MAKING DECISIONS на Русском - Русский перевод

• принятия решений
• принимать решения
• вынесению решений
• принятии решений
• принятие решений
• принятие решения
• принимают решения
• принимающих решения
• принимая решения
• вынесение решений

Примеры использования Making decisions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of making decisions for the entire team.
Боюсь принимать решения за весь коллектив.

Two mature adults making decisions together.
Двое взрослых принимают решения вместе.

Making decisions that wreck people's lives.
Принимать решения, которые разрушают жизни людей.

From responsibility, from making decisions.
От ответственности, от принятия решений.

Making decisions to be powerless or powerful.
Принятия решений, чтобы быть бессильным или мощным.

The patient is not capable of making decisions.
Пациент находится не в состоянии принимать решения.

That means making decisions that others won't like.
Это значит- принимать решения, которые не понравятся другим.

Sally brings home the bacon and she's better at making decisions than I am.
Салли приносит домой хлеб, она гораздо лучше умеет принимать решения, чем я.

Making decisions in a more efficient and consistent way.
Принятие решений более эффективным и последовательным образом.

I don't want us to be making decisions based on fear.
Давай не будем принимать решения, основанные только на страхе.

Making decisions on allocation of resources among CRMS participants;
Принятие решений по распределению ресурсов между участниками КСУР;

So she is not capable of making decisions that affect her life.
Значит, она не в состоянии принимать решения, которые могут повлиять на жизнь.

Making decisions on matters of the General Meeting of Shareholders.
Принятие решений, относящихся к компетенции Общего собрания акционеров.

Procedure for holding meetings and making decisions by the Audit Commission.
Порядок проведения заседаний и принятия решений Ревизионной комиссией.

Delays in making decisions and the 90-day time limit for the resolution.
Задержки при принятии решений и 90- дневный срок для.

And each succeeding chief more authority in making decisions on loans.
А у каждого следующего начальника больше полномочий в принятии решений по кредитам.

You can start making decisions for yourself. Or you can do as you're told.
Ты можешь начать сам принимать решения или делать, как тебе велят.

The Management Board does its activities by means of holding meetings and making decisions.
Правление осуществляет свою деятельность посредством проведения заседаний и принятия решений.

Ultimate terms for making decisions on provision of banking services;
Предельные сроки для принятия решений о предоставлении банковских услуг;

There must be a certain comfort level in accepting these values for making decisions.
Должен быть определенный уровень комфорта в принятии этих ценностей для принятия решений.

Founders are free in making decisions in relation to the company's operation;
Учредители вольны в принятии решений в отношении работы компании;

Making decisions on providing necessary resources to CRMS participants;
Принятие решений об обеспечении участников КСУР необходимыми ресурсами;

Unified criteria have to be applied in making decisions on rehabilitation and bankruptcy.
Должны применяться единые критерии при принятии решений о реабилитации или банкротстве.

Making decisions on interrupting or cancelling the licence validity, etc.
Принятие решений о приостановлении или аннулировании действия лицензии, и.

If not, the involved employee may be relieved from making decisions in this specific situation.
Если конфликт недопустим, сотрудник может быть отстранен от принятия решений в спорной ситуации.

Making decisions: 50%+ 1 vote, except the cases specified in the Charter.
Принятие решения: 50%+ 1 голос, за исключением случаев, оговоренных в Уставе.

Calculation of the efficiency of investments for making decisions by investors on granting loans and investments.
Расчет эффективности вложений для принятия решений инвесторами о предоставлении кредитов и инвестиций.

Making decisions on identifying instruments and parameters for financial risk hedges.
Принятие решений в отношении определения инструментов и параметров сделок по хеджированию финансовых рисков.

The Ozone Secretariat and WMO agreed on a memorandum of understanding on the institutional arrangements for making decisions on the allocation of funds in the Trust Fund, which was presented to the Conference of the Parties at its seventh meeting in 2008.
Секретариат по озону и ВМО согласовали меморандум о взаимопонимании относительно организационных мероприятий по вынесению решений, касающихся распределения средств Целевого фонда, который был представлен Конференции Сторон на ее седьмом совещании в 2008 году.

Making decisions quickly and responding to both the company's positive and negative performance;
Быстро принимать решения и реагировать на положительные и отрицательные показатели деятельности компании;