки КН, дифференцированная на региональном и локальном уровнях.

Yes, by supporting capacity-building at policy, technical and local levels.
Да, посредством оказания поддержки созданию потенциала на политическом, техническом и местном уровнях.

Varying capacities at national and local levels.
Различие потенциалов на национальном и местном уровнях.

These difficulties are often occurring at the local levels.
Эти трудности нередко возникают на местном уровне.

Setting targets at the national and local levels.
Установление целевых показателей на национальном и местном уровнях.

Using the output of global processes at local levels.
Использования результатов глобальных процессов на местных уровнях.

Many of the activities will take place at local levels.
Многие виды деятельности будут осуществляться на местном уровне.

These areas should be identified at national and local levels.
Данные районы следует выявлять на национальном и местном уровнях.

Implement program budgeting at the central and local levels.
Внедрение програмного бюджетирования на центральном и местном уровне.

Capacity-building at the regional, national and local levels.
Укрепление потенциала на региональном, национальном и местном уровнях.

This will assist in information access at the local levels.
Это будет способствовать повышению доступности информации на местном уровне.

Coherence and accountability at the national and local levels.
Согласованность действий и подотчетность на национальном и местном уровнях.

Support to the media at the regional and local levels.
Оказание поддержки средствам массовой информации на региональном и местном уровнях.

Today, we're involved at global, national and local levels.
Сегодня мы вовлечены в работу на международном, национальном и местном уровнях.